TEXTO PAGINA: 6
Pág. 201180 NORMAS LEGALES Lima, martes 10 de abril de 2001 CAPITULO III PROCEDIMIENTOS Y REQUISITOS PARA LA SELECCIÓN Artículo 5º.- Las EMPRESAS SUPERVISORAS que realicen las tareas de supervisión descritas en el artículo precedente serán seleccionadas previamente por OSITRAN, de acuerdo al procedimiento adminis- trativo de selección establecido en el presente Regla- mento, siendo de aplicación supletoria lo dispuesto por los Decretos Supremos Nºs. 012-2001-PCM y 013-2001- PCM Texto Unico Ordenado de la Ley de Contratacio- nes y Adquisiciones del Estado y el Reglamento de la Ley de Adquisiciones y Contrataciones del Estado. Artículo 6º.- La decisión de convocar al procedi- miento de selección será adoptada mediante Resolución emitida por el Presidente del Consejo Directivo de OSITRAN. En dicha resolución se aprobarán las Bases del respectivo procedimiento. Artículo 7º.- Las propuestas se presentarán en tres (3) sobres, de los cuales el primero contendrá las cre- denciales, el segundo la propuesta técnica y el tercero la propuesta económica. Estarán escritas por medios mecánicos y electrónicos en hojas simples y con el sello del postor, rubricadas y foliadas correlativamente em- pezando por el número uno. La última de ellas será firmada por el postor o su representante legal o manda- tario designado a tal efecto. Cada uno de los sobres deberá observar el cumpli- miento de los siguientes requisitos mínimos de conteni- do: 7.1 Sobre Nº 1 Credenciales: Personas Naturales a. Nombre Completo, documentos de identificación, domicilio legal, número telefónico, fax y otros datos complementarios. b. Número del Registro Único del Contribuyente – RUC. c. En caso de ser Profesionales, se deberá indicar la profesión y el número de colegiatura vigente , si es aplicable al caso. d. Adjuntar currículum vitae documentado y una carta de compromiso en la cual se asegure que la persona asignada efectivamente al proyecto sea la mis- ma que se presenta al concurso. e. Declaración Jurada, de acuerdo a lo establecido en el Artículo 56º del Reglamento de la Ley de Contratacio- nes y Adquisiciones del Estado, aprobado mediante Decreto Supremo Nº 013-2001-PCM. Personas Jurídicas a. Copia legalizada, con antigüedad no mayor a tres meses, del documento que acredite la inscripción de la persona jurídica postor, en los Registros Públi- cos correspondientes, así como de los poderes otorga- dos por el órgano social a las personas que se encar- garán del proceso de supervisión, quienes deberán contar con los poderes generales y especiales para actuar en nombre y representación de la persona jurídica favorecida para llevar a cabo el proceso de supervisión. Tratándose de personas jurídicas domi- ciliadas en el exterior, bastará la presentación de la carta poder, con firma legalizada por la vía consular, en la que se indiquen los poderes generales y especia- les otorgados por el órgano social a las personas designadas para encargarse del proceso de supervi- sión, acompañada de traducción simple. b. Testimonio de la escritura pública de constitución y de su estatuto social, así como las escrituras de modificación, cuando sea el caso. c. Domicilio Legal, número telefónico, número de fax. d. Número del Registro Unico del Contribuyente – RUC.e. Poder del representante legal y/o mandatario nacional, legalizado por la vía notarial. Tratándose de personas jurídicas domiciliadas en el exterior, bastará la legalización consular de la firma, acompañada de traducción simple. f. Currículum vitae documentado de la persona jurídica y del personal que realizará la supervisión y una carta de compromiso tanto de la persona jurídica como de los profesionales participantes, en la cual se asegure que el personal asignado efectiva- mente al proyecto sea el mismo que se presenta al concurso. g. Documento que certifique la calidad exigida por OSITRAN en la ejecución de los procesos de supervisión para los cuales se busca la contratación de la EMPRESA SUPERVISORA, especificándose las materias que co- rrespondan en cada caso. h. Declaración Jurada, de acuerdo a lo establecido en el Artículo 56º del Reglamento de la Ley de Contra- taciones y Adquisiciones del Estado, aprobado median- te Decreto Supremo Nº 013-2001-PCM. 7.2 Sobre Nº 2 Propuesta Técnica, y Contrato: a. Propuesta de plan de trabajo a seguir en el proceso de supervisión. b. El texto del contrato de locación de servicios del Anexo Nº 6 debidamente suscrito, el cual será alcanza- do oportunamente en papel de seguridad mediante Oficio. 7.3 Sobre Nº 3 Propuesta Económica: a. Propuesta de retribución debidamente firmada por el representante legal de la EMPRESA SUPERVI- SORA postora, expresada en soles y que incluya el Impuesto General a las Ventas que corresponda. Todos los documentos exigidos se presentarán en idioma español o acompañados de traducción. El postor será responsable de la exactitud y veracidad de dichos documentos. Los documentos emitidos por entidades oficiales en el exterior, deberán ser presentados acompañados de traducción oficial al idioma castellano efectuada por traductor público juramentado, autorizado para ello conforme a las leyes especiales. Dichos documentos deberán estar debidamente legalizados por el Consula- do correspondiente o la Entidad que haga sus veces y por la Cancillería del Perú. Artículo 8º.- Las EMPRESAS SUPERVISORAS estarán impedidas de presentarse como postores en los siguientes casos: a. Si la persona natural o los socios y el personal técnico profesional propuesto como integrante del equi- po de la EMPRESA SUPERVISORA, han mantenido durante los seis meses anteriores a la convocatoria del concurso público, algún vínculo de tipo laboral o con- tractual con la entidad bajo supervisión; con los titula- res y representantes legales; o vínculos familiares has- ta el cuarto grado de consanguinidad y segundo de afinidad con los mismos. b. Si la persona natural o los socios y el personal técnico profesional de la EMPRESA SUPERVISORA tienen vínculo familiar hasta el cuarto grado de consanguinidad y segundo de afinidad con los funcio- narios y representantes legales de OSITRAN que tengan intervención directa en la definición de nece- sidades, especificaciones, evaluación de ofertas, se- lección de alternativas y autorización de adquisicio- nes o pagos, de conformidad con lo establecido en el Artículo 9º, literales b) y c) del Texto Único Ordenado de la Ley Nº 26850, Ley de Contrataciones y Adquisi- ciones del Estado aprobado mediante Decreto Supre- mo Nº 012-2001-PCM. c. Si la persona natural, los socios de la persona jurídica o el personal técnico profesional de la EMPRE- SA SUPERVISORA están incursos en alguna de las