TEXTO PAGINA: 6
Pág. 202376 NORMAS LEGALES Lima, domingo 6 de mayo de 2001 Miembro de la OMC % de la contribución a la OMC Tanzania 0.03 Togo 0.03 Uganda 0.03 Vanuatu *0.03 Zambia 0.03 * En curso de adhesión a la OMC. Nota: En caso de que las Naciones Unidas designen a algún país que no conste en la lista del presente Anexo como país menos adelantado, la Junta Directiva lo añadirá a la lista del presente Anexo, siempre y cuando sea Miembro de la OMC o haya iniciado un proceso de adhesión a la OMC. En caso de que algún país de la lista deje de ser considerado como menos adelantado por las Naciones Unidas, se consi- derará que no es un país listado en el presente Anexo. ANEXO IV ESCALA DE HONORARIOS POR LOS SERVICIOS PRESTADOS POR EL CENTRO SERVICIO HONORARIOS (tarifa horaria) Asesoría jurídica en asuntos relacionados con la normativa de la OMC: Miembros y países menos Gratuito hasta un máximo adelantados de horas a ser determinado por la Junta Directiva Países en desarrollo no Miembros del Centro: Categoría A US$ 350 Categoría B US$ 300 Categoría C US$ 250 Apoyo en procedimientos de solución de diferencias de la OMC: Se cobrará en función de las horas trabajadas o por caso. Cuando se cobre por caso, se ofrecerá estimativos del costo para cada una de las fases del procedimiento (p. ej. etapa de grupo especial, de apelación, etc.) Cuando dos Miembros, o un Miembro y un país menos adelanta- do, soliciten los servicios del Centro, y sea necesario contratar a asesores jurídicos externos, se incrementarán los honorarios de ambas partes en 20 por ciento. 1.Miembros y países menos Un porcentaje de la tarifa adelantados: horaria (US$ 250) Descuento Tarifa horaria por pagar Categoría A 20% US$ 200 Categoría B 40% US$ 150 Categoría C 60% US$ 100 Países menos adelantados 90% US$ 25 2. Países en desarrollo no Miembros del Centro: Categoría A US$ 350 Categoría B US$ 300 Categoría C US$ 250 * Seminarios sobre la jurisprudencia y otras actividades de capacitación Gratuito para los Miembros Pasantías: Países menos adelantados Según disponibilidad de patrocinio. El Centro sufraga- rá gastos y salario. Miembros Gastos y salarios sufragados por el Estado del personal en formación, excepto cuando se disponga de patrocinadores. Nota: La Junta Directiva podrá ajustar la presente escala de honorarios para reflejar cambios en el índice de precios al consumidor en Suiza.EN FE DE LO CUAL, los abajo firmantes, debidamente autorizados, han firmado el presente Acuerdo. HECHO en Seattle, el treinta de noviembre de mil novecientos noventa y nueve. Por Australia Por la República de Austria Por el Reino de Bélgica Por el Canadá Por el Reino de Dinamarca Por las Comunidades Europeas Por la República de Finlandia Por la República Francesa Por la República Federal de Alemania Por la República Helénica Por la República de Islandia Por Irlanda Por la República Italiana Por el Japón Por el Principado de Liechtenstein Por el Gran Ducado de Luxemburgo Por el Reino de los Países Bajos Por Nueva Zelanda Por el Reino de Noruega Por la República Portuguesa Por el Reino de España Por el Reino de Suecia Por la Confederación Suiza Por el Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte Por los Estados Unidos de América Por Hong Kong, China Por la República de Corea Por los Estados Unidos Mexicanos Por la República de Singapur Por Brunei Darussalam Por la República de Chipre