TEXTO PAGINA: 4
Pág. 221898 NORMAS LEGALES Lima, viernes 26 de abril de 2002 PODER LEGISLATIVO CONGRESO DE LA REPÚBLICA RESOLUCIÓN LEGISLA TIVA Nº 27707 EL CONGRESO DE LA REPÚBLICA; Ha dado la Resolución Legislativa siguiente: RESOLUCIÓN LEGISLA TIVA QUE APRUEBA EL CONVENIO SOBRE RESPONSABILIDAD INTERNACIONAL POR DAÑOS CAUSADOS POR OBJET OS ESP ACIALES Artículo único .- Objeto de la Resolución Legislativa Apruébase el "Convenio sobre Responsabilidad Interna- cional por Daños causados por Objetos Espaciales", suscrito por el Perú el 10 de abril de 1972, de conformidad con los Ar - tículos 56º y 102º inciso 3) de la Constitución Política del Perú. Comuníquese al señor Presidente de la República para su promulgación. En Lima, a los diecinueve días del mes de abril de dos mil dos. CARLOS FERRERO Presidente del Congreso de la República HENRY PEASE GARCÍA Primer Vicepresidente del Congreso de la República AL SEÑOR PRESIDENTE CONSTITUCIONAL DE LA REPÚBLICA Lima, 25 de abril de 2002.Cúmplase, comuníquese, regístrese, publíquese y ar- chívese. ALEJANDRO TOLEDO Presidente Constitucional de la República DIEGO GARCÍA-SAYÁN LARRABURE Ministro de Relaciones Exteriores CONVENIO SOBRE LA RESPONSABILIDAD INTERNACIONAL POR DAÑOS CAUSADOS POR OBJETOS ESPACIALES Los Estados Partes en el presente Convenio, Reconociendo el interés general de toda la humanidad en promover la exploración y utilización del espacio ultra- terrestre con fines pacíficos, Recordando el Tratado sobre los principios que deben regir las actividades de los Estados en la exploración y utilización del espacio ultraterrestre, incluso la Luna y otros cuerpos celestes, Tomando en consideración que, a pesar de las medi- das de precaución que han de adoptar los Estados y las organizaciones internacionales intergubernamentales que participen en el lanzamiento de objetos espaciales, tales objetos pueden ocasionalmente causar daños, Reconociendo la necesidad de elaborar normas y pro- cedimiento internacionales eficaces sobre la respon- sabilidad por daños causados por objetos espaciales y, en particular, de asegurar el pago rápido, con arreglo a lo dis- puesto en el presente Convenio, de una indemnización ple- na y equitativa a las víctimas de tales daños, Convencidos de que el establecimiento de esas nor- mas y procedimientos contribuirá a reforzar la cooperación internacional en el terreno de la exploración y utilización del espacio ultraterrestre con fines pacíficos, Han convenido en lo siguiente: ARTÍCULO I A los efectos del presente Convenio: a) Se entenderá por "daño" la pérdida de vidas huma- nas, las lesiones corporales u otros perjuicios a la salud,MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE MOYOBAMBA R.A. Nº 013-2002-MPM.- Aprueban Plan Anual de Adquisicio- nes y Contrataciones para el ejercicio fiscal 2002 221964 MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE SAN MARTÍN Acuerdo Nº 83-2002-A/MPSM.- Declaran en situación de ur- gencia la adquisición de insumos del Programa del Vaso de Leche correspondiente a los meses de febrero y marzo del ejer- cicio 2002 221964 MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE PUERTO BERMÚDEZ Acuerdo Nº 003-2002-MDPB.- Declaran en situación de ur- gencia la adquisición de insumos para el Programa del Vaso de Leche 221965 MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE TAMBO GRANDE D.A. Nº 003-2002-MDT-A.- Convocan a Consulta Vecinal en el distrito de Tambo Grande 221966 SEPARATAS ESPECIALES Fe de Erratas Prepublicación 221966OFICINA REGISTRAL DE LIMA Y CALLAO R.J. Nº 479-2002-ORLC/JE.- Autorizan ejercer cargo de Martillero Público a nivel nacional 221962 C T A R Res. Nº 281-2002-CTAR AYAC/PE.- Aprueban Plan Anual de Adquisiciones y Contrataciones para el año fiscal 2002 de las unida- des ejecutoras Sede Central Ayacucho y las Gerencias Subre- gionales Sarasara, Lucanas y Centro (Cangallo) 221962 GOBIERNOS LOCALES PROVINCIAS MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE CONDORCANQUI Acuerdo Nº 004-2002-MPC.- Declaran vacancia del cargo de regidora de la Municipalidad 221963 MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE ISLAY R.A. Nº 251-2002-MPI.- Autorizan contratación de suminis- tro de combustible mediante proceso de Adjudicación de Me- nor Cuantía 221963