NORMA LEGAL OFICIAL DEL DÍA 07 DE NOVIEMBRE DEL AÑO 2006 (07/11/2006)

NORMAS LEGALES El Peruano Lima, martes 7 de noviembre de 2006 332298 Artículo 5º.- La presente Resolución Suprema será refrendada por el Presidente del Consejo de Ministros y por el Ministro de Vivienda, Construcción y Saneamiento. Regístrese, comuníquese y publíquese.ALAN GARCÍA PÉREZ Presidente Constitucional de la República JORGE DEL CASTILLO GÁLVEZ Presidente del Consejo de Ministros HERNÁN GARRIDO-LECCA MONTAÑEZ Ministro de Vivienda, Construcción y Saneamiento 4836-4 Autorizan viaje del Ministro de Energía y Minas a Brasil y encargan su Cartera al Presidente del Consejo de Ministros RESOLUCIÓN SUPREMA Nº 334-2006-PCM Lima, 6 de noviembre de 2006 CONSIDERANDO:4XHORVGtDV\GHQRYLHPEUHGHHOVHxRU Presidente de la República realizará una Visita de Estado a la República Federativa del Brasil; Que, el señor Ministro de Energía y Minas formará SDUWH GH OD FRPLWLYD R¿FLDO \D TXH VH WUDWDUiQ DVSHFWRVde la cooperación bilateral y de inversiones en el área energética y minera que se plasmará en un Memorando de Entendimiento para el establecimiento de una Comisión Mixta Permanente entre los Ministerios de Minas y Energía del Brasil y el Ministerio de Energía y Minas del Perú; Que, el mencionado viaje constituye una importante oportunidad para que el Sector Energía y Minas tome contacto con sus homólogos en el Brasil y fortalecer los lazos de cooperación internacional, siendo objetivos indispensables para el desarrollo del Sector; Que, en consecuencia, es necesario autorizar el viaje del 0LQLVWURGH(QHUJtD\0LQDVORVGtDV\GHQRYLHPEUHGH2006, debiendo el Ministerio de Energía y Minas asumir con cargo a su presupuesto, los gastos por concepto de pasajes, viáticos y tarifa CORPAC; Que, así mismo, es necesario encargar el Despacho del Ministro de Energía y Minas en tanto dure la ausencia del Titular; De conformidad con lo dispuesto por el artículo 127º de la &RQVWLWXFLyQ3ROtWLFDGHO3HU~HO'HFUHWR/HJLVODWLYR1ž/H\GHO3RGHU(MHFXWLYR\OD/H\1ž/H\TXH5HJXODODAutorización de Viajes al Exterior de Servidores y Funcionarios Públicos; SE RESUELVE:Artículo 1º.- Autorizar el viaje del señor Arq. Juan Valdivia Romero, Ministro de Energía y Minas, a las ciudades de Sao 3DROR\%UDVLOLD5HS~EOLFD)HGHUDWLYDGHO%UDVLOORVGtDV\  GHQRYLHPEUHGHSDUDORV¿QHVDTXHVHUH¿HUHODparte considerativa de la presente resolución. Artículo 2º.- Los gastos que irrogue el cumplimiento de la presente Resolución, serán cubiertos con cargo al presupuesto del Ministerio de Energía y Minas, de acuerdo al siguiente detalle: Pasajes US$ 1 684,87 Viáticos ($ 200 x 3 días) US$ 600,007DULID&RUSDF 86  Artículo 3º.- Encargar el Despacho del Ministro de Energía y Minas al señor Doctor Jorge Del Castillo Gálvez, 3UHVLGHQWH GHO &RQVHMR GH 0LQLVWURV D SDUWLU GHO  GHnoviembre de 2006, y en tanto dure la ausencia del titular. Artículo 4º.- La presente Resolución Suprema no dará derecho a exoneración o liberación de impuestos aduaneros de ninguna clase o denominación. Artículo 5º.- La presente Resolución Suprema será refrendada por el Presidente del Consejo de Ministros y por el Ministro de Energía y Minas. Regístrese, comuníquese y publíquese.ALAN GARCÍA PÉREZ Presidente Constitucional de la República JORGE DEL CASTILLO GÁLVEZ Presidente del Consejo de Ministros JUAN VALDIVIA ROMERO Ministro de Energía y Minas 4836-5Autorizan viaje de servidores del IRTP , de la Agencia de Noticias Andina y del Diario Oficial El Peruano a Brasil, en comisión de servicios RESOLUCIÓN SUPREMA N° 335-2006-PCM Lima, 6 de noviembre de 2006 9LVWRVORV2¿FLRV1žV\3(,573GHO Presidente del Instituto Nacional de Radio y Televisión del Perú - IRTP; CONSIDERANDO:Que resulta necesario cubrir las incidencias informativas GH OD YLVLWD R¿FLDO TXH UHDOL]DUi HO VHxRU 3UHVLGHQWH GH la República, doctor Alan García Pérez a su homólogo brasileño, del 7 al 10 de noviembre de 2006; Que, en tal sentido, se ha estimado conveniente autorizar a los señores Alicia Retto Guerrero, César Díaz Arenaza y Bernabé Valenzuela Tapia, reportera, camarógrafo y coordinador de las transmisiones vía satélite del Instituto Nacional de Radio y Televisión del Perú - IRTP, respectivamente; Que los gastos por concepto de pasajes, viáticos y tarifa única por uso de aeropuerto serán asumidos por el Instituto Nacional de Radio y Televisión del Perú - IRTP; 'HFRQIRUPLGDGFRQOD/H\1ž/H\TXHUHJXODOD autorización de viajes al exterior de servidores y funcionarios S~EOLFRVPRGL¿FDGDSRUHO'HFUHWRGH8UJHQFLD1ž\su Reglamento aprobado mediante el Decreto Supremo Nº 047- 2002-PCM; Estando a lo acordado: SE RESUELVE:Artículo 1°.- Autorizar el viaje al exterior de los señores Alicia Retto Guerrero, César Díaz Arenaza y Bernabé Valenzuela Tapia, reportera, camarógrafo y coordinador de las transmisiones del Instituto Nacional de Radio y Televisión del Perú - IRTP, respectivamente, a las ciudades de Sao Paulo y Brasilia, República Federativa del Brasil, del 7 al 10 GHQRYLHPEUHGHSDUDORV¿QHVDORVTXHVHUH¿HUHOD parte considerativa de la presente Resolución. Artículo 2°.- Los gastos que irrogue el cumplimiento de la presente Resolución Suprema, se efectuarán con cargo a los recursos del Instituto Nacional de Radio y Televisión del Perú - IRTP, de acuerdo al siguiente detalle: Pasajes (US$ 1 805,00 x 3 personas) US$ 5 415,00 Viáticos (US$ 200 x 4 días x 3 personas) US$ 2 400,00 Tarifa Única por Uso de Aeropuerto (US$ 30,25 x 3 personas) US$ 90,75 Artículo 3°.- 'HQWURGHORVGtDVFDOHQGDULRVLJXLHQWHV de efectuado el viaje, la referida reportera, camarógrafo y coordinador deberán presentar ante su institución un informe detallado describiendo las acciones realizadas, los resultados obtenidos y la rendición de cuentas por los viáticos entregados. Artículo 4°.- El cumplimiento de la presente Resolución no dará derecho a exoneración de impuestos o de derechos aduaneros, de ninguna clase o denominación. Artículo 5°.- La presente Resolución Suprema será refrendada por el Presidente del Consejo de Ministros. Regístrese, comuníquese y publíquese. ALAN GARCÍA PÉREZ Presidente Constitucional de la República JORGE DEL CASTILLO GÁLVEZ Presidente del Consejo de Ministros 4836-6 RESOLUCIÓN SUPREMA Nº 336-2006-PCM Lima, 6 de noviembre de 2006 Vista la Carta Nº 312-G0000-EP-2006, del Gerente General de Editora Perú; CONSIDERANDO: Que resulta necesario cubrir las incidencias informativas GH OD YLVLWD R¿FLDO TXH UHDOL]DUi HO VHxRU 3UHVLGHQWH GH la República, doctor Alan García Pérez a su homólogo brasileño, del 8 al 10 de noviembre de 2006; Que en tal sentido, se ha estimado conveniente autorizar el viaje de los señores Milciades Danton Cuadra Espinoza y Jean Piere Vargas Gianella, Redactor de la Agencia de 1RWLFLDV$QGLQD\-HIHGH)RWRJUDItDGHO'LDULR2¿FLDO(OPeruano, respectivamente;