TEXTO PAGINA: 36
NORMAS LEGALES El Peruano Lima, martes 7 de diciembre de 2010 430504 Que, mediante el ingreso Nº 087152-2010, la doctora María Elena Palomino Thompson, Presidenta de la Sétima Sala Civil de Lima, solicita se disponga la permanencia de la doctora Aguado Sotomayor por el término de siete días. Que, de lo expuesto, debemos precisar que el magistrado Aguado Sotomayor, se avocó al conocimiento de diversos procesos muchos de ellos denominados como procesos complejos que exigen una especial dedicación, razón por la que, estando a las labores inherentes de las mencionadas causas que se ventilan en dicho órgano jurisdiccional y en atención a las diligencias de alta complejidad y trascendencia social que ellas demandan y a efectos de evitar quiebres de audiencias; la Presidencia de la Corte Superior de Justicia de Lima, considera menester ampliar la permanencia del referido magistrado en dicho órgano jurisdiccional desde el día 06 al 10 de diciembre del presente año, con la fi nalidad de optimizar el servicio de justicia a favor de los justiciables; debiendo retornar concluido el presente período a su Juzgado de origen, sin perjuicio que en adición a sus funciones, continúe conociendo las causas que no habría fi nalizado en la referida Sala. Que, el Presidente de la Corte Superior de Justicia, es la máxima autoridad administrativa de la sede judicial a su cargo y dirige la política interna de su Distrito Judicial; y en virtud a dicha atribución, se encuentra facultado para designar, reasignar, ratifi car y/o dejar sin efecto la designación de los Magistrados Provisionales y Supernumerarios que están en el ejercicio del cargo jurisdiccional, en aplicación extensiva de lo establecido en los artículos 219º y 220º del Texto Único Ordenado de la Ley Orgánica del Poder Judicial, con el objeto de brindar un efi ciente servicio de administración de justicia en benefi cio de los justiciables. Y, en uso de las facultades conferidas en los incisos 3) y 9) del artículo 90º del TUO de la Ley Orgánica del Poder Judicial; SE RESUELVE: Artículo Primero.- DISPONER la permanencia del señor magistrado JOSÉ GUILLERMO AGUADO SOTOMAYOR, como Juez Superior Provisional de la Sétima Sala Civil de Lima, desde el 06 al 10 de diciembre del año en curso, a fi n de concluir los procesos en trámite que viene conociendo. Artículo Segundo.- DISPONER la permanencia de la señor magistrado DAVID SUAREZ BURGOS, en el cargo de Juez Provisional del Noveno Juzgado Civil de Lima, mientras dure la promoción del doctor Aguado Sotomayor, esto es, del 07 al 10 de diciembre de los corrientes, debiendo luego retornar a su Juzgado de origen. Artículo Tercero.- DISPONER la permanencia de la doctora IRENE EXSALTA LOPEZ BRUNO, como Juez Supernumeraria del Quinto Juzgado de Paz Letrado de La Victoria, mientras dure la promoción del doctor Suárez Burgos, esto es, del 07 al 10 de diciembre de los corrientes, debiendo luego retornar a su Juzgado de origen. Artículo Cuarto.- PONER la presente resolución en conocimiento de la Presidencia del Poder Judicial, Presidencia del Consejo Ejecutivo del Poder Judicial, Ofi cina de Control de la Magistratura, Gerencia General del Poder Judicial y la Ofi cina de Administración Distrital. Publíquese, regístrese, cúmplase y archívese. CÉSAR JAVIER VEGA VEGA Presidente de la Corte Superior de Justicia de Lima 574651-1 Designan juez superior provisional de la Quinta Sala Contencioso Administrativa y jueces supernumerarios del 43º Juzgado Civil y del 11º Juzgado Penal de Lima CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE LIMA Presidencia Ofi cina de Coordinación Administrativa y de Asuntos Jurídicos RESOLUCIÓN ADMINISTRATIVA Nº 930-2010-P-CSJLI/PJ Lima, 3 de diciembre del 2010 VISTO Y CONSIDERANDO: Que, a través del ingreso 84372-2010 la señora magistrada Irma Roxana Adela Jiménez Vargas Machuca, Juez Superior de la Quinta Sala Contencioso Administrativa de Lima. Asimismo, el Ingreso Nº 78371-2010, la señora magistrada, doctora Erla Liliana Hayakawa Riojas, Juez Titular del Décimo Primer Juzgado Penal de Lima. Que, estando a lo expuesto en el parágrafos precedentes, resulta atendible lo solicitado por las referidas magistradas; en consecuencia es necesario designar a los magistrados que se harán cargo de los mencionados órganos jurisdiccionales, mientras dure el período de vacaciones y licencia de las mismas. Que, asimismo, es pertinente precisar que la novísima Ley de la Carrera Judicial, en su artículo sesenta y cinco, defi ne y clasifi ca la nomenclatura de los jueces en Titulares, Provisionales, Supernumerarios; es así que el inciso tercero del citado artículo denomina como Jueces Supernumerarios a aquellos que “(...no habiendo obtenido la plaza de Juez Titular aceptan incorporarse al registro de jueces supernumerarios en su nivel siempre y cuando se encuentren en el cuadro de aptos elaborado por el Consejo Nacional de la Magistratura, a efectos de cubrir plazas vacantes conforme al artículo doscientos treinta y nueve de la Ley Orgánica del Poder Judicial...)”. Que, bajo este contexto, de conformidad con la norma antes referida, se desprende que en adelante se denominará como Jueces Supernumerarios, a los magistrados que antes eran nombrados Jueces Suplentes, por cuanto la nomenclatura y las características de los antes denominados Jueces Titulares y Provisionales, aún se mantiene en la “Ley de la Carrera Judicial”. Que, no obstante ello, la norma antes acotada, establece ciertos requisitos para el nombramiento de los Jueces Supernumerarios; sin embargo, debido a lo reciente del citado cuerpo normativo, tales requerimientos formales se encontrarían en implementación por parte de los entes encargados de ello; razón por la cual, la Presidencia de la Corte Superior de Justicia de Lima, ante la necesidad de cubrir plazas vacantes en los distintos órganos jurisdiccionales de este Distrito Judicial, se ve en la necesidad de nombrar Jueces Supernumerarios de reconocida idoneidad y probidad para ejercer el cargo como magistrado, con la fi nalidad de brindar un adecuado servicio de justicia a la comunidad y no permitir que se vea afectada la gran expectativa de los justiciables respecto a la pronta solución de sus confl ictos judicializados, debido a falencias de orden meramente formal. Que, el Presidente de la Corte Superior de Justicia, es la máxima autoridad administrativa de la sede judicial a su cargo y dirige la política interna de su Distrito Judicial, con el objeto de brindar un efi ciente servicio de administración de justicia en benefi cio de los justiciables; y en virtud a dicha atribución, se encuentra facultado para designar, reasignar, ratifi car y/o dejar sin efecto la designación de los Magistrados Provisionales y Supernumerarios que están en el ejercicio del cargo jurisdiccional. Y, en uso de las facultades conferidas en los incisos 3º y 9º del artículo 90º del Texto Único Ordenado de la Ley Orgánica del Poder Judicial, SE RESUELVE: Artículo Primero.- Conceder licencia con goce de haber por capacitación a la señora magistrada Irma Roxana Adela Jiménez Vargas Machuca, Juez Superior de la Quinta Sala Contencioso Administrativa de Lima, a partir del día 06 al 17 de diciembre de los corrientes. Artículo Segundo.- Designar a la señora magistrada, doctora Hilda Martina Rosario Tovar Buendía, Juez Titular del 43º Juzgado Civil, como Juez Superior Provisional de la Quinta Sala Contencioso Administrativa, mientras dure el período de licencia de la doctora Jiménez Vargas Machuca, esto es, del 06 al 17 de diciembre del año en curso. Artículo Tercero.- Designar al doctor Luis Enrique Chira Ascurra, como Juez Supernumerario a cargo del 43º Juzgado Civil, mientras dure la promoción de la doctora Tovar Buendía, esto es, del 06 al 17 de diciembre del año en curso. Artículo Cuarto.- Designar al doctor Marco Antonio Aira Hidalgo, como Juez supernumerario del Décimo Primer Juzgado Penal de Lima, a partir del 06 al 09 de diciembre del presente año.