TEXTO PAGINA: 55
NORMAS LEGALES El Peruano Lima, viernes 25 de mayo de 2012 466885 para que en representación de la Municipalidad Distrital de San Miguel participe en el curso “Especialización sobre Dirección de Servicios y Empresas Publicas Municipales”, cuya etapa presencial se llevará a cabo del 06 al 13 de octubre del 2012, en la ciudad de Granada, España, en el Centro Iberoamericano de Gobernabilidad, Administración y Políticas Públicas Locales, a su vez, debe asistir en representación de la entidad, al X Congreso Iberoamericano de Municipalistas del 14 al 18 de octubre del 2012, a realizarse en la ciudad de Almería, España, en la Feria Iberoamericana de Productos y Servicios Municipales, derivando en las áreas competentes la asignación de los recursos provenientes de los acuerdos; Estando a lo expuesto, de conformidad con la Leyes Nº 29812 y Nº 27619, así como el Decreto Supremo Nº 047-2002-PCM, y en uso de las atribuciones conferidas al alcalde por el artículo 20º de la ley Nº 27972, Ley Orgánica de Municipalidades; SE RESUELVE: Artículo 1º.- AUTORIZAR el viaje de Sergio Iván Atarama Martínez, regidor de la Municipalidad Distrital de San Miguel, en las ciudades de Granada y Almería, España, para participar en el curso de Especialización sobre Dirección de Servicios y Empresas Públicas Municipales y al X Congreso Iberoamericano de Municipalistas, a realizarse uno, del 06 al 13 de octubre del 2012 y el otro, del 14 al 18 de octubre del 2012. Artículo 2º.- Los gastos autorizados se cubrirán de acuerdo al siguiente detalle: • Pago del saldo de inscripción en el curso de Especialización sobre Dirección de Servicios y Empresas Públicas Municipales € 900.00 • Viáticos para asistir al X Congreso Iberoamericano de Municipalistas US $ 1,560.00 • Pasaje Aéreo US $ 1,310.00 • Tarifa Corpac US$ 33.00 Artículo 3º.- El egreso que demande el cumplimiento de la presente resolución se afectará con cargo a la Genérica 3. Bienes y Servicios, fuente de fi nanciamiento 2- 09 Recursos Directamente Recaudados del Presupuesto Municipal 2012. Artículo 4º.- Encargar a la Gerencia de Administración y Finanzas el cumplimiento de lo dispuesto en la presente resolución. Regístrese, publíquese y cúmplase. SALVADOR HERESI CHICOMA Alcalde 792901-1 RESOLUCIÓN DE ALCALDÍA N° 250-2012/MDSM San Miguel, 17 de mayo de 2012 EL ALCALDE DISTRITAL DE SAN MIGUEL; VISTOS, los Acuerdos de Concejo Nº029-2012- MDSM y Nº045-2012-MDSM, el memorando Nº307- 2012-GM/MDSM emitido por la Gerencia Municipal, el informe Nº201-2012-GAJ/MDSM emitido por la Gerencia de Asuntos Jurídicos, el memorando Nº456-2012-GPP/ MDSM emitido por la Gerencia de Planeamiento y Presupuesto y el memorando Nº118-2012-GAF/MDSM emitido por la Gerencia de Administración y Finanzas, y; CONSIDERANDO: Que, la regidora Rosa Cristina Neyra Vásquez, ha sido autorizada, a través de los acuerdos de vistos, para que en representación de la Municipalidad Distrital de San Miguel participe en el curso “Especialización sobre Dirección de Servicios y Empresas Públicas Municipales”, cuya etapa presencial se llevará a cabo del 06 al 13 de octubre del 2012, en la ciudad de Granada, España, en el Centro Iberoamericano de Gobernabilidad, Administración y Políticas Públicas Locales, a su vez, debe asistir en representación de la entidad, al X Congreso Iberoamericano de Municipalistas del 14 al 18 de octubre del 2012, a realizarse en la ciudad de Almería, España, en la Feria Iberoamericana de Productos y Servicios Municipales, derivando en las áreas competentes la asignación de los recursos provenientes de los acuerdos; Estando a lo expuesto, de conformidad con la Leyes Nº29812 y Nº27619, así como el Decreto Supremo Nº 047- 2002-PCM, y en uso de las atribuciones conferidas al alcalde por el artículo 20º de la Ley Nº27972, Ley Orgánica de Municipalidades; SE RESUELVE: Artículo 1º.- AUTORIZAR el viaje de Rosa Cristina Neyra Vásquez, regidora de la Municipalidad Distrital de San Miguel, en las ciudades de Granada y Almería, España, para participar en el curso de Especialización sobre Dirección de Servicios y Empresas Públicas Municipales y al X Congreso Iberoamericano de Municipalistas, a realizarse uno, del 06 al 13 de octubre del 2012 y el otro, del 14 al 18 de octubre del 2012. Artículo 2º.- Los gastos autorizados se cubrirán de acuerdo al siguiente detalle: • Pago del saldo de inscripción en el curso de Especialización sobre Dirección de Servicios y Empresas Públicas Municipales € 900.00 • Viáticos para asistir al X Congreso Iberoamericano de Municipalistas US $ 1,560.00 • Pasaje Aéreo US$ 1,310.00 • Tarifa Corpac US$ 33.00 Artículo 3º.- El egreso que demande el cumplimiento de la presente resolución se afectará con cargo a la Genérica 3. Bienes y Servicios, fuente de fi nanciamiento 2- 09 Recursos Directamente Recaudados del Presupuesto Municipal 2012. Artículo 4º.- Encargar a la Gerencia de Administración y Finanzas el cumplimiento de lo dispuesto en la presente resolución. Regístrese, publíquese y cúmplase. SALVADOR HERESI CHICOMA Alcalde 792901-2 CONVENIOS INTERNACIONALES Entrada en vigencia del Tratado suscrito con la República Popular China sobre Asistencia Judicial en Materia Civil y Comercial Entrada en vigencia del Tratado entre la República del Perú y la República Popular China sobre Asistencia Judicial en Materia Civil y Comercial, suscrito el 19 de marzo de 2008, en la ciudad de Pekín, República Popular China y ratifi cado por Decreto Supremo Nº 066- 2011-RE de fecha 25 de mayo de 2011, publicado el 26 de mayo de 2011. Entrará en vigencia el 25 de mayo de 2012. 792964-1