TEXTO PAGINA: 74
El Peruano Sábado 27 de abril de 2013 493760 Que, en Sesión Ordinaria Nº 08-13 de fecha 17ABR2013, el Pleno del Concejo Municipal por Unanimidad acordó Aprobar el proyecto de Ordenanza Municipal que modifi ca la Ordenanza Municipal Nº 211- MPSC la cual actualiza el TUPA, la modifi cación está referida a los procedimientos Nº 58, 61, 68, 69, 79, 80, 89, 92, 93, y del 96 al 107, y que consta de dos Artículos; Estando a lo antes expuesto, con las visaciones de Gerencia Municipal, Gerencia de Administración, Gerencia de Infraestructura, Desarrollo Urbano y Rural, Gerencia de Asesoría Jurídica y Área de Desarrollo Urbano y Rural; en uso de las facultades conferidas por la Ley Orgánica de Municipalidades, Nº 27972 se aprobó por Unanimidad, y con dispensa del trámite de aprobación de Acta, la siguiente: ORDENANZA MUNICIPAL QUE MODIFICA LA ORDENANZA Nº 211-MPSC LA CUAL ACTUALIZA EL TEXTO ÚNICO DE PROCEDIMIENTOS ADMINISTRATIVOS DE LA MUNICIPALIDAD PROVINCIAL SÁNCHEZ CARRIÓN Artículo 1º.- MODIFICAR la Ordenanza Municipal Nº 211-MPSC mediante la cual se Actualiza el Texto Único de Procedimiento Administrativos de la Municipalidad Provincial Sánchez Carrión, en los procedimientos Nº 58, 61, 68, 69, 79, 80, 89, 92, 93, y del 96 al 107, de acuerdo a los anexos (folios 59 al 67) que se adjuntan al presente expediente. Quedando vigentes todos los demás extremos resueltos. Artículo 2º.- ENCARGAR a Secretaría General la publicación de la presente Ordenanza en el Diario Ofi cial El Peruano. Dado en la ciudad de Huamachuco, a los dieciocho días del mes de abril del año 2013. POR TANTO: Mando se registre, publique y cumpla. LUIS ALBERTO REBAZA CHÁVEZ Alcalde 929609-1 MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE TRUJILLO Autorizan viaje a Colombia de Gerente General de Transportes Metropolitanos de Trujillo, en comisión de servicios ACUERDO DE CONCEJO Nº 058-2013-MPT EL CONCEJO DE LA MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE TRUJILLO VISTA, en Sesión Ordinaria de Concejo de fecha 13 de marzo del 2013, la autorización de viaje a la ciudad de Bogotá - Colombia solicitada por el Gerente General de Transportes Metropolitanos de Trujillo - TMT, Sr. Carlos Azabache Castro, y; CONSIDERANDO: Que, el inciso 11) del artículo 9º de la Ley Orgánica de Municipalidades - Ley Nº 27972 establece que el Concejo Municipal tiene la atribución de autorizar los viajes al exterior del país que, en representación de la Municipalidad, realicen el Alcalde, los Regidores, el Gerente Municipal y cualquier otro funcionario; Que, en Sesión Ordinaria de Concejo de la fecha, el Secretario General, Dr. Francisco Falcón Gómez Sánchez, comunica al Pleno del Concejo que el Gerente General de Transportes Metropolitanos de Trujillo - TMT, Sr. Calos Azabache Castro, ha sido invitado para participar en el “Congreso - Feria - Seminario Internacional ANDINATRAFFIC 2013” evento que se realizará los días 18 y 19 del presente mes en la ciudad de Bogotá - Colombia, motivo por el cual solicita la autorización correspondiente para viajar y asistir al citado evento en representación de la Comuna Trujillana; Que, la autorización de viaje solicitada se sometió a votación del Pleno del Concejo resultando aprobada por UNANIMIDAD tal y como consta en el Acta de Sesión Ordinaria de la fecha; En ejercicio de las facultades conferidas por el inciso 11) del artículo 9º de la Ley Orgánica de Municipalidades; ACORDÓ: Artículo Único.- AUTORIZAR el viaje del Gerente General de Transportes Metropolitanos de Trujillo - TMT, Sr. Carlos Azabache Castro, a la ciudad de Bogotá - Colombia, los días 18 y 19 de marzo del presente año, con la fi nalidad de asistir al “Congreso - Feria - Seminario Internacional ANDINATRAFFIC 2013” en representación de la Comuna Trujillana. Dado en Trujillo, a los catorce días del mes de marzo del año dos mil trece. Regístrese, comuníquese y cúmplase. CESAR ACUÑA PERALTA Alcalde 929971-1 MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE YAUYOS Aprueban inicio del proceso de Presupuesto Participativo basado en Resultados para el Año Fiscal 2014, su Cronograma y Reglamento ORDENANZA MUNICIPAL Nº 022-2013-MPY Yauyos, 16 de abril de 2013 EL ALCALDE DE LA MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE YAUYOS POR CUANTO: En Sesión Extraordinaria de Concejo Municipal del 16 de abril de 2013, el proyecto de Ordenanza Municipal y el Reglamento de Presupuesto Participativo basado en Resultados de la provincia de Yauyos del año fi scal 2014; y, CONSIDERANDO: Que, los artículos 197º y 199º de la Constitución Política del Perú. Modificada mediante Ley Nº 27680, que aprueba la Reforma Constitucional del Capítulo XIV del Título IV, sobre descentralización, establecen que las Municipalidades promueven, apoyan, y reglamentan la participación vecinal en el Desarrollo Local, formulan sus presupuestos con la participación vecinal en el desarrollo local, formulan y rinden cuentas de su ejecución anual bajo responsabilidad, conforme a Ley; Que, la Ley Nº 27972 - Ley Orgánica de Municipalidades, en su título preliminar, Artículo 1º Gobiernos Locales, establece que los Gobiernos Locales