TEXTO PAGINA: 3
El Peruano Domingo 9 de junio de 2013 496865 PODER EJECUTIVO PRESIDENCIA DEL CONSEJO DE MINISTROS Autorizan viaje del Ministro de Defensa a los Estados Unidos de América y encargan su Despacho al Ministro del Interior RESOLUCIÓN SUPREMA Nº 200-2013-PCM Lima, 8 de junio de 2013 CONSIDERANDO: Que, el señor Presidente de la República realizará una visita oficial a los Estados Unidos de América del 10 al 13 de junio de 2013, a fin de tratar diversos aspectos de interés nacional para el país; asimismo, el señor Pedro Álvaro Cateriano Bellido, Ministro de Estado en el Despacho de Defensa, integrará la Delegación que acompañará al Presidente en la mencionada visita; Que, en tal sentido, por ser de interés para el país, es necesario autorizar el viaje en Misión Ofi cial, del Ministro de Estado en el Despacho de Defensa, debiendo el Ministerio de Defensa asumir con cargo a su presupuesto los gastos por concepto de viáticos; Que, por lo expuesto, es necesario otorgar al Titular del Sector Defensa la autorización de viaje correspondiente y encargar el Despacho Ministerial, en tanto dure su ausencia; De conformidad con lo dispuesto por el artículo 127° de la Constitución Política del Perú; la Ley N° 29951, Ley de Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2013; el Decreto Legislativo N° 1134, que aprueba la Ley de Organización y Funciones del Ministerio de Defensa; la Ley Nº 27619, Ley que Regula la Autorización de Viajes al Exterior de Servidores y Funcionarios Públicos y su Reglamento aprobado con el Decreto Supremo Nº 047-2002-PCM, modificado por Decreto Supremo Nº 056-2013-PCM; SE RESUELVE: Artículo 1º.- Autorizar el viaje en Misión Ofi cial del señor Pedro Álvaro Cateriano Bellido, Ministro de Estado en el Despacho de Defensa, a la ciudad de Washington D.C., Estados Unidos de América del 10 al 13 de junio de 2013, para los fi nes expuestos en la parte considerativa de la presente Resolución. Artículo 2º.- Los gastos que irrogue el cumplimiento de la presente Resolución, serán con cargo a la Unidad Ejecutora 001 - Administración General del Pliego Ministerio de Defensa, de acuerdo al siguiente detalle: Viáticos: US$ 440.00 x 03 días = US$ 1 320.00 ------------------ TOTAL = US$ 1 320.00 Artículo 3°.- Encargar la Cartera de Defensa al señor JERÓNIMO WILFREDO PEDRAZA SIERRA, Ministro de Estado en el Despacho del Interior, a partir del 10 de junio de 2013 y en tanto dure la ausencia del Titular. Artículo 4°.- La presente Resolución Suprema no libera ni exonera del pago de impuestos o de derechos aduaneros, cualquiera sea su clase o denominación. Artículo 5°.- La presente Resolución Suprema será refrendada por el Presidente del Consejo de Ministros y por el Ministro de Defensa. Regístrese, comuníquese y publíquese. OLLANTA HUMALA TASSO Presidente Constitucional de la República JUAN F. JIMÉNEZ MAYOR Presidente del Consejo de Ministros PEDRO CATERIANO BELLIDO Ministro de Defensa 948029-3 Autorizan viaje de la Ministra de Relaciones Exteriores a los Estados Unidos de América y encargan su Despacho al Ministro del Ambiente RESOLUCIÓN SUPREMA Nº 201-2013-PCM Lima, 8 de junio de 2013 CONSIDERANDO: Que, atendiendo la invitación formulada por el Presidente de los Estados Unidos de América, señor Barack Obama, el Presidente de la República del Perú, señor Ollanta Humala Tasso, viajará a ese país en Visita Ofi cial, del 10 al 13 de junio de 2013; Que, dicha Visita Ofi cial constituye una oportunidad para fortalecer la Alianza Estratégica entre ambos países a través de la suscripción de importantes acuerdos que redundarán en el fortalecimiento de la relación de cooperación con énfasis en las áreas de educación, fortalecimiento de capacidades, apoyo a la micro, pequeña y mediana empresas, y ciencia y tecnología, así como la lucha contra el tráfi co ilícito de drogas y el fortalecimiento de las relaciones en seguridad y defensa. Que, la Ministra de Estado en el Despacho de Relaciones Exteriores, señora Eda Adriana Rivas Franchini, viajará a la ciudad de Washington D.C., Estados Unidos de América, como integrante de la delegación que acompañará al señor Presidente de la República, en la Visita Ofi cial a los Estados Unidos de América; Teniendo en cuenta la Hoja de Trámite (GAB) Nº 545, del Despacho Ministerial, de 4 de junio de 2013; y el Memorándum (OPR) N° OPR0301/2013, de la Ofi cina de Programación y Presupuesto, de 4 de junio de 2013, que otorga certifi cación de crédito presupuestario al presente viaje; De conformidad con el artículo 127º de la Constitución Política del Perú; la Ley Nº 29158, Ley Orgánica del Poder Ejecutivo; la Ley Nº 29357, Ley de Organización y Funciones del Ministerio de Relaciones Exteriores; en concordancia con el artículo 83º del Reglamento de la Ley de Bases de la Carrera Administrativa, aprobado mediante el Decreto Supremo Nº 005-90/PCM; la Ley Nº 27619, Ley que regula la autorización de viajes al exterior de servidores y funcionarios públicos, modifi cada por la Ley Nº 28807 y su reglamento, aprobado por el Decreto Supremo Nº 047-2002/PCM, y sus modifi catorias, el Decreto Supremo Nº 005-2006/PCM y el Decreto Supremo Nº 056-2013/PCM; y el numeral 10.1 del artículo 10º de la Ley Nº 29951, Ley de Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2013; SE RESUELVE: Artículo 1º.- Autorizar el viaje, en comisión de servicios, de la Ministra de Estado en el Despacho de Relaciones Exteriores, señora Eda Adriana Rivas Franchini, a la ciudad de Washington D.C., Estados Unidos de América,