NORMA LEGAL OFICIAL DEL DÍA 06 DE SEPTIEMBRE DEL AÑO 2013 (06/09/2013)

El Peruano Viernes 6 de setiembre de 2013 502369 VISTO: La Carta de Ref. Nº ITCC- de fecha 20 de agosto de 2013, del Director del Centro de Cooperación Tecnológica Internacional (ITCC) de la Administración para el Desarrollo Rural de la República de Corea; y, CONSIDERANDO: Que, mediante Carta de Ref. Nº ITCC- de fecha 20 de agosto de 2013, el Director del Centro de Cooperación Tecnológica Internacional (ITCC) de la Administración para el Desarrollo Rural de la República de Corea, en el marco del Convenio de Cooperación para el Proyecto de Investigación suscrito entre la Administración para el Desarrollo Rural - RDA de la República de Corea y el Instituto Nacional de Innovación Agraria - INIA de la República del Perú, suscrito con fecha 03 de julio de 2012, formula invitación a los ingenieros Elsa Elena Valladares de López y Vidal Apaza Mamani, Responsable y Especialista, respectivamente, de la Subdirección de Investigación en Cultivos de la Dirección de Investigación Agraria del Instituto Nacional de Innovación Agraria - INIA, a visitar la Administración para el Desarrollo Rural - RDA; Que, la referida invitación se cursa con el propósito de conducir el proyecto conjunto de investigación que viene desarrollando el Instituto Nacional de Innovación Agraria y la Administración para el Desarrollo Rural de la República de Corea, denominado “Mejoramiento de la productividad y el valor de la quinua mediante la mecanización y evaluación de sus propiedades funcionales”, el mismo que se realizará del 09 al 13 de setiembre de 2013, en la ciudad de Seúl, República de Corea, de acuerdo a la precisión señalada en el Ofi cio Nº 845-2013-INIA-OGP-OCTF/J; indicando además, que los gastos de alojamiento, alimentación y transporte local, serán asumidos por la Administración para el Desarrollo Rural - RDA de la República de Corea; Que, por comunicación electrónica de fecha 01 de setiembre de 2013, la Responsable de la Subdirección de Investigación en Cultivos de la Dirección de Investigación Agraria del Instituto Nacional de Innovación Agraria - INIA, confi rma a la Administración para el Desarrollo Rural - RDA de la República de Corea, su participación y la del especialista Vidal Apaza Mamani, señalando que ambos están preparados para sus presentaciones a realizarse en la referida visita; Que, la citada visita de los profesionales de la Subdirección de Investigación en Cultivos de la Dirección de Investigación Agraria del Instituto Nacional de Innovación Agraria - INIA, a la Administración para el Desarrollo Rural de la República de Corea, tiene como objetivo, entre otros, evaluar la adaptación de los cultivos de quinua a los ambientes agroecológicos con diferentes altitudes en Corea, así como recomendar las acciones para el crecimiento y mayor rendimiento del cultivo de la quinua en la República de Corea, aplicando tecnologías generadas en el Perú; Que, teniendo en cuenta el interés institucional en participar en la referida visita, por cuanto se encuentra dentro de los compromisos asumidos por el Instituto Nacional de Innovación Agraria - INIA, en el marco del Convenio de Cooperación para el Proyecto de Investigación suscrito entre la Administración para el Desarrollo Rural - RDA de la República de Corea y el Instituto Nacional de Innovación Agraria - INIA de la República del Perú, con fecha 03 de julio de 2012, resulta procedente autorizar el viaje de los referidos profesionales; Que, los gastos por conceptos de pasajes serán asumidos con cargo al Pliego Presupuestal 163: Instituto Nacional de Innovación Agraria - INIA, según lo indicado en el Ofi cio Nº 845-2013-INIA-OGP/OCTF/J de fecha 02 de setiembre de 2013, del Jefe del Instituto Nacional de Innovación Agraria - INIA; De conformidad con la Ley Nº 29158, Ley Orgánica del Poder Ejecutivo; la Ley Nº 27619, Ley que regula la autorización de viajes al exterior de servidores y funcionarios públicos, modifi cada por Ley Nº 28807 y su Reglamento aprobado por Decreto Supremo Nº 047-2002-PCM, modifi cado por el Decreto Supremo Nº 056-2013-PCM; el Decreto Legislativo Nº 997, Decreto Legislativo que aprueba la Ley de Organización y Funciones del Ministerio de Agricultura, modifi cado por la Ley Nº 30048, y su Reglamento de Organización y Funciones aprobado mediante Decreto Supremo Nº 031- 2008-AG; y la Ley Nº 29951, Ley de Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2013; SE RESUELVE: Artículo 1.- Autorizar el viaje de los señores Elsa Elena Valladares de López y Vidal Apaza Mamani, Responsable y Especialista, respectivamente, de la Subdirección de Investigación en Cultivos de la Dirección de Investigación Agraria del Instituto Nacional de Innovación Agraria - INIA, a la ciudad de Seúl, República de Corea, del 06 al 14 de setiembre de 2013, para los fi nes expuestos en la parte considerativa de la presente Resolución. Artículo 2.- Los gastos que irrogue el cumplimiento de la presente Resolución, serán con cargo a los recursos presupuestales asignados al Pliego 163: Instituto Nacional de Innovación Agraria, de acuerdo al siguiente detalle: ELSA ELENA VALLADARES DE LÓPEZ Pasajes (incluye TUUA) US$ 3 929.92 Total US$ 3 929.92 VIDAL APAZA MAMANI Pasajes (incluye TUUA) US$ 3 929.92 Total US$ 3 929.92 Artículo 3.- Dentro de los quince (15) días calendario siguientes de efectuado el viaje autorizado, los citados profesionales deberán presentar ante el Titular de la Entidad un informe detallado describiendo las acciones realizadas, los resultados obtenidos y la rendición de cuentas correspondiente. Artículo 4.- La presente Resolución Suprema no libera, ni exonera del pago de impuestos y/o derechos aduaneros de cualquier clase o denominación. Artículo 5.- La presente Resolución Suprema será refrendada por el Presidente del Consejo de Ministros y por el Ministro de Agricultura y Riego. Regístrese, comuníquese y publíquese. OLLANTA HUMALA TASSO Presidente Constitucional de la República JUAN F. JIMÉNEZ MAYOR Presidente del Consejo de Ministros MILTON VON HESSE LA SERNA Ministro de Agricultura y Riego 984631-2 COMERCIO EXTERIOR Y TURISMO Autorizan viaje de representantes del Ministerio a Colombia, en comisión de servicios RESOLUCIÓN MINISTERIAL Nº 237-2013-MINCETUR/DM Lima, 3 de setiembre de 2013 CONSIDERANDO: Que, el Gobierno del Perú viene participando activamente en la Alianza del Pacífi co, constituida además por Colombia, Chile y México, y cuyo objetivo es conformar un área de integración regional para asegurar la plena libertad en la circulación de bienes, servicios, capitales y personas, así como para consolidar una plataforma económica común hacia el mundo, especialmente hacia el Asia; Que, en el marco de los mandatos dispuestos en la Cumbre Presidencial de Cali de los Países Miembros de la Alianza del Pacífi co y lo asumido en la reunión de Ministros de Comercio Exterior y de Relaciones