TEXTO PAGINA: 12
Pág. 220998 NORMAS LEGALES Lima, lunes 8 de abril de 2002 e) los datos detallados con referencia al tráfico ilíci- to y el consumo de estupefacientes y sustancias psicotrópicas y el desvío y el uso ilícitos de precurso- res químicos, así como expedientes de las personas involucradas deberán ser intercambiados por corres- pondencias; f) los organismos ejecutivos autorizados por las Partes podrán celebrar reuniones de trabajo cuando lo estimen conveniente para abordar la prohibición del tráfico ilícito y el consumo indebido de estupefacientes y sustancias psi- cotrópicas y el desvío y el uso ilícito de precursores quími- cos; El intercambio de información entre las Partes se efec- tuará bajo el principio de confidencialidad. Dichas informa- ciones no podrán ser publicadas ni reveladas a terceras partes sin el previo permiso de la Parte que las haya entre- gado. ARTÍCULO V Cada una de las Partes asumirá los gastos derivados de la participación de sus respectivas delegaciones en re- uniones o encuentros efectuados conforme al presente Protocolo. ARTÍCULO VI El presente Protocolo podrá ser complementado o mo- dificado por acuerdo de las Partes. Estas modificaciones se someterán en cada país a los trámites de aprobación internos correspondientes. ARTÍCULO VII El presente Protocolo tendrá una vigencia de cuatro años, renovables automáticamente por períodos iguales, si ninguna de las Partes lo denuncia. ARTÍCULO VIII Cualquier controversia surgida en la ejecución del pre- sente Protocolo se resolverá mediante consulta amistosa entre las Partes. En caso de no poder llegar a un acuerdo, se recurrirá a la vía diplomática. ARTÍCULO IX El presente Protocolo entrará en vigor a partir del trigé- simo día a contarse desde la fecha del canje por vía diplo- mática de las notificaciones escritas sobre el cumplimien- to de los procedimientos legales internos necesarios para su entrada en vigor. Hecho en Lima, a los veinticinco días de febrero del año dos mil dos, en dos ejemplares, en idiomas español y chino, siendo los dos textos igualmente auténticos. Firma Por la República del Perú Firma Por la República Popular China 6217 SALUD Consignan el Artículo 35º en el Regla- mento de Organización y Funciones del Instituto Nacional de Salud RESOLUCIÓN MINISTERIAL Nº 610-2002-SA/DM Lima, 1 de abril del 2002Visto, el Oficio Nº 0343-2002-J-OPD/INS del Instituto Nacional de Salud; CONSIDERANDO: Que, por Resolución Ministerial Nº 144-2002-SA/DM de fecha 16 de enero del 2002, se aprobó el Reglamento de Organización y Funciones del Instituto Nacional de Salud; Que, en el mencionado Reglamento se omitió consig- nar el Artículo 35º, referido al Director del Centro Nacional de Laboratorios en Salud Pública; De conformidad con el Artículo 201.1 de la Ley Nº 27444 Ley del Procedimiento Administrativo General y el inciso l) del Artículo 8º de la Ley Nº 27657 - Ley del Ministerio de Salud; SE RESUELVE: Artículo Único.- Consignar en el Reglamento de Or- ganización y Funciones del Instituto Nacional de Salud el Artículo 35º, el cual quedará redactado con el texto siguiente: "Artículo 35º.- Está a cargo de un funcionario con ca- tegoría de Director General, quien depende jerárquica, ad- ministrativa y funcionalmente de la Subjefatura de la Insti- tución." Regístrese, comuníquese y publíquese. FERNANDO CARBONE CAMPOVERDE Ministro de Salud 6339 Dan por concluida designación de Director de Personal del Hospital Na- cional "Dos de Mayo" RESOLUCIÓN MINISTERIAL Nº 637-2002-SA/DM Lima, 4 de abril del 2002 Visto el Oficio Nº 436-2002-DG-HNDM cursado por el Director General del Hospital Nacional Dos de Mayo; De conformidad con lo previsto en el Artículo 7º de la Ley Nº 27594 y el inciso L). del Artículo 8º de la Ley Nº 27657; SE RESUELVE: Artículo Único.- Dar por concluida, a partir de la fe- cha de la presente Resolución, la designación del señor CÉSAR SERAFÍN CORNEJO CARRILLO, al cargo de Director de Personal, Nivel F-3, del Hospital Nacional "Dos de Mayo", dándosele las gracias por los servicios prestados. Regístrese, comuníquese y publíquese. FERNANDO CARBONE CAMPOVERDE Ministro de Salud 6343 Designan Director Ejecutivo de Planificación y Presupuesto del Insti- tuto de Enfermedades Neoplásicas "Dr. Eduardo Cáceres Graziani" RESOLUCIÓN MINISTERIAL Nº 639-2002-SA/DM Lima, 4 de abril del 2002