TEXTO PAGINA: 12
Pág. 227226 NORMAS LEGALES Lima, sábado 27 de julio de 2002 (Nuevos Soles) CATEGORÍA DEL GASTO 5.GASTOS CORRIENTES 3.BIENES Y SERVICIOS 9 360,00 —————- SUBTOTAL 9 360,00 —————- TOTAL RR.EE. 19 360,00 —————- TOTAL TRANSFERENCIA 991 940,00 ========= A LA : SECCIÓN SEGUNDA :Instancias Descentralizadas PLIEGO 080 :Agencia Peruana de Cooperación Internacional- APCI UNIDAD EJECUTORA 001 :Agencia Peruana de Cooperación Internacional- APCI FUENTE DE FINANCIAMIENTO 00 :Recursos Ordinarios (Nuevos Soles) CATEGORÍA DEL GASTO 5.GASTOS CORRIENTES 1.PERSONAL Y OBLIGACIONES SOCIALES 341 457,00 3.BIENES Y SERVICIOS 641 123,00 —————- 982 580,00 FUENTE DE FINANCIAMIENTO 09 :Recursos Directamente Recaudados CATEGORÍA DEL GASTO 5.GASTOS CORRIENTES 3.BIENES Y SERVICIOS 9 360,00 ———— 9 360,00 ————— TOTAL APCI 991 940,00 ========= Artículo 2º.- Los Pliegos habilitadores y habilitados com- prendidos en el presente dispositivo desagregan la Trans- ferencia de Partidas dispuesta en el artículo precedente a nivel de Función, Programa, Subprograma, Actividad, Fuen- te de Financiamiento y Grupo Genérico del Gasto. Asimis- mo desagregan, en anexos, el detalle de los ingresos que correspondan a la Transferencia de Partidas, a nivel de Categoría del Ingreso, Genérica del Ingreso, Subgenérica del Ingreso y Específica del Ingreso. Los citados anexos son remitidos a la Dirección Na- cional del Presupuesto Público dentro de los cinco (5) días siguientes de la aprobación del presente dispositi- vo. Artículo 3º.- La Oficina de Presupuesto o la que haga sus veces de los Pliegos comprendidos en el presente dis- positivo solicitarán a la Dirección Nacional del Presupues- to Público las codificaciones que se requieran como con- secuencia de la incorporación de nuevas Partidas de In- gresos, así como actividades, componentes, Finalidades de Meta y Unidades de Medida. Artículo 4º.- La Oficina de Presupuesto o la que haga sus veces de los Pliegos comprendidos en el pre- sente dispositivo, instruyen a las Unidades Ejecutoras bajo su ámbito para que elaboren las correspondientes “Notas para Modificación Presupuestaria” que se requie- ran, como consecuencia de lo dispuesto en la presente norma. Artículo 5º.- El presente Decreto Supremo será refren- dado por el Presidente del Consejo de Ministros, por el Mi- nistro de Relaciones Exteriores y por el Ministro de Econo- mía y Finanzas. Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los veinticin- co días del mes de julio del año dos mil dos. ALEJANDRO TOLEDO Presidente Constitucional de la República LUIS SOLARI DE LA FUENTE Presidente del Consejo de Ministros ALLAN WAGNER TIZON Ministro de Relaciones Exteriores JAVIER SILVA RUETE Ministro de Economía y Finanzas 13585Autorizan operación de en- deudamiento interno acordada por EMAPACOP S.A. con el BBV Banco Continental destinada a financiar la adquisición de vehículos RESOLUCIÓN SUPREMA Nº 176-2002-EF Lima, 25 de julio de 2002 CONSIDERANDO: Que, la Sétima Disposición Complementaria y Transi- toria de la Ley Nº 27575, Ley de Endeudamiento del Sector Público para el Año Fiscal 2002, establece que las opera- ciones de Endeudamiento Interno de las Instancias Des- centralizadas y de las Empresas del Estado que no conlle- ven la garantía del Gobierno Central, se aprueban por acuer- do expreso de sus respectivos Directorios u órganos equi- valentes, previa autorización mediante Resolución Supre- ma; Que, es necesario autorizar, en vía de regularización, la operación de Endeudamiento Interno, sin garantía del Gobierno Central, acordada por la Empresa Municipal de Agua Potable y Alcantarillado de Coronel Portillo Sociedad Anónima - EMAPACOP S.A. con el BBV Banco Continen- tal, hasta US$ 50 000,00 (CINCUENTA MIL Y 00/100 DÓ- LARES AMERICANOS), destinada a financiar la adquisi- ción de vehículos; De conformidad con lo dispuesto por la Ley Nº 27575; y, Estando a lo acordado; SE RESUELVE: Artículo 1º.- Autorízase, en vía de regularización, la operación de Endeudamiento Interno, sin garantía del Go- bierno Central, acordada por la Empresa Municipal de Agua Potable y Alcantarillado de Coronel Portillo Sociedad Anó- nima - EMAPACOP S.A. con el BBV Banco Continental, hasta US$ 50 000,00 (CINCUENTA MIL Y 00/100 DÓLA- RES AMERICANOS), destinada a financiar la adquisición de vehículos. Artículo 2º.- La presente Resolución Suprema es re- frendada por el Ministro de Economía y Finanzas y por el Ministro de Transportes, Comunicaciones, Vivienda y Cons- trucción. Regístrese, comuníquese y publíquese. Rúbrica del Dr. ALEJANDRO TOLEDO Presidente Constitucional de la República JAVIER SILVA RUETE Ministro de Economía y Finanzas JAVIER REÁTEGUI ROSSELLÓ Ministro de Transportes y Comunicaciones 13589 Declaran nulo el otorgamiento de la buena pro en licitación pública convocada para la adquisición de switches RESOLUCIÓN MINISTERIAL Nº 308-2002-EF/43 Lima, 25 de julio del 2002 Visto, el Recurso de Apelación, interpuesto por la em- presa E-Business Distribution Perú S.A. contra el Otorga- miento de Buena Pro correspondiente a la Licitación Públi- ca Nº 001-2002-EF/43, para la Adquisición de Switches para el Ministerio de Economía y Finanzas. CONSIDERANDO: Que, con fecha 5 de julio de 2002 se efectuó el Otorga- miento de la Buena Pro de la Licitación Pública Nº 001-