TEXTO PAGINA: 17
Pág. 218907 NORMAS LEGALES Lima, jueves 7 de marzo de 2002 ENERGÍA Y MINAS Autorizan viaje a Canadá y EE.UU. de funcionarios del INGEMMET a fin de participar en evento de minería y reali- zar visitas técnicas RESOLUCIÓN MINISTERIAL Nº 130-2002-EM/DM Lima, 4 de marzo de 2002 Visto el Oficio Nº 021-2002-INGEMMET/PDC, de fecha 13 de febrero de 2002, del Instituto Geológico Minero y Metalúrgico - INGEMMET, solicitando autorización de via- je para dos funcionarios; CONSIDERANDO: Que, en la ciudad de Toronto, Canadá, del 10 al 13 de marzo de 2002, se realizará el evento minero denominado: "International Convention, Trade Show Investors Exchan- ge", a desarrollarse en el "Prospectors & Developers As- sociation of Canada"; Que, el Consejo Directivo del INGEMMET, en su Se- sión Nº 692, de fecha 24 de enero de 2002, aprobó el viaje del Ing. Rómulo Mucho Mamani, Presidente del Consejo Directivo y del Ing. Francisco Herrera Romero, Director de Sistemas de Información, a las ciudades de Toronto y Que- bec, Canadá; para que participen en el evento antes men- cionado, al que asistirán importantes empresarios mine- ros, inversionistas, representantes de bancos de inversión y exploradores en minería, a fin de realizar una campaña de promoción e inversiones en el Perú; Que, asimismo, dichos funcionarios, aprovechando el mencionado viaje, realizarán una visita a la Universidad de Montana donde tratarán sobre el mapa hidrogeológico; y, posteriormente, visitarán el Servicio Geológico del Minis- terio de Recursos Naturales de Quebec, donde opera un moderno sistema de información geocientífica denomina- do SIGEOM, para promoción de inversiones; Que, adicionalmente, en la Sesión antes mencionada, se aprobó el viaje del Ing. Rómulo Mucho Mamani, a Res- ton, Virginia, Estados Unidos de América, para visitar el Servicio Geológico de los Estados Unidos de América, donde realizará la presentación sobre "INGEMMET's role on the sustainable development of the mineral industry of Peru", con la finalidad de reanudar y fortalecer los vínculos de cooperación técnica; Que, en consecuencia es necesario autorizar los co- rrespondientes viajes; De conformidad con lo establecido en el Decreto Su- premo Nº 048-2001-PCM modificado por el Decreto Su- premo Nº 053-2001-PCM y la Ley Nº 27619; SE RESUELVE: Artículo 1º.- Autorizar, el viaje del Ing. Rómulo Mucho Mamani, Presidente del Consejo Directivo del INGEMMET, a las ciudades de Toronto y Quebec, Canadá y Reston, Virginia, Estados Unidos de América, del 7 al 20 de marzo de 2002, para los fines a que se refiere la parte considera- tiva de la presente Resolución. Artículo 2º.- Autorizar, el viaje del Ing. Francisco Herrera Romero, Director de Sistemas de Información del INGEMMET, a las ciudades de Toronto y Quebec, Canadá, del 9 al 16 de marzo de 2002, para los fines a que se refiere la parte considerativa de la presente Resolución. Artículo 3º.- Los gastos que irrogue el cumplimiento de la presente Resolución que ascienden a la suma de US$ 7 725,93 (Siete Mil Setecientos Veinticinco y 93/100 Dóla- res Americanos) serán cubiertos por el INGEMMET de acuerdo al siguiente detalle: Ing. Rómulo Mucho Mamani Pasajes US$1 746,91 Viáticos (US$ 220,00 x 14 días) US$3 080,00 Tarifa CORPAC US$25,00 -------------------- TOTAL US$4 851,91Ing. Francisco Herrera Romero Pasajes US$1 089,02 Viáticos (US$ 220,00 x 8 días) US$1 760,00 Tarifa CORPAC US$25,00 -------------------- TOTAL US$2 874,02 Artículo 4º.- La presente Resolución Ministerial no dará derecho a exoneración o liberación de impuestos o de derechos aduaneros de ninguna clase o denomi- nación. Regístrese, comuníquese y publíquese. JAIME QUIJANDRÍA SALMÓN Ministro de Energía y Minas 4392 Modifican resolución mediante la cual se autorizó viaje del Viceministro de Energía a EE.UU. para participar en Conferencia Hemisférica de Regula- dores de Energía RESOLUCIÓN MINISTERIAL Nº 138-2002-EM/DM Lima, 4 de marzo de 2002 CONSIDERANDO: Que, mediante Resolución Ministerial Nº 126-2002- EM/DM, de fecha 1 de marzo de 2002, se autorizó el viaje del Ing. Carlos Federico Garaycochea Mejía, Viceministro de Energía del Ministerio de Energía y Minas, a la ciudad de Miami, Estados Unidos de Améri- ca, del 6 al 9 de marzo de 2002, para que participe en la Segunda Conferencia Hemisférica de Reguladores de Energía; Que, los gastos que irrogue el viaje del mencionado funcionario serán cubiertos por el Ministerio de Ener- gía y Minas; en consecuencia es necesario modificar el Artículo 2º de la Resolución Ministerial Nº 126-2002- EM/DM; De conformidad con lo establecido en el Decreto Su- premo Nº 048-2001-PCM modificado por el Decreto Su- premo Nº 053-2001-PCM y la Ley Nº 27619; SE RESUELVE: Artículo Único.- Modificar el Artículo 2º de la Resolu- ción Ministerial Nº 126-2002-EM/DM, de fecha 1 de marzo de 2002, el que quedará redactado de la siguiente manera: "Artículo 2º .- Los gastos que irrogue el cumplimiento de la presente Resolución que ascienden a US$ 1 238,72 (Mil Doscientos Treintiocho y 72/100 Dólares Americanos) serán cubiertos por el Ministerio de Energía y Minas, de acuerdo al siguiente detalle: Pasajes US$553,72 Viáticos (US$ 220,00 x 3 días) US$660,00 Tarifa Corpac US$ 25,00 -------------------- TOTAL US$1 238,72 El cumplimiento de la presente Resolución no otorgará derecho a exoneración de impuestos o de derechos adua- neros de ninguna clase o denominación". Regístrese, comuníquese y publíquese. JAIME QUIJANDRÍA SALMÓN Ministro de Energía y Minas 4414