TEXTO PAGINA: 176
NORMAS LEGALESREPUBLICADELPERU 325312El Peruano jueves 27 de julio de 2006 dentro del marco de las restricciones presupuestales, considerando las necesidades sociales prioritarias expresadas en el Plan de Desarrollo Local Concertado de la Región Callao. Artículo 3º.- Alcance En el presente proceso la Ordenanza comprende a los ciudadanos de organizaciones de la sociedad civil e instituciones públicas y privadas de la Provincia Constitucional del Callao. Artículo 4º.- Definicionesa) Presupuesto Participativo: El presupuesto participativo es un proceso que se realiza para definir las prioridades de acciones que implementará la Municipalidad Provincial del Callao, con la participación de la sociedad organizada, fortaleciendo las relaciones de la Municipalidad con la sociedad y generando el compromiso de todos los ciudadanos participantes para lograr los objetivos acordados. b) Agentes Participantes: Son quienes participan, con voz y voto, en el proceso de formulación y aprobación del Proceso Participativo 2007, en la toma de decisiones en el proceso de planeamiento y del presupuesto participativo. Están integrados por los miembros del Consejo de Coordinación Local Provincial, los miembros del Concejo Municipal, los representantes de la Sociedad Civil inscritos y acreditados en el Registro Provincial de Organizaciones de la Sociedad Civil del Callao y el Equipo Técnico (que participa con voz pero sin voto). c) Sociedad Civil : Comprende a las organizaciones sociales de base territorial o temática, así como a organismos e instituciones privadas dentro del ámbito provincial. d) Equipo Técnico : Son funcionarios designados por la Municipalidad Provincial del Callao, para brindar soporte técnico a la actuación de los agentes participantes y que podrán intervenir, de requerirse pero sin voz ni voto. También forma parte del equipo técnico dos miembros o representantes de la sociedad civil propuestos por el CCLP . e) Objetivos del presupuesto participativo: Hacer más eficiente la asignación del gasto de los recursos municipales. Reforzar la relación entre la Municipalidad y sus ciudadanos y organizaciones. Integrar la sociedad civil en la gestión municipal. CAPÍTULO II BASE LEGAL Artículo 5º.- El presente Reglamento está basado en el siguiente marco legal: - Ley Nº 27680 Ley de Reforma Constitucional, - Ley Nº 27783, Ley de Bases de la Descentralización, - Ley Nº 27972, Ley Orgánica de Municipalidades, - Ley Nº 28056, Ley Marco del Presupuesto Participativo, - Ley Nº 27293, Ley del Sistema Nacional de Inversión Pública, - D.S. Nº 171-2003-EF , que aprueba el Reglamento de la Ley Marco del Presupuesto Participativo, - Instructivo Nº 001-2006-EF/76.01, Instructivo para el Proceso del Presupuesto Participativo para el Año Fiscal 2007. CAPÍTULO III DE LA ARTICULACIÓN DE LOS PLANES Y PRESUPUESTOS Y LOS NIVELES DE GOBIERNO Artículo 6º.- Las actividades y proyectos que se prioricen y ejecuten deben estar orientados al logro de los Objetivos de los planes de mediano y largo plazo formulados en el Plan de Desarrollo Institucional de la MPC y el Plan de Desarrollo Municipal Provincial Concertado, los que deben estar debidamente articulados al Presupuesto Institucional. Artículo 7º.- Las actividades y proyectos a ejecutarse requieren de la aprobación del equipo técnicoconformado para tal fin y debe formalizarse en la suscripción del acta de acuerdos y compromisos del presupuesto participativo. CAPÍTULO IV DEL PROCESO DE IDENTIFICACIÓN Y ACREDITACIÓN DE LOS AGENTES PARTICIPANTES Artículo 8º.- Identificación de agentes partici- pantes Los agentes participantes son todas aquellas personas que participan con voz y voto en la discusión y /o toma de decisiones durante el proceso de planeamiento del Presupuesto Participativo para el Año Fiscal 2007. Seconsideran Agentes Participantes: - Alcalde - Concejo Municipal - Representantes de la sociedad civil acreditados - Equipo Técnico Artículo 9º.- Acreditación de agentes partici- pantes La identificación de agentes participantes y su respectiva inscripción se realizará en el Registro de Organizaciones de la Sociedad Civil de la MunicipalidadProvincial del Callao, donde se efectuará la inscripción. Los requisitos que deberán presentar los representantes de la sociedad civil, serán los siguientes: - Documento Nacional de Identidad. - Acreditar representatividad de una organización social en la Provincia Constitucional del Callao. En este caso sólo podrá participar un representante porinstitución. - No haber participado en procesos participativos regionales y distritales de la Provincia Constitucional delCallao. Artículo 10º.- Registro de organizaciones de la sociedad civil Al realizar la inscripción de los representantes, se consignará el nombre de la organización, tipo deorganización, número de asociados a la organización a la que representa, fecha de inscripción en el registro respectivo, identificación y cargo de la personarepresentante. No podrán inscribirse aquellas personas o instituciones que participen en los procesos participativos distritales, provinciales o regionales. ElRegistro de Organizaciones de la Sociedad Civil está organizado por Títulos, correspondiendo la siguiente clasificación: TÍTULO SEGMENTOS Económico Organizaciones de la Industria Organizaciones de Comerciantes Organizaciones de Turismo Organizaciones de la Banca, Fianciera y de Inversión Organizaciones de Bienes Raíces e Inmobiliarias Organizaciones Exportadoras Organizaciones de la Construcción Organizaciones de PYMES Otras Organizaciones Empresariales Comunicación Organizaciones de Medios de Difusión Laboral Organizaciones Laborales Salud CLAS (Comunidad Local de Administración de Salud) Promotoras de Salud Apoyo Alimentario Organizaciones Sociales de Base (Comedores Populares y Vaso de Leche) Cooperantes y ONGs Organizaciones Cooperantes Cultura, Arte y Deporte Organizaciones Culturales Organizaciones Artísticas Organizaciones Deportivas Vecinales Juntas Vecinales, Clubes de Madres Comités de Damas, Organizaciones de Asentamientos Humanos, Urbanizaciones, Cooperativas de Vivienda, Conjuntos Habitacionales y Localidades en Desarrollo