NORMA LEGAL OFICIAL DEL DÍA 12 DE SEPTIEMBRE DEL AÑO 2010 (12/09/2010)

NORMAS LEGALES El Peruano Lima, domingo 12 de setiembre de 2010 425642 por Decreto Supremo Nº 006-67-SC y el numeral 193.1.1 del artículo 193º de la actualmente vigente Ley del Procedimiento Administrativo General; Que, a la fecha de emisión de la Resolución Suprema Nº 0068-90-AG, la Empresa Nacional de Comercialización de Insumos - ENCI era un organismo público descentralizado del Ministerio de Agricultura, de conformidad con lo dispuesto por el artículo 23º del Decreto Legislativo Nº 505 - Ley de Organización y Funciones del Sector Agrario; Que, en consecuencia, dado el excesivo tiempo transcurrido desde la expedición de la Resolución Suprema Nº 0068-90-AG, se ha desnaturalizado la institución jurídica de la suspensión de efectos del acto administrativo, cuyo elemento esencial es la temporalidad sujeta al criterio de razonabilidad, por lo que ésta ha devenido en insubsistente a la fecha; Que, tal como lo señala el segundo considerando de la Resolución Suprema Nº 0068-90-AG, ENCI procedió a consignar judicialmente el importe de la venta de las tres mil toneladas de úrea, consignación que fuera objeto de impugnación sobre la que recayó resolución judicial; De conformidad con lo dispuesto por la Ley Nº 29158, que aprueba la Ley Orgánica del Poder Ejecutivo, la Ley Nº 27144 - Ley del Procedimiento Administrativo General, el Decreto Legislativo Nº 997, que aprueba la Ley de Organización y Funciones del Ministerio de Agricultura, y su Reglamento de Organización y Funciones, aprobado mediante Decreto Supremo Nº 031-2008-AG; SE RESUELVE: Artículo 1º.- Derogar la Resolución Suprema Nº 0068- 90-AG. Artículo 2º.- Someter los alcances de la Resolución Suprema Nº 0066-90-AG a lo que pudiera resolver el Poder Judicial, tal como lo estableció el órgano jurisdiccional dentro del proceso de consignación iniciado por ENCI, precisando que la presente Resolución Suprema no altera situaciones jurídicas consolidadas a la fecha ni tiene efectos en materias sujetas a los ordenamientos civil y procesal civil. Regístrese, comuníquese y publíquese. ALAN GARCÍA PÉREZ Presidente Constitucional de la República ADOLFO DE CÓRDOVA VÉLEZ Ministro de Agricultura 542507-5 Designan Director General de la Dirección General de Infraestructura Hidráulica RESOLUCIÓN MINISTERIAL Nº 0585-2010-AG Lima, 10 de setiembre de 2010 CONSIDERANDO: Que, mediante Resolución Ministerial Nº 0488-2010- AG, se designó al señor Ing. Walter Obando Licera en el cargo de Director General de la Dirección General de Infraestructura Hidráulica del Ministerio de Agricultura; Que, el referido funcionario ha presentado renuncia al cargo; De conformidad con lo dispuesto en la Ley Nº 29158 - Ley Orgánica del Poder Ejecutivo, Decreto Legislativo Nº 997 - Ley de Organización y Funciones del Ministerio de Agricultura, y su Reglamento de Organización y Funciones aprobado por Decreto Supremo Nº 031-2008-AG; SE RESUELVE: Artículo 1.- Aceptar, a partir de la fecha, la renuncia del señor Ing. Walter Obando Licera en el cargo de Director General de la Dirección General de Infraestructura Hidráulica del Ministerio de Agricultura. Artículo 2- Designar, a partir de la fecha, al señor Ing. Orlando Hernán Chirinos Trujillo en el cargo de Director General de la Dirección General de Infraestructura Hidráulica del Ministerio de Agricultura. Regístrese, comuníquese y publíquese. ADOLFO DE CÓRDOVA VÉLEZ Ministro de Agricultura 542511-1 Aceptan renuncia de Director de la Unidad de Inversión Sectorial de la Oficina de Planeamiento y Presupuesto RESOLUCIÓN MINISTERIAL Nº 0586-2010-AG Lima, 10 de setiembre de 2010 CONSIDERANDO: Que, mediante Resolución Ministerial Nº 0167-2009- AG, se designó al señor Ing. Orlando Hernán Chirinos Trujillo en el cargo de Director de la Unidad de Inversión Sectorial de la Ofi cina de Planeamiento y Presupuesto del Ministerio de Agricultura; Que, el referido funcionario ha presentado renuncia al cargo; De conformidad con lo dispuesto en la Ley Nº 29158 - Ley Orgánica del Poder Ejecutivo, Decreto Legislativo Nº 997 - Ley de Organización y Funciones del Ministerio de Agricultura, y su Reglamento de Organización y Funciones aprobado por Decreto Supremo Nº 031-2008-AG; SE RESUELVE: Artículo Único.- Aceptar, a partir de la fecha, la renuncia del señor Ing. Orlando Hernán Chirinos Trujillo al cargo de Director de la Unidad de Inversión Sectorial de la Ofi cina de Planeamiento y Presupuesto del Ministerio de Agricultura, dándosele las gracias por los servicios prestados. Regístrese, comuníquese y publíquese. ADOLFO DE CÓRDOVA VÉLEZ Ministro de Agricultura 542511-2 ECONOMIA Y FINANZAS Autorizan Transferencia de Partidas a favor del Pliego Instituto Nacional de Defensa Civil en el Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2010 DECRETO SUPREMO Nº 193-2010-EF EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA CONSIDERANDO: Que, mediante Ley Nº 29465 - Ley de Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2010, se aprueba entre otros el Presupuesto del Pliego 006: Instituto Nacional de Defensa Civil; Que, la Tercera Disposición Complementaria Final de la Ley Nº 29467 - Ley de Equilibrio Financiero del Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2010, dispone que en