TEXTO PAGINA: 56
NORMAS LEGALES El Peruano Lima, miércoles 16 de marzo de 2011 439056 VISTO: En Sesión de Concejo Ordinaria de la fecha, el informe Nº 024-2011-MDCH/OAT, presentado por la Ofi cina de Administración Tributaria, por el que solicita se considere otorgar el Benefi cio Tributario de un descuento del 5% y 10% respectivamente por el pago total de su deuda acumulada año 2010 y por el pago adelantado de la emisión anual 2011 por concepto de Arbitrios Municipales. CONSIDERANDO: Que, el Art. 194º de la Constitución Política del Perú, establece que las Municipalidades Provinciales y Distritales y las Delegadas conforme a ley, son Órganos de Gobierno Local que tienen autonomía Política, económica y administrativa en los asuntos de su competencia. Así mismo señala en el Art. 195º numeral 3) que tienen competencia de administrar sus bienes, rentas; y en el numeral 4) indica que los Gobiernos Locales tienen competencia para crear, modifi car y suprimir contribuciones, tasas, arbitrios, licencias y derechos municipales, conforme a ley; Que, el Art. 40º de la Ley Nº 27972, Ley Orgánica de Municipalidades establece que las Ordenanzas Provinciales y Distritales, en la materia de su competencia, son las normas de carácter general de mayor jerarquía en la estructura normativa municipal, por medio de los cuales se aprueba la organización interna, la regulación, administración y supervisión de los servicios públicos y las materias en las que la Municipalidad tiene competencia normativa. Además señala en su segundo párrafo que mediante Ordenanza se crean, modifi can, suprimen o exoneran los arbitrios, tasas, licencias, derechos y contribuciones, dentro de los límites establecidos por ley; Que, con Informe del Visto de la Ofi cina de Administración Tributaria, propone al Concejo Municipal apruebe otorgar el Benefi cio Tributario de un descuento del 5% y 10% respectivamente por el pago total de su deuda acumulada hasta el año 2010 y por el pago de la emisión anual 2011 por concepto de ARBITRIOS. La vigencia del benefi cio inicia desde la fecha de publicación de la presente Ordenanza por espacio de noventa días, de acuerdo al siguiente cuadro: PERÍODO TRIBUTO BENEFICIO DESCUENTO % DEUDA HASTA 2010 ARBITRIOS 5% de la deuda total Año 2011 ARBITRIOS 10% En uso de las atribuciones conferidas en el Art. 9º numeral 8) de la Ley Orgánica de Municipalidades Nº 27972, con el voto unánime de los miembros del Concejo Municipal y con la dispensa del trámite de lectura y aprobación del acta, se aprobó la siguiente: ORDENANZA DE BENEFICIOS TRIBUTARIOS Artículo Primero.- Establecer el BENEFICIO TRIBUTARIO de un descuento del 5% a los contribuyentes que realicen el pago total de su deuda acumulada hasta el año 2010 de Arbitrios Municipales y del 10% por el pago adelantado de la emisión correspondiente al ejercicio 2011 por concepto de Arbitrios Municipales. Artículo Segundo.- La presente Ordenanza entrará en vigencia al día siguiente de su publicación y tendrá una vigencia de noventa días. Artículo Tercero.- Encargar a la Ofi cina de Administración Tributaria, Ofi cina de Secretaría General y Ofi cina de Imagen Institucional el cumplimiento y la difusión respectiva de la presente norma municipal. Regístrese, publíquese, comuníquese y cúmplase. JUAN A. ALVAREZ ANDRADE Alcalde 613703-2 CONVENIOS INTERNACIONALES Entrada en vigencia del Acuerdo Complementario al Convenio Básico de Cooperación Técnica y Científica entre Perú y Brasil para la Implementación del Proyecto “Fortalecimiento de las Capacidades Locales para el Desarrollo de Sistemas Agroforestales (SAF) en Comunidades Amazónicas Fronterizas del Perú” Entrada en vigencia del “Acuerdo Complementario al Convenio Básico de Cooperación Técnica y Científi ca entre el Gobierno de la República del Perú y el Gobierno de la República Federativa del Brasil para la Implementación del Proyecto “Fortalecimiento de las Capacidades Locales para el Desarrollo de Sistemas Agroforestales (SAF) en Comunidades Amazónicas Fronterizas del Perú”, suscrito el 16 de junio de 2010, en la ciudad de Manaos, República Federativa del Brasil y ratifi cado por Decreto Supremo Nº 028-2011-RE de fecha 2 de marzo de 2011, publicado el 3 de marzo de 2011. Entró en vigor el 3 de marzo de 2011. 614807-1 Entrada en vigencia del Acuerdo Complementario al Convenio Básico de Cooperación Técnica y Científica entre Perú y Brasil para la Implementación del Proyecto “Fortalecimiento Institucional para la Gestión Integrada de Recursos Hídricos Perú - Brasil” Entrada en vigencia del “Acuerdo Complementario al Convenio Básico de Cooperación Técnica y Científi ca entre el Gobierno de la República del Perú y el Gobierno de la República Federativa del Brasil para la Implementación del Proyecto “Fortalecimiento Institucional para la Gestión Integrada de Recursos Hídricos Perú - Brasil”, suscrito el 16 de junio de 2010, en la ciudad de Manaos, República Federativa del Brasil y ratifi cado por Decreto Supremo Nº 032-2011-RE de fecha 2 de marzo de 2011, publicado el 3 de marzo de 2011. Entró en vigor el 3 de marzo de 2011. 614809-1 Entrada en vigencia del Acuerdo Complementario al Convenio Básico de Cooperación Técnica y Científica entre Perú y Brasil para la Implementación del Proyecto “Fortalecimiento de Capacidades en Microfinanzas, de Gestión Operativa de Programas Sociales y Apoyo al Desarrollo Regional y Fronterizo del Brasil - Perú” Entrada en vigencia del “Acuerdo Complementario al Convenio Básico de Cooperación Técnica y Científi ca entre el Gobierno de la República del Perú y el Gobierno de la República Federativa del Brasil para la Implementación del Proyecto “Fortalecimiento de Capacidades en Microfi nanzas, de Gestión Operativa de Programas Sociales y Apoyo al Desarrollo Regional y Fronterizo del Brasil - Perú”, suscrito el 29 de noviembre de 2010, en la ciudad de Lima, República del Perú y ratifi cado por Decreto Supremo Nº 029-2011- RE de fecha 2 de marzo de 2011, publicado el 3 de marzo de 2011. Entró en vigor el 3 de marzo de 2011. 614810-1