TEXTO PAGINA: 10
NORMAS LEGALES El Peruano Lima, domingo 27 de marzo de 2011 439786 viajes que se efectúen en el marco de la negociación de acuerdos comerciales y ambientales, que resulten de importancia para el Perú, estando comprendido el evento internacional que genera la presente Resolución Ministerial, porque se vincula a coordinaciones para el proceso de integración energética a nivel de los países de la Región; Que, en consecuencia, es necesario autorizar el viaje del Vice Ministro de Energía, Ing. Daniel Cámac Gutiérrez, del 30 de marzo al 04 de abril de 2011, a Galápagos, Ecuador, debiendo considerarse que los gastos del viaje autorizado, como pasajes, viáticos y tarifa CORPAC, serán asumidos por el Ministerio de Energía y Minas, con cargo a su presupuesto; De conformidad con lo dispuesto en la Ley Nº 27619, Ley que regula la autorización de viajes al exterior de servidores y funcionarios públicos, y su Reglamento, aprobado por Decreto Supremo Nº 047-2002-PCM; así como el Artículo 10º numeral 1) de la Ley Nº 29626, Ley de Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2011; SE RESUELVE: Artículo 1º.- Autorizar al Vice Ministro de Energía Ing. Daniel Cámac Gutiérrez, a ausentarse del país, del 30 de marzo al 04 de abril de 2011, para los fi nes a que se refi ere la parte considerativa de la presente Resolución. Artículo 2º.- Los gastos que irrogue el cumplimiento de la presente resolución serán cubiertos con cargo al presupuesto del Ministerio de Energía y Minas, de acuerdo al siguiente detalle: Pasajes y Tarifa Corpac US$ 550.00 Viáticos ($ 200 x 2 días) US$ 400.00 Artículo 3º.- La presente Resolución Ministerial no genera derecho a exoneración o liberación de impuestos aduaneros de ninguna clase o denominación. Regístrese, comuníquese y publíquese. PEDRO SÁNCHEZ GAMARRA Ministro de Energía y Minas 619998-1 Autorizan viaje del Director General de Electricidad y de Asesor a Ecuador para participar en reunión de trabajo para coordinar acciones referidas al proceso de integración energética entre países de la región RESOLUCIÓN MINISTERIAL Nº 145-2011-MEM/DM Lima, 24 de marzo de 2011 CONSIDERANDO: Que, el 25 de febrero de 2011 se realizó en la ciudad de Lima la “Reunión de Ministros de Relaciones Exteriores y altos funcionarios del sector energético para la interconexión eléctrica entre Chile, Colombia, Ecuador y Perú”, abordándose aspectos referidos al proceso de integración energética entre los países de la Región, acordando las partes asistentes reunirse en Ecuador para iniciar el tratamiento de los puntos acordados en la Reunión de Lima; Que, entre los días 31 de marzo y 03 de abril de 2011 se llevará a cabo en Galápagos, Ecuador, la Reunión de Trabajo previamente citada, habiendo confi rmado su participación los señores Ministros de Bolivia, Colombia y Chile, extendiéndose la invitación pertinente por parte del Ministerio de Electricidad y Energía Renovable de Ecuador al Ministerio de Energía y Minas; Que, la participación peruana en el evento señalado es de vital importancia, siendo una excelente oportunidad para coordinar las acciones referidas al proceso de integración energética entre los países de la Región; Que, de acuerdo al Artículo 10 numeral 1) de la Ley Nº 29626, Ley de Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2011, quedan prohibidos los viajes al exterior de servidores o funcionarios públicos y representantes del Estado con cargo a recursos públicos, salvo determinados casos que se autorizan mediante resolución del titular de la entidad, como el supuesto del inciso a), referido a los viajes que se efectúen en el marco de la negociación de acuerdos comerciales y ambientales, que resulten de importancia para el Perú, estando comprendido el evento internacional que genera la presente Resolución Ministerial, porque se vincula a coordinaciones para el proceso de integración energética a nivel de los países de la Región; Que, en consecuencia, es necesario autorizar el viaje del Director General de Electricidad, Ing. Ismael Aragón Castro y el Asesor del Despacho Viceministerial de Energía, Ing. Raúl Cornelio Bastidas Traverso, del 30 de marzo al 04 de abril de 2011, a Galápagos, Ecuador, debiendo considerarse que los gastos del viaje autorizado, como pasajes, viáticos y tarifa CORPAC, serán asumidos por el Ministerio de Energía y Minas, con cargo a su presupuesto; De conformidad con lo dispuesto en la Ley Nº 27619, Ley que regula la autorización de viajes al exterior de servidores y funcionarios públicos, y su Reglamento, aprobado por Decreto Supremo Nº 047-2002-PCM; así como el Artículo 10º numeral 1) de la Ley Nº 29626, Ley de Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2011; SE RESUELVE: Artículo 1º.- Autorizar al Director General de Electricidad, Ing. Ismael Aragón Castro y al Asesor del Despacho Viceministerial de Energía, Ing. Raúl Cornelio Bastidas Traverso, a ausentarse del país, del 30 de marzo al 04 de abril de 2011, para los fi nes a que se refi ere la parte considerativa de la presente Resolución. Artículo 2º.- Los gastos que irrogue el cumplimiento de la presente resolución serán cubiertos con cargo al presupuesto del Ministerio de Energía y Minas, de acuerdo al siguiente detalle, por cada persona: Pasajes y Tarifa Corpac US$ 770.00 Viáticos ($ 200 x 2 días) US$ 400.00 Artículo 3º.- La presente Resolución Ministerial no genera derecho a exoneración o liberación de impuestos aduaneros de ninguna clase o denominación. Regístrese, comuníquese y publíquese. PEDRO SÁNCHEZ GAMARRA Ministro de Energía y Minas 619998-2 PRODUCE Otorgan permisos de pesca a empresas para operar embarcaciones pesqueras de banderas ecuatoriana y venezolana RESOLUCIÓN DIRECTORAL Nº 097-2011-PRODUCE/DGEPP Lima, 16 de febrero del 2011 Visto: Los escritos con Registro Nº 00011630-2011 y Adjunto 1 de fechas 07 y 16 de febrero del 2011, presentados por la señora CLAUDIA MARIA CONSUELO LEON ROSAS, con domicilio legal en la Av. La Encalada Nº 1257, Of. Nº 303, Distrito de Santiago de Surco, Provincia y Departamento de Lima, en representación de la compañía ELVAYKA S.A., y CONSIDERANDO: Que, el inciso c) del Artículo 43º del Decreto Ley Nº 25977, Ley General de Pesca, dispone que las personas