TEXTO PAGINA: 83
El Peruano Sábado 13 de julio de 2013 499281 Ambiental del Ministerio de Salud, solicita se autorice el viaje de la abogada Paola Jussieu Salas Aranda, profesional contratada bajo la modalidad del Contrato Administrativo de Servicios en la citada Dirección General, para que en representación del Ministerio de Salud, participe en el Grupo de Obstáculos Técnicos al Comercio de la mencionada Ronda de Negociación, del 18 al 22 de julio de 2013; Que, con la Nota Informativa Nº 188-2013-DIGEMID- DG-EA/MINSA, el Director General de la Dirección General de Medicamentos, Insumos y Drogas del Ministerio de Salud, solicita se autorice el viaje de la abogada Sheyla Pavel Inope Quezada, profesional contratada bajo la modalidad del Contrato Administrativo de Servicios en la citada Dirección General, para que en representación del Ministerio de Salud, participe en el Grupo de Obstáculos Técnicos al Comercio de la mencionada Ronda de Negociación, del 18 al 22 de julio de 2013; Que, adicionalmente, solicita se autorice el viaje de la Química Farmacéutica Laura Octavia Cerón Aragón, profesional de la Dirección General de Medicamentos, Insumos y Drogas, para que en representación del Ministerio de Salud, participe en el Grupo Propiedad Intelectual de la XVIII Ronda de Negociaciones del Acuerdo de Asociación Transpacífi co (TPP), del 17 al 23 de julio de 2013; Que, la Dirección General de Salud Ambiental del Ministerio de Salud, es el órgano técnico normativo en los aspectos relacionados al saneamiento básico, salud ocupacional, higiene alimentaria, zoonosis y protección del ambiente; Que, la Dirección General de Medicamentos, Insumos y Drogas del Ministerio de Salud, es el órgano técnico-normativo en los aspectos relacionados a las autorizaciones sanitarias de medicamentos, otros productos farmacéuticos y afi nes; así como el responsable de la certifi cación, control y vigilancia de los procesos relacionados con la producción, importación, distribución, almacenamiento, comercialización, promoción, publicidad, dispensación y expendios de productos farmacéuticos y afi nes; Que, entre otros temas materia de negociación en la XVIII Ronda de Negociaciones del Acuerdo de Asociación Transpacífi co (TPP) se encuentran los de Obstáculos Técnicos al Comercio y de Propiedad Intelectual; temas que se encuentran relacionados con funciones que desarrollan la Dirección General de Salud Ambiental y la Dirección General de Medicamentos, Insumos y Drogas del Ministerio de Salud; por lo que resulta importante para el Sector la participación de profesionales de las citadas Direcciones Generales en dicho evento; Que, con Memorando Nº 1821-2013-OGA/MINSA, el Director General de la Ofi cina General de Administración del Ministerio de Salud, informa que el viaje de la abogada Paola Jussieu Salas Aranda, a la ciudad de Kota Kinabalu, Malasia, para que participe en el Grupo de Obstáculos Técnicos al Comercio de la XVIII Ronda de Negociaciones del Acuerdo de Asociación Transpacífi co (TPP), cuenta con la disponibilidad presupuestal correspondiente en la fuente de fi nanciamiento de Recursos Directamente Recaudados del Pliego 011: Ministerio de Salud; Que, con Memorando Nº 1822-2013-OGA/MINSA, el Director General de la Ofi cina General de Administración del Ministerio de Salud, informa que el viaje de la abogada Sheyla Pavel Inope Quezada y de la Química Farmacéutica Laura Octavia Cerón Aragón, a la ciudad de Kota Kinabalu, Malasia, para que participen en los Grupos de Obstáculos Técnicos al Comercio y de Propiedad Intelectual de la XVIII Ronda de Negociaciones del Acuerdo de Asociación Transpacífi co (TPP), respectivamente, cuenta con la disponibilidad presupuestal correspondiente a la fuente de fi nanciamiento Recursos Directamente Recaudados del Pliego 011 : Ministerio de Salud; Que, considerando que el Grupo de Obstáculos Técnicos al Comercio de la XVIII Ronda de Negociaciones del Acuerdo de Asociación Transpacífi co (TPP) en el que participarán las abogadas Paola Jussieu Salas Aranda y Sheyla Pavel Inope Quezada, se reunirá en la ciudad de Kota Kinabalu, Malasia, del 18 al 22 de julio de 2013, la Ofi cina General de Administración del Ministerio de Salud ha otorgado disponibilidad presupuestal para la adquisición de pasajes en tarifa económica, y cinco días de viáticos, más dos días por gastos de instalación, para dos personas; Que, en lo que respecta a la participación de la Química Farmacéutica Laura Octavia Cerón Aragón, el Grupo de Propiedad Intelectual de la Ronda de Negociaciones del Acuerdo de Asociación Transpacífi co (TPP), se realizará del 17 al 23 de julio de 2013; por lo que la Ofi cina General de Administración del Ministerio de Salud ha otorgado disponibilidad presupuestal para la adquisición de pasajes en tarifa económica, y siete días de viáticos, más dos días por gastos de instalación, para una persona; Que, mediante Informe Nº 269-2013-EGC-ODRH- OGGRH/MINSA, la Ofi cina General de Gestión de Recursos Humanos del Ministerio de Salud, opina favorablemente por el viaje de las profesionales antes mencionadas, a la ciudad de Kota Kinabalu, Malasia, para que participen en los Grupos de Obstáculos Técnicos al Comercio y de Propiedad Intelectual de la XVIII Ronda de Negociaciones del Acuerdo de Asociación Transpacífi co (TPP); Que, en tal sentido y siendo de interés para el país la participación en la mencionada Ronda de Negociaciones de representantes de la Dirección General de Salud Ambiental y la Dirección General de Medicamentos, Insumos y Drogas del Ministerio de Salud, resulta necesario autorizar el viaje de la abogada Paola Jussieu Salas Aranda, profesional de la Dirección General de Salud Ambiental, así como de la abogada Sheyla Pavel Inope Quezada y de la Química Farmacéutica Laura Octavia Cerón Aragón, profesionales de la Dirección General de Medicamentos, Insumos y Drogas, para que participen en los Grupos de Obstáculos Técnicos al Comercio y de Propiedad Intelectual de la referida Ronda de Negociación; Que, el literal a) del numeral 10.1 del artículo 10º de la Ley Nº 29951, Ley de Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2013, establece que los viajes al exterior de los servidores o funcionarios públicos con cargo a recursos públicos, que se efectúen en el marco de la negociación de acuerdos comerciales o tratados comerciales y ambientales, negociaciones económicas y fi nancieras y las acciones de promoción de importancia para el Perú, están exceptuadas de la prohibición a que hace referencia el mencionado artículo y se aprueban mediante Resolución del Titular de la Entidad; Con el visto del Director General de la Ofi cina General de Administración, del Director General de la Ofi cina General de Gestión de Recursos Humanos, de la Directora General de la Ofi cina General de Asesoría Jurídica y del Viceministro de Salud; y, De conformidad con lo dispuesto en el literal a) del numeral 10.1 del artículo 10º de la Ley 29951, Ley de Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2013; en la Ley Nº 27619, Ley que regula los viajes al exterior de los servidores y funcionarios públicos y su modifi catoria; en el Decreto Supremo Nº 047-2002-PCM, que aprueba las normas reglamentarias sobre autorización de viajes al exterior de servidores y funcionarios públicos, y sus modifi catorias; en el artículo 11º del Reglamento del Decreto Legislativo Nº 1057, que regula el Régimen Especial de Contratación Administrativa de Servicios, aprobado por el Decreto Supremo Nº 075-2008- PCM y su modifi catoria; y en el literal I) del artículo 8º de la Ley Nº 27657, Ley del Ministerio de Salud; SE RESUELVE: Artículo 1º.- Autorizar el viaje de la abogada Paola Jussieu Salas Aranda, profesional de la Dirección General de Salud Ambiental, a la ciudad de Kota Kinabalu, Malasia, para que participe, en representación del Ministerio de Salud, en el Grupo de Obstáculos Técnicos al Comercio de la XVIII Ronda de Negociaciones del Acuerdo de Asociación Transpacífi co (TPP), del 15 al 24 de julio de 2013. Artículo 2º.- Autorizar el viaje de la abogada Sheyla Pavel Inope Quezada, profesional contratada bajo la modalidad de Contrato Administrativo de Servicios en la Dirección General de Medicamentos, Insumos y Drogas del Ministerio de Salud, para que participe, en representación del Ministerio de Salud, en el Grupo de Obstáculos Técnicos al Comercio de la XVIII Ronda de Negociaciones del Acuerdo de Asociación Transpacífi co (TPP), del 16 al 24 de julio de 2013. Artículo 3º.- Autorizar el viaje de la Química Farmacéutica Laura Octavia Cerón Aragón, profesional de la Dirección General de Medicamentos, Insumos y Drogas del Ministerio de Salud, para que participe, en representación del Ministerio de Salud, en el Grupo de Propiedad Intelectual de la XVIII Ronda de Negociaciones del Acuerdo de Asociación Transpacífi co (TPP), del 15 al 25 de julio de 2013. Artículo 4º.- Los gastos que irrogue el viaje de la abogada Paola Jussieu Salas Aranda en cumplimiento de la presente Resolución Ministerial serán cubiertos con cargo