TEXTO PAGINA: 6
El Peruano Domingo 31 de agosto de 2014 531460 11.1 CONVOCATORIA PÚBLICA El Ministerio de Cultura convoca al Concurso Nacional de Proyectos de Largometraje de Ficción en Lenguas Originarias, conforme al cronograma establecido en las presentes Bases, mediante la publicación de la resolución que aprueba las Bases del Concurso, a través del Diario O¿ cial “El Peruano”, y con la difusión de las Bases en el portal institucional del Ministerio de Cultura. 11.2 FORMULACIÓN Y ABSOLUCIÓN DE CONSULTAS El plazo para realizar consultas acerca de las presentes Bases será de siete (7) días hábiles desde la convocatoria. Estas deberán realizarse por escrito, en formato físico o virtual. Las consultas virtuales, sólo podrán realizarse al siguiente correo electrónico institucional: concursoscine@ cultura.gob.pe. Dichas consultas sólo serán consideradas válidas cuando las Empresas Cinematográ¿ cas interesadas en postular indiquen nombre del concurso, razón social, nombre de su representante legal, domicilio legal, región a la que pertenece, correo electrónico y la pregunta formulada de manera concreta y precisa. Dentro de los tres (3) días hábiles siguientes de ¿ nalizado el periodo para la formulación de consultas, la DAFO publicará, en el portal institucional del Ministerio de Cultura, el consolidado de consultas y respuestas, de acuerdo con las fechas establecidas al ¿ nal de las presentes bases. 11.3 PRESENTACIÓN DE EXPEDIENTES (INSCRIPCIÓN AL CONCURSO) La presentación de expedientes será gratuita y se efectuará en la Mesa de Partes del Ministerio de Cultura, sito en la Av. Javier Prado Este Nº 2465, San Borja, Lima (horario de atención: lunes a viernes de 8:30 am a 4:30 pm). No se aceptarán postulaciones pasada la fecha límite de presentación de expedientes, según el cronograma de las Bases, ni el horario previamente mencionado. En el caso de postulantes residentes fuera de la región Lima, el expediente podrá presentarse en las respectivas Mesas de Partes de las Direcciones Desconcentradas de Cultura, en sus respectivos horarios de atención, dentro del plazo antes mencionado. La documentación contenida en los Anexos Nos 1 y 2 deberá entregarse debidamente visada (¿ rma corta en cada hoja) por el representante legal de la Empresa Cinematográ¿ ca y foliada (numerada). El expediente deberá presentarse completo y rotulado con la siguiente descripción: MINISTERIO DE CULTURA DIRECCIÓN DEL AUDIOVISUAL, LA FONOGRAFÍA Y LOS NUEVOS MEDIOS (NOMBRE DEL CONCURSO) Empresa Cinematográ¿ ca: Representante legal: Domicilio legal: Región: Teléfono: Correo electrónico: Título del Proyecto: Director(es) del Proyecto: El expediente deberá contener la Ficha de Presentación al Concurso y los Anexos Nos 1, 2 y 3 que se detallan a continuación: • Anexo Nº 1: Documentación relativa a la Empresa Cinematográ¿ ca postulante. Un (1) ejemplar de los siguientes documentos: 1. Copia de la constancia de inscripción de la Empresa Cinematográ¿ ca en el Registro Cinematográ¿ co Nacional. 2. Copia certi¿ cada original de la partida electrónica de la Empresa Cinematográ¿ ca, emitida por la Superintendencia Nacional de los Registros Públicos - SUNARP. Al momento de su presentación, la copia certi¿ cada deberá tener una antigüedad máxima de treinta (30) días calendario, desde su fecha de emisión. En caso la Empresa Cinematográ¿ ca se presente con más de un (1) Proyecto al presente concurso, podrá presentar un solo original y copia simple del mismo en los siguientes expedientes. 3. Ficha R.U.C o documento que acredite la condición de habido y activo de la Empresa Cinematográ¿ ca (puede ser descargado del Portal Institucional de la Superintendencia Nacional de Aduanas y Administración Tributaria - SUNAT), con una antigüedad máxima de treinta (30) días calendario, desde su fecha de impresión. 4. Vigencia de poder original del representante legal de la Empresa Cinematográ¿ ca, emitida por la SUNARP, con una antigüedad máxima de treinta (30) días calendario, desde su fecha de emisión. En caso la Empresa Cinematográ¿ ca se presente con más de un (1) Proyecto al presente concurso, podrá presentar un solo original y copia simple del mismo en los siguientes expedientes. 5. Copia del Documento Nacional de Identidad (D.N.I.) o Carné de Extranjería (C.E.) vigente del Representante Legal de la Empresa Cinematográ¿ ca. 6. Declaración Jurada del representante legal de la Empresa Cinematográ¿ ca, de que la empresa mantiene o no obligación(es) pendiente(s) con el Ministerio de Cultura y/o ex CONACINE, relacionadas con anteriores concursos convocados por las citadas instituciones. • Anexo Nº 2: Documentación vinculada a los aspectos legales del Proyecto presentado. Un (1) ejemplar de los siguientes documentos: 1. Ficha informativa del Proyecto según modelo establecido al ¿ nal de las presentes Bases y ¿ rmada por el representante legal de la Empresa Cinematográ¿ ca. 2. Relación del personal artístico y técnico involucrado en el Proyecto, indicando nacionalidad y monto de sus honorarios en Nuevos Soles. Se sugiere que dicha relación incluya la participación de un intérprete o traductor de la(s) lengua(s) indígena(s) involucrada(s), inscrito en el Registro Nacional de Traductores e Intérpretes de las Lenguas Indígenas u Originarias. 3. De ser el caso, copia de la constancia de excepción a los requisitos del artículo 3º de la Ley Nº 26370, relacionados a la condición de Obra Cinematográ¿ ca Peruana, y/o de toda otra excepción emitida por el Ministerio de Cultura. 4. Copia del D.N.I. o C.E. vigente del (de los) Director(es) del Proyecto. En caso de ser extranjero(s) copia del documento de la autoridad nacional de migraciones que acredite residencia de más de tres (3) años continuos en el Perú. 5. Certi¿ cado de registro del guión cinematográ¿ co en Indecopi, en caso existiera, o Declaración Jurada del representante legal de la Empresa Cinematográ¿ ca, mediante la cual se deje constancia de que esta última cuenta con la titularidad de los derechos de propiedad intelectual relativos al guión cinematográ¿ co. 6. Copia del contrato que acredite la relación entre la Empresa Cinematográ¿ ca participante y el(los) autor(es) del guión presentado. El contrato deberá indicar la forma de titularidad del guión con la que cuenta la Empresa Cinematográ¿ ca, es decir, si se trata de una cesión de derechos por parte del (de los) autor(es) o de una autorización de uso para ¿ nes del concurso. 7. Si el guión es considerado una obra derivada que adapte o transforme, en todo o en parte, una obra de terceros, presentar autorización de uso de parte del autor de dicha obra. 8. En caso de contar con ellas, autorización para el uso de imágenes de personajes reales y/o comunidades, cuando resulten imprescindibles para la realización del Proyecto. 9. De ser el caso, contrato(s) de coproducción. • Anexo Nº 3: Documentación técnica y artística del Proyecto (la de¿ nición de los términos empleados se detalla en el Glosario adjunto al ¿ nal de las presentes Bases). El presente anexo deberá presentarse con cada ítem debidamente separado y numerado.