TEXTO PAGINA: 14
14 NORMAS LEGALES Viernes 26 de octubre de 2018 / El Peruano Acceden a solicitud de traslado activo de condenado para que cumpla el resto de su condena en establecimiento penitenciario del Perú RESOLUCIÓN SUPREMA Nº 165-2018-JUS Lima, 24 de octubre de 2018VISTO; el Informe Nº 056-2018/COE-TPC, del 14 de mayo de 2018, de la Comisión Oficial de Extradiciones y Traslado de Personas Condenadas, sobre la solicitud de traslado activo del condenado de nacionalidad peruana CARLOS HUMBERTO VALLES SÁNCHEZ; CONSIDERANDO:Que, el condenado de nacionalidad peruana CARLOS HUMBERTO VALLES SÁNCHEZ, quien se encuentra cumpliendo condena en el Centro Correccional Stanley en la Región Administrativa Especial de Hong Kong de la República Popular China, solicita ser trasladado a la República del Perú para cumplir el resto de la condena impuesta por las autoridades judiciales chinas, por la comisión del delito de trá fi co de droga peligrosa; Que, conforme al inciso 2) del artículo 540 del Código Procesal Penal, corresponde al Poder Ejecutivo decidir la solicitud de traslado activo o pasivo de personas condenadas, mediante Resolución Suprema expedida con acuerdo del Consejo de Ministros, previo informe de la Comisión O fi cial de Extradiciones y Traslado de Personas Condenadas; Que, el inciso c) del artículo 28 del Decreto Supremo Nº 016-2006-JUS, Normas referidas al comportamiento judicial y gubernamental en materia de extradiciones y traslado de condenados, establece que la Comisión O fi cial propone al Consejo de Ministros, a través del Ministro de Justicia y Derechos Humanos, acceder o no al pedido de traslado activo; Que, la Comisión O fi cial de Extradiciones y Traslado de Personas Condenadas, mediante Informe Nº 056-2018/COE-TPC, del 14 de mayo de 2018, propone acceder a la solicitud de traslado activo del condenado de nacionalidad peruana CARLOS HUMBERTO VALLES SÁNCHEZ para cumplir el resto de la condena impuesta por la comisión del delito de trá fi co de droga peligrosa en un establecimiento penitenciario de la República del Perú; Que, entre la República del Perú y la República Popular China no existe tratado bilateral de traslado de personas condenadas; sin embargo, conforme al inciso 1) del artículo 508 del Código Procesal Penal, las relaciones de las autoridades peruanas con las extranjeras y con la Corte Penal Internacional en materia de cooperación judicial internacional se rigen por los Tratados Internacionales celebrados por el Perú y, en su defecto, por el principio de reciprocidad en un marco de respeto de los derechos humanos; En uso de la facultad conferida en el inciso 8) del artículo 118 de la Constitución Política del Perú; y, Con el voto aprobatorio del Consejo de Ministros; SE RESUELVE:Artículo 1.- Acceder a la solicitud de traslado activo del condenado de nacionalidad peruana CARLOS HUMBERTO VALLES SÁNCHEZ, quien se encuentra cumpliendo condena en el Centro Correccional Stanley en la Región Administrativa Especial de Hong Kong de la República Popular de China, para que cumpla el resto de la condena impuesta por las autoridades judiciales chinas en un establecimiento penitenciario de la República del Perú. Artículo 2.- La presente Resolución Suprema es refrendada por el Ministro de Justicia y Derechos Humanos y por el Ministro de Relaciones Exteriores.Regístrese, comuníquese y publíquese. MARTÍN ALBERTO VIZCARRA CORNEJO Presidente de la República VICENTE ANTONIO ZEBALLOS SALINAS Ministro de Justicia y Derechos Humanos NÉSTOR POPOLIZIO BARDALES Ministro de Relaciones Exteriores 1705920-4 SALUD Designan Jefe de Oficina de la Oficina de Logística del Hospital Santa Rosa RESOLUCIÓN MINISTERIAL N° 967-2018/MINSA Lima, 23 de octubre del 2018 Visto, el Expediente Nº 18-082793-001, que contiene los Ofi cios Nºs. 1366 y 1552-2018-MINSA-HSR/DG, emitidos por el Director de Hospital III (e) de la Dirección General del Hospital Santa Rosa del Ministerio de Salud; y, CONSIDERANDO: Que, mediante Resolución Directoral Nº 438-2017-DG- HSR-MINSA de fecha 15 de diciembre de 2017, se aprobó el reordenamiento de cargos del Cuadro para Asignación de Personal Provisional de la Unidad Ejecutora 029-0145 del Hospital “Santa Rosa”, en el cual el cargo de Jefe/a de O fi cina (CAP - P Nº 0136) de la O fi cina de Logística de la O fi cina Ejecutiva de Administración se encuentra califi cado como Directivo Superior de Libre Designación y cuenta con plaza en condición de vacante; Que, con los documentos de Visto, el Director de Hospital III (e) de la Dirección General del Hospital Santa Rosa, propone designar al licenciado en administración Antonio Hurtado Tello, en el cargo de Jefe de O fi cina de la O fi cina de Logística de la O fi cina Ejecutiva de Administración del Hospital Santa Rosa; Que, a través del Informe N° 972-2018-EIE-OARH/ MINSA de fecha 11 de setiembre de 2018, la O fi cina General de Gestión de Recursos Humanos, opina de manera favorable en atención a lo solicitado por el Director de Hospital III (e) del referido Hospital; Con el visado de la Directora General de la O fi cina General de Gestión de Recursos Humanos, del Director General de la O fi cina General de Asesoría Jurídica, del Director General de la Dirección General de Operaciones en Salud, del Secretario General y del Viceministro de Prestaciones y Aseguramiento en Salud; y, De conformidad con lo previsto en la Ley Nº 27594, Ley que regula la participación del Poder Ejecutivo en el nombramiento y designación de funcionarios públicos, la Ley N° 29158, Ley Orgánica del Poder Ejecutivo, el Decreto Legislativo Nº 1161, Ley de Organización y Funciones del Ministerio de Salud, el Reglamento de Organización y Funciones del Ministerio de Salud, aprobado por Decreto Supremo Nº 008-2017-SA, modi fi cado por Decreto Supremo Nº 011-2017-SA y Decreto Supremo Nº 032-2017-SA; SE RESUELVE: Artículo Único.- Designar al licenciado en administración Antonio Hurtado Tello, en el cargo de Jefe de O fi cina (CAP - P Nº 0136), Nivel F-3, de la O fi cina de Logística de la O fi cina Ejecutiva de Administración del Hospital Santa Rosa del Ministerio de Salud. Regístrese, comuníquese y publíquese.SILVIA ESTER PESSAH ELJAY Ministra de Salud 1705609-1