TEXTO PAGINA: 14
Pág. 208024 NORMAS LEGALES Lima, martes 31 de julio de 2001 DNEPP-Dap y con la opinión favorable de la Oficina General de Asesoría Jurídica; De conformidad con lo establecido por el Decreto Ley Nº 25977 - Ley General de Pesca, su Reglamento aproba- do por Decreto Supremo Nº 012-2001-PE; el Reglamento de Ordenamiento Pesquero del Recurso Calamar Gigan- te o Pota aprobado por Decreto Supremo Nº 013-2001- PE; la Resolución Ministerial Nº 138-2001-PE; el Texto Unico de Procedimientos Administrativos aprobado por Decreto Supremo Nº 020-2001-PE; En uso de las facultades conferidas por el Artículo 118º del Decreto Supremo Nº 012-2001-PE; SE RESUELVE: Artículo 1º.- Prorrogar el permiso de pesca otorgado y prorrogado por Resoluciones Directorales Nºs. 091- 2001-PE/DNEPP, 122-2001-PE/DNEPP y 143-2001-PE/ DNEPP respectivamente, a la empresa GYOREN DEL PERU S.A.C., representante legal en el Perú del armador japonés KUMAGAI GYOGYO KABUSHIKI KAISHA, para operar la embarcación pesquera de bandera japone- sa "HAMAZEN MARU Nº 68" con indicativo internacional JIDF, así como la licencia para la operación de su planta de congelado a bordo, del 1 al 15 de agosto del 2001, manteniéndose los demás términos y condiciones. Artículo 2º.- Transcribir la presente Resolución Directoral a la Dirección General de Capitanías y Guar- dacostas del Ministerio de Defensa. Regístrese, comuníquese y publíquese. RAUL FLORES ROMANI Director Nacional de Extracción y Procesamiento Pesquero 28200 RESOLUCIÓN DIRECTORAL Nº 164-2001-PE/DNEPP Lima, 27 de julio del 2001 Visto el expediente de Registro Nº CE-00295002 y Fax PK-259/2001 con escritos del 25 y 26 de julio del 2001, presentados por la empresa PERUKO S.A. CONSIDERANDO: Que mediante Resolución Directoral Nº 121-2001- PE/DNEPP de fecha 28 de junio del 2001, se otorgó permiso de pesca a la empresa PERUKO S.A., represen- tante legal en el Perú del armador coreano KYUNGYANG CORPORATION, para operar las embarcaciones pesqueras de bandera coreana denominadas "KYUNG YANG 11", "KYUNG YANG 22" y "KYUNG YANG 33", de 191, 191 y 270 de Tonelaje Neto y 280, 280 y 350 TM de capacidad de almacenamiento, respectivamente, con el uso de potera como arte de pesca, así como licencia para la operación de sus plantas de congelado a bordo, con capacidades de 30, 30 y 35 t/día, respectivamente, en la extracción del recurso calamar o pota (Dosidicus gigas) en aguas jurisdiccionales peruanas fuera de las veinte (20) millas de la costa, con vigencia hasta el 27 de julio del 2001; Que a través de los escritos del visto, la recurrente solicita prórroga del permiso de pesca y las licencias de procesamiento de sus plantas de congelado a bordo de las citadas embarcaciones, por treinta (30) días calendario adicionales, del 28 de julio al 26 de agosto del 2001, para las embarcaciones "KYUNG YANG 22" y "KYUNG YANG 33" y del 2 de agosto al 31 de agosto del 2001 para la embarcación "KYUNG YANG 11", presentando los re- quisitos previstos en el Procedimiento Nº 24 del Texto Unico de Procedimientos Administrativos del Ministe- rio de Pesquería, aprobado por Decreto Supremo Nº 020- 2001-PE; Estando a lo informado por la Dirección de Adminis- tración Pesquera mediante Informe Nº 319-2001-PE/ DNEPP-Dap, y con la opinión favorable de la Oficina General de Asesoría Jurídica; De conformidad con lo establecido por el Decreto Ley Nº 25977 - Ley General de Pesca, su Reglamento aprobado por Decreto Supremo Nº 012-2001-PE, el Reglamento de Ordenamiento Pesquero del Calamar Gigante o Pota aprobado por Decreto Supremo Nº 013- 2001-PE, la Resolución Ministerial Nº 138-2001-PE, el Procedimiento Nº 24 del Texto Unico de Procedimien- tos Administrativos del Ministerio de Pesquería aproba- do por Decreto Supremo Nº 020-2001-PE; y, En uso de las facultades conferidas por el Artículo 118º del Reglamento de la Ley General de Pesca aproba- do por Decreto Supremo Nº 012-2001-PE; SE RESUELVE: Artículo 1º.- Prorrogar el permiso de pesca otorgado por Resolución Directoral Nº 121-2001-PE/DNEPP, a PERUKO S.A., representante legal en el Perú del arma- dor coreano KYUNG YANG CORPORATION, para ope- rar las embarcaciones pesqueras de bandera coreana cuyas características se detallan a continuación, en la extracción del recurso calamar gigante o pota (Dosidicus gigas) en aguas jurisdiccionales peruanas fuera de las veinte (20) millas de la costa, así como licencia de opera- ción de cada planta de congelado a bordo de las citadas embarcaciones pesqueras: EMBARCACION TN CAPAC. CAPAC. INDICAT. SISTEMA ARTE VIGENCIA DEL PERMISO INTERN DE INSTAL. INTERN. DE PRE- DE DE PESCA Y LIC. DE ALMAC. (t/día) SERV. PESCA OPERACION CONGELADO (M3) KYUNG YANG N° 11 191 280 30 DTUF CONGELADO POTERA Del 02-08-2001 al 31-08-2001 KYUNG YANG N° 22 191 280 30 DTUH CONGELADO POTERA Del 28-07-2001 al 26-08-2001 KYUNG YANG N° 33 270 350 35 6MVW CONGELADO POTERA Del 28-07-2001 al 26-08-2001 Artículo 2º.- Transcribir la presente Resolución Directoral a la Dirección General de Capitanías y Guardacostas del Ministerio de Defensa. Regístrese, comuníquese y publíquese. RAUL FLORES ROMANI Director Nacional de Extracción y Procesamiento Pesquero 28203 RESOLUCIÓN DIRECTORAL Nº 165-2001-PE/DNEPP Lima, 27 de julio del 2001Visto el expediente de Registro Nº CE-00296002 con escrito del 25 de julio del 2001, presentado por la empre- sa PERUKO S.A. CONSIDERANDO: Que mediante Resolución Directoral Nº 124-2001- PE/DNEPP de fecha 28 de junio del 2001, se otorgó permiso de pesca a la empresa PERUKO S.A., represen- tante legal en el Perú del armador chino CHINA NATIO- NAL FISHERIES YANTAI MARINE FISHERIES CORP., para operar las embarcaciones pesqueras de bandera China denominadas "FU YUAN 1", "FU YUAN 2", "FU YUAN 3" y "FU YUAN 4", de 308 de Tonelaje Neto y 572.90 m3 de capacidad de almacenamiento cada una, con el uso de potera como arte de pesca, así como licencia para la operación de sus plantas de congelado a bordo, con capacidades de 40.32 t/día cada una, en la