TEXTO PAGINA: 2
Pág. 212088 NORMAS LEGALES Lima, miércoles 31 de octubre de 2001 AGRICULTURA Autorizan viaje de funcionarios del Ministerio para participar en proceso de licitación pública sobre aumento de la producción de alimentos, a realizar- se en Japón RESOLUCIÓN MINISTERIAL Nº 1158-2001-AG Lima, 29 de octubre de 2001 CONSIDERANDO: Que, mediante Resolución Suprema Nº 208-2001-AG de fecha 2 de octubre de 2001, se aceptó la donación efectuada por el Gobierno de Japón a favor de la Repú- blica del Perú a través del Ministerio de Agricultura, hasta por la suma de quinientos millones de yenes japoneses (¥ 500,000,000.00) destinados a financiar la adquisición de maquinaria, equipos agrícolas y los servi- cios necesarios para el transporte de los productos cita- dos hacia el Perú, de conformidad con lo establecido en el Acuerdo de Entendimiento suscrito el 14 de agosto de 2001 a efecto de financiar el Proyecto Aumento de la Producción de Alimentos 2 KR-2000; Que, mediante Resolución Ministerial Nº 1096-2001- AG de fecha 5 de octubre de 2001, se aprobó el Contrato y se autorizó su suscripción entre el Ministerio de Agri- cultura representado por el Director General de la Ofi- cina General de Planificación Agraria y el Japan Inter- national Cooperation System - JICS, a fin de que se preste los servicios de Dirección para el suministro y entrega de la maquinaria y equipos agrícolas considera- dos en el proyecto citado en el considerando precedente; Que, mediante Carta de fecha 9 de octubre de 2001, el Vicepresidente de la Japan International Cooperation System - JICS, ha invitado al Ing. Efraín Palti Solano, Viceministro de Agricultura y Econ. Juan Manuel Beni- tes Ramos, Director General de la Oficina General de Planificación Agraria, para que participen en el proceso de Licitación Pública correspondiente al Programa 2KR- 2000 y se suscriba el contrato con el Suministrador, la misma que se llevará a cabo del 3 al 10 de noviembre de 2001 en la ciudad de Tokio, Japón; Que, el Japan International Cooperation System - JICS, asumirá los gastos de transporte aéreo, alojamien- to y otros gastos relacionados con la visita oficial, sin generar egreso alguno al Estado; De conformidad con el Decreto Legislativo Nº 560 y Decreto Supremo Nº 048-2001-PCM, modificado por el Decreto Supremo Nº 053-2001-PCM; y, SE RESUELVE: Artículo 1º.- Autorizar el viaje del Ing. Efraín Palti Solano, Viceministro de Agricultura y del Econ. Juan Manuel Benites Ramos, Director General de la Oficina General de Planificación Agraria del 3 al 10 de noviem- bre de 2001, para que participen en representación del Ministerio de Agricultura en el proceso de Licitación Pública correspondiente al Programa 2KR-2000 a llevar- se a cabo en la ciudad de Tokio, Japón. Artículo 2º.- Autorizar al Econ. Juan Manuel Beni- tes Ramos, Director General de la Oficina General de Planificación Agraria para que en nombre y representa- ción del Ministerio de Agricultura, suscriba el Contrato con el Suministrador que obtenga la Buena Pro de la Licitación Pública Aumento de la Producción de Alimen- tos 2KR-2000. Artículo 3º.- Los gastos que irrogue el cumplimiento de la presente Resolución serán cubiertos por la Japan International Cooperation System - JICS y no ocasiona- rán desembolso alguno al Tesoro Público. Artículo 4º.- La presente Resolución Ministerial no otorga derecho a exoneración o liberación de impuestos aduaneros de ninguna clase o denominación. Artículo 5º.- Los funcionarios cuyo viaje se autoriza por la presente Resolución , deberán presentar dentro delos quince días posteriores a su retorno al país, un Informe de su participación al Ministro de Agricultura. Regístrese, comuníquese y publíquese. ALVARO QUIJANDRÍA SALMÓN Ministro de Agricultura 33681 Autorizan viaje de funcionario del INRE- NA a Colombia para participar en el II Encuentro Multilateral para el Desarro- llo de la Cooperación en Parques Nacionales y otras áreas protegidas RESOLUCIÓN MINISTERIAL Nº 1160-2001-AG Lima, 29 de octubre de 2001 CONSIDERANDO: Que, del 5 al 9 de noviembre de 2001, se llevará a cabo el II Encuentro Multilateral para el Desarrollo de la Cooperación en Parques Nacionales y otras áreas prote- gidas, en la ciudad de Cartagena de Indias, Colombia; Que, el Ing. Gustavo Suárez de Freitas Calmet, Di- rector General de Areas Naturales Protegidas del Insti- tuto Nacional de Recursos Naturales - INRENA, ha sido invitado a participar en el mencionado evento; Que, una de las funciones de la citada Dirección General es la de realizar una gestión eficiente de las Areas Naturales Protegidas, así como coordinar con los agentes de Cooperación Internacional a fin de facilitar los procesos de gestión compartida, por lo que es necesa- ria la participación del mencionado funcionario en el II Encuentro Multilateral para el Desarrollo de la Coopera- ción en Parques Nacionales y otras áreas; Que, el Ministerio de Medio Ambiente de España brinda el apoyo necesario para que se lleve a cabo el citado encuentro, por lo que el cumplimiento de la pre- sente resolución no ocasionará gasto alguno al Tesoro Público; y, De conformidad con el Decreto Legislativo Nº 560, la Ley Orgánica del Ministerio de Agricultura, dada por Decreto Ley Nº 25902, y los Decretos Supremos Nºs. 048- 2001-PCM y 053-2001-PCM; SE RESUELVE: Artículo 1º.- Autorizar el viaje en Comisión de Servicios del 4 al 10 de noviembre de 2001, del Ing. Gustavo Suárez de Freitas Calmet, Director General de Areas Naturales Protegidas del Instituto Nacional de Recursos Naturales - INRENA, para que participe en el II Encuentro Multilateral para el Desarrollo de la Cooperación en Parques Nacionales y otras áreas pro- tegidas, en la ciudad de Cartagena de Indias, Colombia. Artículo 2º.- Los gastos que irrogue el cumplimiento de la presente Resolución Ministerial, no ocasionarán desembolso alguno al Tesoro Público ya que serán sufra- gados por el Ministerio de Medio Ambiente de España. Artículo 3º.- La presente Resolución Ministerial, no da derecho a exoneración o liberación de impuestos aduaneros de ninguna clase o denominación. Artículo 4º.- El mencionado funcionario a su retor- no, dentro de los 15 días de culminado el evento, presen- tará al Jefe del INRENA un informe sobre su participa- ción. Regístrese, comuníquese y publíquese. ALVARO QUIJANDRÍA SALMÓN Ministro de Agricultura 33682