TEXTO PAGINA: 9
Pág. 227563 NORMAS LEGALES Lima, viernes 2 de agosto de 2002 CATEGORÍA DEL GASTO 5.GASTOS CORRIENTES 3. Bienes y Servicios 650 000,00 6.GASTOS DE CAPITAL 7.Otros Gastos de Capital 350 000,00 —————- TOTAL EGRESOS 1 000 000,00 ========== Artículo 2º .- Codificaciones La Oficina de Presupuesto de los Pliegos comprendi- dos en la presente Transferencia de Partidas, solicitará a la Dirección Nacional del Presupuesto Público las codifica- ciones que se requieran como consecuencia de la incor- poración de nuevos Componentes, Finalidades de Meta y Unidades de Medida. Artículo 3º .- Notas de Modificación Presupuestaria La Oficina de Presupuesto o la que haga sus veces en el Pliego, instruye a las Unidades Ejecutoras bajo su ámbi- to para que elaboren las correspondientes "Notas para Modificación Presupuestaria" que se requieran como con- secuencia de lo dispuesto en la presente norma. Comuníquese al señor Presidente de la República para su promulgación. En Lima, a los veintitrés días del mes de julio de dos mil dos. CARLOS FERRERO Presidente del Congreso de la República HENRY PEASE GARCÍA Primer Vicepresidente del Congreso de la República AL SEÑOR PRESIDENTE CONSTITUCIONAL DE LA REPÚBLICA POR TANTO: Mando se publique y cumpla. Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, el primer día del mes de agosto del año dos mil dos. ALEJANDRO TOLEDO Presidente Constitucional de la República JAVIER SILVA RUETE Ministro de Economía y Finanzas 13838 PODER EJECUTIVO DEFENSA Autorizan viaje de personal del Ejérci- to para participar en entrenamiento conjunto con la 82ª División Aerotrans- portada del Ejército de los EUA RESOLUCIÓN MINISTERIAL Nº 1274-DE/EP/CP-JAPE 1-1/ Lima, 31 de julio de 2002 Visto, la Hoja de Recomendación Nº 072 DIRIN/C-3/ 05.00 de 26 de julio del 2002, de la Dirección de Instruc- ción del Ejército. CONSIDERANDO: Que, con el documento del visto, el Sr. General del Ejér- cito Comandante General del Ejército, aprueba la designa- ción de siete (7) oficiales, un (1) Técnico, diez (10) Subofi- ciales y veinticuatro (24) personal de Tropa SM de la 1ra. Div. FFEE, 3ra. Div. FF.EE. 2da. DI y 31ª DI, para partici- par en el Entrenamiento Conjunto con la 82ª División Aero- transportada del Ejército de los EUA, a realizarse del 8 al 24 de agosto del 2002, en Fuerte Bragg de Carolina del Norte;Que, los gastos correspondientes a pasajes de ida y vuelta a los EUA, alojamiento, alimentación y transporte para movimientos en los EUA de nuestra Delegación, se- rán cubierto por el Comando Sur de los EUA; Que, el Artículo 11º del Decreto Supremo Nº 047-2002- PCM, de 6 de junio del 2002, establece que la autorización de viajes al extranjero que no ocasionen gastos al Estado, se efectuaran mediante resolución del titular de la entidad correspondiente; y, Estando a lo propuesto por el Sr. General de Ejército Comandante General del Ejército; SE RESUELVE: Artículo 1º.- Nombrar en Comisión de Servicio, al si- guiente personal militar siete (7) oficiales, un (1) Técnico, diez (10) Suboficiales y veinticuatro (24) personal de Tropa SM de la 1ra. Div. FFEE, 3ra. Div. FFEE, 2da. DI y 31ª DI, para participar en el Entrenamiento Conjunto con la 82ª División Aerotransportada del Ejército de los EUA del 8 al 24 de agosto del 2002, en Fuerte Bragg de Carolina del Norte: Señores oficiales Superiores y Subalternos: -Crl. Inf. MONTES BARRIOS Víctor Benito CIP 108540900 -Tte. Crl. Inf. RODRIGUEZ SOTO Tadeo CIP 109855100 -My. Inf. CASTAÑEDA CHAVEZ Carlos Enrique CIP 114504500 -Cap. Inf. GARAY VALVERDE Víctor Jesús CIP 116635200 -Tte. Inf. SILVA RUIZ Hernán Nilson CIP 117848200 -Tte. Inf. ESCALANTE ABANTO Óscar Nicolás CIP 117948900 -Tte. Cab. ASTETE SCHRADER Juan Ramon CIP 119512300 Señores Técnico y Suboficiales: -Tco1 IM CASTRO GUTIERREZ Jaime CIP 307758600 -SO2 Chof. M. VELITO TAIPE Fredi CIP 325042300 -SO2 Chof. M CONDORI YUCRA Roger CIP 325048200 -SO2A A/A DEL PORTAL GARCIA Alberto CIP 323323500 -SO2 O/C SEPULVEDA GAMBOA Javier CIP 325021000 -SO3 O/C CHIQUE ESPEZUA Mauro CIP 326932900 -SO3 A/Inf. CONDOR TOSCANO Julio César CIP 326400900 -SO3 A/Inf. MENDOZA LOPEZ Cliftón Rafael CIP 326406800 -SO3 Enf. Mil. VARGAS HUANCA Dany Eduardo CIP 326690700 -SO3 A/Inf. HUAMAN APAZA David Vicente CIP 326409200 -SO3 A/Inf. ARZUBIALDES GONZALES José Luis CIP 326392400 Personal de Tropa Reenganchada y Servicio Activo Acuartelado: - Sgto. 1º REE PALOMINO APARI Feliciano - Sgto. 1º REE FIGUEROA MAVILA Cayo - Sgto. 1º REE HUAMAN YUPANQUI Juan - Sgto. 1º REE SILVA VASQUEZ Miguel - Sgto. 1º REE HUAMANI NAVEDA Américo - Sgto. 1º REE CONDORI QUISPE Daniel - Sgto. 1º REE SANGAMA BOCANEGRA Carlos - Sgto. 1º REE URPI CONTRERAS Joel - Sgto. 2º REE CASTAÑEDA POZO Henry - Sgto. 2º REE PAUCAR CHAMORRO Daniel - Sgto. 2º REE COLLAZOS TAFUR Guillermo - Sgto. 1º SAA MELÉNDEZ CALDERON Edgar - Sgto. 1º SAA ROJAS LAZAO Edwin - Sgto. 2º SAA RUFNER BAUTISTA David - Sgto. 2º SAA PAREDES CASISCA Edgar - Sgto. 2º SAA SÁNCHEZ HUAMANI Jhon - Sgto. 2º SAA SANGAMA ISUIZA José - Sgto. 2º SAA RODRÍGUEZ LOZANO Michael - Cabo SAA SAAVEDRA HIDALGO Juan - Cabo SAA RENGIFO VALQUI Angel - Cabo SAA RIOS ISUIZA Segundo - Cabo SAA PACHECO RAMON Juvenal - Cabo SAA TORRES PUCO José - Sldo. SAA LOPEZ SANCHEZ Linner Artículo 2º.- El Comandante General del Ejército, que- da facultado para variar la fecha de inicio y/o término del nombramiento, sin exceder el plazo total establecido. Artículo 3º.- La presente Resolución no irroga gas- tos al Estado y no da derecho a exoneración ni libera- ción de impuestos aduaneros de ninguna clase o deno- minación. Regístrese, comuníquese y publíquese. AURELIO E. LORET DE MOLA BÖHME Ministro de Defensa 13768