TEXTO PAGINA: 29
PÆg. 237867 NORMAS LEGALES Lima, viernes 24 de enero de 2003 CORTE SUPREMA DE JUSTICIA Autorizan a procuradora iniciar accio- nes legales contra presunto responsa- ble de la comisión de delito RESOLUCIÓN ADMINISTRATIVA DE LA PRESIDENCIA DEL PODER JUDICIAL Nº 021-2003-P-PJ Lima, 22 de enero del 2003 VISTO:El Memorándum Nº 021-2003-RNC-GSJR-GG/PJ, de la Jefa del Registro Nacional de Condenas; y, CONSIDERANDO: Que, mediante Memorándum Nº 021-2003-RNC-GSJR- GG/PJ, la Jefa del Registro Nacional de Condenas, co- munica que el día 6 de enero del 2003, se presentó a laventanilla del Registro Nacional de Condenas el señor JU- LIO CORTEZ VALENCIA portando una Carta Poder legali- zada por el señor Notario Dr. ANIBAL CORVETTO ROME-RO, con la cual pretendía realizar el trámite para obtener el Certificado Judicial de Antecedentes Penales a nombre de SANTOSA ESCUDERO PILLACA; Que, mediante Carta de fecha 8 de enero del 2003, el señor Notario Dr. ANIBAL CORVETTO ROMERO, comu- nica que las firmas y sellos que aparecen en dicha CartaPoder y que aluden a su persona han sido falsificados; Que, los hechos antes expuestos constituyen presun- tos ilícitos penales los cuales deben ser debidamenteinvestigados por las autoridades correspondientes a fin de determinar las responsabilidades del caso, en consecuen- cia resulta necesario autorizar a la Sra. Procuradora Públi-ca del Poder Judicial, a fin de que inicie las acciones lega- les pertinentes ante las autoridades respectivas; Que en uso de las facultades conferidas por el Texto Único Ordenado de la Ley Orgánica del Poder Judicial D.S. Nº 017-93-JUS; y Artículo 12º del Decreto Ley Nº 17537 sobre Representación y Defensa del Estado en Juicio mo-dificado por Decreto Ley Nº 17667; SE RESUELVE:Artículo Primero.- Autorizar a la Procuradora Pública a cargo de los Asuntos Judiciales del Poder Judicial paraque inicie las acciones legales pertinentes contra el Sr. JULIO CORTEZ VALENCIA, por los hechos expuestos en la parte considerativa de la presente Resolución. Artículo Segundo.- Remitir copia de esta Resolución, así como los antecedentes del caso a la mencionada Procuradora Pública, para los fines correspondientes. Regístrese, comuníquese y publíquese. HUGO SIVINA HURTADO Presidente 01394 Autorizan a procuradora interponer ac- ciones contra miembros del TribunalArbitral Ad Hoc encargado de dirimir controversia con empresa contratista sobre ejecución de obra RESOLUCIÓN ADMINISTRATIVA DE LA PRESIDENCIA DEL PODER JUDICIAL Nº 022-2003-P-PJ Lima, 22 de enero del 2003 VISTO:El Oficio Nº 1267-2002-PJ-CE/PP, mediante el cual la Pro- curaduría Pública del Poder Judicial solicita se expida la co-rrespondiente resolución autoritativa a fin de ejercer válidamentela defensa de los intereses del Poder Judicial en la controversia suscitada en la ejecución de la obra: "Palacio de Justicia, II Etapa, Corte Superior de Justicia de Tacna - Moquegua"; CONSIDERANDO: Que, con fecha 30 de noviembre de 2001, el Poder Ju- dicial y la empresa "C & E Contratistas Generales S.R.L.", suscribieron el Contrato Nº 116-2001-GG-PJ, para la eje- cución de la obra "Palacio de Justicia, II Etapa, Corte Su-perior de Justicia de Tacna - Moquegua", materia de la Lici- tación Pública Nacional Nº 001-2001-INFRA-GG-PJ; Que, con fecha 6 de mayo de 2002, la Empresa contra- tista solicitó el inicio de proceso arbitral para resolver con- troversias derivadas de la ejecución de la Obra precitada, designándose a un Tribunal Arbitral Ad Hoc, presidido porel doctor Francisco Javier Peñaloza Riega; Que, mediante Resolución Nº 07, de fecha 14 de no- viembre de 2002, el referido Tribunal Arbitral, declara nulode oficio el apersonamiento de la Procuradora Pública y, la delegación de facultades otorgadas, separando a la misma del proceso arbitral iniciado; asimismo, declaró inadmisi-ble todos los escritos presentados por la Procuraduría Pú- blica con posterioridad al mencionado apersonamiento; Que, ante estos hechos que suponen la violación de los derechos constitucionales del Poder Judicial, al debido pro- ceso, a la tutela jurisdiccional efectiva, el derecho a la defen- sa y a la igualdad ante la ley, la Procuraduría Pública en sal-vaguarda de los derechos del Poder Judicial ha presentado la correspondiente Medida Cautelar solicitando se suspenda lo dispuesto en la Resolución Nº 07, de fecha 14 de noviembrede 2002, expedida por el Tribunal Arbitral citado; Que, de conformidad con el Artículo 13º del Decreto Ley Nº 17537, modificado por el Decreto Ley Nº 17667, se estableceque sin necesidad de Resolución Ministerial, por su propia ini- ciativa, y con cargo de dar cuenta para los efectos de la expe- dición de la Resolución Ministerial pertinente, los Procurado-res Generales de la República podrán solicitar ante los jueces o ante quien corresponda, se dicten medidas cautelares y/o se decreten y tramiten las diligencias preparatorias necesarias paradefender o promover los derechos del Estado; Que, en consecuencia es necesario expedir la corres- pondiente Resolución autoritativa a fin de que la Procu-radora Pública del Poder Judicial interponga las acciones legales que correspondan contra los miembros que con- forman el Tribunal Arbitral Ad Hoc señores: Francisco Ja-vier Peñaloza Riega, Jaime Espinoza Cáceres y Luis Al- berto Cornejo Navarretty; De conformidad con las facultades previstas en el Artí- culo 76º de la Ley Orgánica del Poder Judicial, modificado por Ley Nº 27465; SE RESUELVE: Artículo Primero.- AUTORIZAR a la señora Procuradora Pública del Poder Judicial, para que en su nombre y represen- tación, interponga las acciones legales que correspondan con- tra los miembros que conforman el Tribunal Arbitral Ad Hocseñores: Francisco Javier Peñaloza Riega, Jaime Espinoza Cáceres y Luis Alberto Cornejo Navarretty, encargados de diri- mir la controversia suscitada entre el Poder Judicial y la empre-sa "C & E Contratistas Generales S.R.L.", ejecutor de la Obra: "Palacio de Justicia, II Etapa, Corte Superior de Justicia de Tacna - Moquegua", por las razones expuestos en la parte con-siderativa de la presente Resolución. Artículo Segundo.- Remitir a la señora Procuradora Pública del Poder Judicial los antecedentes del caso, paralos fines de su competencia. Regístrese, comuníquese y publíquese. HUGO SIVINA HURTADO Presidente 01395 Declaran la Reestructuración del Poder Judicial Lima, veintidós de enero del dos mil dos. VISTO y CONSIDERANDO: Primero ; que la autono- mía e independencia del Poder Judicial son garantías fun-