TEXTO PAGINA: 11
Pág. 239769 NORMAS LEGALES Lima, martes 25 de febrero de 2003 VISTA la solicitud formulada por LD TELECOM S.A.C. para que se le otorgue concesión para la presta- ción de los servicios portadores de larga distancia nacional e internacional, en la provincia de Lima, del departamento de Lima; la provincia de Arequipa, del departamento de Arequipa; la provincia de Trujillo, del departamento de La Libertad; la provincia de Huanca- yo, del departamento de Junín; la provincia de Chicla- yo, del departamento de Lambayeque y la Provincia Constitucional del Callao; CONSIDERANDO: Que, el inciso 3) del artículo 75º del Texto Único Or- denado de la Ley de Telecomunicaciones, aprobado por Decreto Supremo Nº 013-93-TCC, señala que corres- ponde al Ministerio de Transportes y Comunicaciones, otorgar concesiones, autorizaciones, permisos y licen- cias en materia de telecomunicaciones; Que, el artículo 122º del Reglamento General de la Ley de Telecomunicaciones aprobado por Decreto Su- premo Nº 06-94-TCC, establece que los servicios públi- cos portadores se prestan bajo el régimen de conce- sión, la cual se otorga previo cumplimiento de los requi- sitos y trámites establecidos en la Ley de Teleco- municaciones, su Reglamento General, que se perfecciona mediante la suscripción de un contrato de concesión aprobado por el Titular del Ministerio de Trans- portes y Comunicaciones; Que, el artículo 32º del Reglamento General de la Ley de Telecomunicaciones, establece que entre los servicios portadores se encuentran los servicios portadores de larga distancia nacional e internacional; Que, mediante Informe Nº 027-2002-MTC/17, la Di- rección General de Gestión de Telecomunicaciones señala que habiéndose verificado el cumplimiento de los requisitos que establece la legislación para otor- gar la concesión solicitada para los servicios portado- res de larga distancia nacional e internacional, es pro- cedente la solicitud formulada por LD TELECOM S.A.C.; De conformidad con el Texto Único Ordenado de la Ley de Telecomunicaciones aprobado por Decreto Su- premo Nº 013-93-TCC, su Reglamento General aproba- do por Decreto Supremo Nº 06-94-TCC con sus modifi- catorias, el Decreto Supremo Nº 041-2002-MTC, el TUPA del Ministerio; y, Con la opinión favorable del Viceministro de Comu- nicaciones; SE RESUELVE: Artículo 1º.- Otorgar a LD TELECOM S.A.C. conce- sión para la prestación de los servicios portadores de larga distancia nacional e internacional por el plazo de veinte (20) años, en la provincia de Lima, del departa- mento de Lima; la provincia de Arequipa, del departa- mento de Arequipa; la provincia de Trujillo, del departa- mento de La Libertad; la provincia de Huancayo, del departamento de Junín; la provincia de Chiclayo, del departamento de Lambayeque y la Provincia Constitu- cional del Callao. Artículo 2º.- Aprobar el contrato de concesión a ce- lebrarse con LD TELECOM S.A.C. para la prestación de los servicios públicos a que se refiere el artículo prece- dente, el cual consta de veintiséis (26) cláusulas y tres (3) anexos que forman parte integrante de la presente resolución. Artículo 3º.- Autorizar al Director General de Ges- tión de Telecomunicaciones para que, en representa- ción del Ministerio, suscriba el contrato de concesión que se aprueba en el artículo anterior. Artículo 4º.- La concesión otorgada quedará sin efecto de pleno derecho, sin perjuicio que el Ministerio emita el acto administrativo correspondiente, si el con- trato de concesión no es suscrito por la empresa so- licitante en el plazo máximo de sesenta (60) días há- biles computados a partir de la publicación de la pre- sente resolución. Regístrese, comuníquese y publíquese. JAVIER REÁTEGUI ROSSELLÓ Ministro de Transportes y Comunicaciones 03582Autorizan viaje de inspectores de la Dirección General de Aeronáutica Ci- vil a México para participar en evento de la OACI RESOLUCIÓN MINISTERIAL Nº 132-2003-MTC/02 Lima, 19 de febrero de 2003 CONSIDERANDO: Que, la Organización de Aviación Civil Internacional - OACI, ha puesto en conocimiento de la Dirección General de Aeronáutica Civil del Ministerio de Transportes y Comu- nicaciones, la realización de la Tercera Reunión del Grupo de Tarea sobre Fraseología Aeronáutica, que se realizará en la ciudad de México, Distrito Federal, Estados Unidos de México, durante los días 3 y 4 de marzo de 2003; Que, el objetivo principal de la reunión es continuar con la revisión de la fraseología aeronáutica en español del PANS ATM de la OACI, mediante una evaluación com- parativa del enlace de datos controlador/piloto (CPDLC) serie de mensajes en inglés y español utilizando la meto- dología aprobada por el Subgrupo ATM/CNS y, asimismo, establecer los mecanismos para promocionar la partici- pación de los usuarios y especialistas en el proceso; Que, la Dirección General de Aeronáutica Civil como Autoridad Aeronáutica Civil, de acuerdo con la Ley Nº 27261, según los términos de su Memorándum Nº 091- 2003-MTC/12, ha considerado necesaria la participa- ción de los señores Roberto Rodríguez Galloso y Ray- mundo Paredes Hurtado, Inspectores de dicha Direc- ción General, en la mencionada Reunión; Que, es de interés para el Ministerio de Transportes y Comunicaciones participar en la Tercera Reunión del Grupo de Tarea sobre Fraseología Aeronáutica, por cuan- to nuestro país es miembro del mencionado Grupo de Tarea, conjuntamente con otros países y organizacio- nes internacionales que lo componen; Que, la participación de los mencionados Inspecto- res será financiada dentro del marco del Acuerdo de Gestión de Servicios PER/01/801 suscrito por el Minis- terio de Transportes y Comunicaciones y la Organización de Aviación Civil Internacional-OACI, organismo técnico de las Naciones Unidas, en observancia de la tercera disposición complementaria de la Ley Nº 27261, confor- me a la autorización señalada en la Autorización de Mi- sión Nº 02-02-2003, suscrita por el Coordinador Nacio- nal de Proyecto OACI; De conformidad con lo dispuesto por la Ley Nº 27791, Ley Nº 27619 y el Decreto Supremo Nº 047-2002-PCM; SE RESUELVE: Artículo 1º.- Autorizar el viaje de los señores Roberto Rodríguez Galloso y Raymundo Hurtado Paredes, Inspec- tores de Dirección General de Aeronáutica Civil, del Minis- terio de Transportes y Comunicaciones, a la ciudad de Méxi- co, Distrito Federal, Estados Unidos de México, durante los días 2 al 4 de marzo de 2003, para los fines a que se refiere la parte considerativa de la presente Resolución. Artículo 2º.- Los gastos que irrogue el cumplimiento de la presente Resolución serán financiados por el Acuer- do de Gestión de Servicios PER/01/801, por lo que no irrogarán gasto al Presupuesto del Ministerio de Trans- portes y Comunicaciones. Artículo 3º.- Conforme a lo dispuesto por el artículo 10º del Decreto Supremo Nº 047-2002-PCM, los profesio- nales mencionados en el artículo 1º, dentro de los quin- ce (15) días calendario siguientes de efectuado el viaje, deberán presentar un informe detallado describiendo las acciones realizadas y los resultados obtenidos durante el viaje autorizado. Artículo 4º.- La presente Resolución Ministerial no otorga derecho a exoneración o liberación de impuestos o derechos aduaneros de ninguna clase o denominación. Regístrese, comuníquese y publíquese. JAVIER REÁTEGUI ROSSELLÓ Ministro de Transportes y Comunicaciones 03595