TEXTO PAGINA: 72
PÆg. 12 SEPARATA ESPECIAL Lima, sábado 15 de marzo de 2003 Se recomienda que la Comisión MTC-OSIPTEL que se conforme, determine los meses comprendidos en cada período del cronograma. 13.- CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES: 1. La Portabilidad Numérica constituye un factor esencial que contribuye al desarrollo de la competencia de los servicios de telecomunicaciones y permite la utilización eficiente de la numeración. 2. Beneficia a los operadores, al permitirles contar con una nueva facilidad para atraer clientes, pudiendo ofre- cer ofertas completas y múltiples; y a los usuarios, al permitirles decidir -sin restricciones- por la opción más conveniente. 3. Para su implementación, en el caso de la telefonía fija es necesario contar con las condiciones de competen- cia entre redes telefónicas para que se pueda desarrollar el mercado de la portabilidad numérica. 4. De acuerdo a las consideraciones señaladas en el presente estudio, es conveniente que en la implementa- ción de la portabilidad numérica se adopte: A) El tipo de Portabilidad del Proveedor de Servicios, denominado Portabilidad del Número Local, en las redes de los servicios de telefonía fija, excepto en las áreas rurales o en lugares de preferente interés social. B) La técnica de Consulta a Bases de Datos que emplea capacidades de red inteligente. 4. Se recomienda la creación de una Comisión conformada por representantes del MTC y OSIPTEL a fin de que se establezca la normativa necesaria para la implementación de la Portabilidad Numérica en el país, conforme a lo dispuesto en el numeral, Segunda Etapa, de las Disposiciones Transitorias del Plan Técnico Fundamental de Numeración. 14.- REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS §Implementation of Number Portability in CEPT Countries. – ETO (European Telecommunications Office) www.eto.dk/numbering/NP-Impl.htm. §Costes y beneficios de la conservación de numeración en redes fijas – Carlos Olivo Valverde, Retevisión S.A. §Impacto de la portabilidad numérica en la organización, procesos y sistemas – ANIEL (Asociación Nacional de Industrias Electrónicas y de Telecomunicaciones). §Documento de consulta sobre portabilidad – Argentina www.secom.gov.ar §Impacto en la red de los métodos de portabilidad de números locales – Lucent Technologies, EEUU – CCP.I/ doc.1008/00 - CITEL §Documentos de trabajo elaborados por OSIPTEL. §Especificación técnica aplicable a la conservación de números en redes telefónicas públicas fijas – España. §La portabilidad del número telefónico en España – Juan J. Montero y Luis M. Contreras. §Estudio comparado proceso de implementación del sistema de Portabilidad Numérica – Lic. Mariana Coluc- cio y Andrea Caldararo. §Especificación técnica de los procedimientos administrativos para la conservación de numeración en caso de cambio de operador de red telefónica fija - España. §Instituto Nacional de Estadística e Informática (INEI). "Compendio Estadístico 2001". §Unión Internacional de las Telecomunicaciones (UIT). "Tendencias en las reformas de telecomunicaciones 2000-2001. Tercera Edición. 2001. §Recomendaciones UIT – Sector Normalización de las telecomunicaciones. 05044