TEXTO PAGINA: 3
/G50/GE1/G67/G2E/G20 /G32/G35/G39/G31/G32/G31 /G4E/G4F/G52/G4D/G41/G53/G20/G4C/G45/G47/G41/G4C/G45/G53 Lima, miércoles 7 de enero de 2004 /G50/G4F/G44/G45/G52/G20/G4C/G45/G47/G49/G53/G4C/G41/G54/G49/G56/G4F CONGRESO DE LA REPÚBLICA /G4C/G45/G59/G20/G4E/GBA/G20/G32/G38/G31/G35/G34 EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA POR CUANTO:El Congreso de la República ha dado la Ley siguiente: EL CONGRESO DE LA REPÚBLICA;Ha dado la Ley siguiente: /G4C/G45/G59/G20/G51/G55/G45/G20/G4D/G4F/G44/G49/G46/G49/G43/G41/G20/G45/G4C/G20/G41/G52/G54/GCD/G43/G55/G4C/G4F/G20/G33/G30/G39/GBA /G44/G45/G4C/G20/G43/GD3/G44/G49/G47/G4F/G20/G50/G45/G4E/G41/G4C Artículo Único.- Objeto de la Ley Modifícase el artículo 309º del Código Penal en los tér- minos siguientes: "Artículo 309º.- El que extrae especies de flora o fau- na acuática en épocas, cantidades, talla y zonas que sonprohibidas o vedadas o utiliza procedimientos de pesca ocaza prohibidos, o métodos ilícitos, será reprimido con penaprivativa de libertad no menor de dos ni mayor de cinco años." Comuníquese al señor Presidente de la República para su promulgación. En Lima, a los once días del mes de diciembre de dos mil tres. HENRY PEASE GARCÍA Presidente del Congreso de la República MARCIANO RENGIFO RUIZ Primer Vicepresidente del Congreso de la RepúblicaAL SEÑOR PRESIDENTE CONSTITUCIONAL DE LA REPÚBLICA POR TANTO: Mando se publique y cumpla. Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los seis días del mes de enero del año dos mil cuatro. ALEJANDRO TOLEDO Presidente Constitucional de la República CARLOS FERRERO Presidente del Consejo de Ministros 00159 /G4C/G45/G59/G20/G4E/GBA/G20/G32/G38/G31/G35/G35 EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICAPOR CUANTO:El Congreso de la República ha dado la Ley siguiente: EL CONGRESO DE LA REPÚBLICA;Ha dado la Ley siguiente: /G4C/G45/G59/G20/G51/G55/G45/G20/G50/G52/G45/G43/G49/G53/G41/G20/G4C/G41/G20/G41/G50/G4C/G49/G43/G41/G43/G49/GD3/G4E/G20/G44/G45/G20/G4C/G45/G59/G45/G53 /G45/G4E/G20/G50/G52/G4F/G43/G45/G53/G4F/G53/G20/G4A/G55/G44/G49/G43/G49/G41/G4C/G45/G53/G20/G45/G4E/G20/G54/G52/GC1/G4D/G49/G54/G45/G20/G53/G4F/G42/G52/G45 /G45/G58/G50/G52/G4F/G50/G49/G41/G43/G49/G4F/G4E/G45/G53/G20/G50/G4F/G52/G20/G52/G41/G5A/G4F/G4E/G45/G53/G20/G44/G45/G20/G55/G54/G49/G4C/G49/G44/G41/G44 /G50/GDA/G42/G4C/G49/G43/G41/G20/G59/G2F/G4F/G20/G49/G4E/G54/G45/G52/GC9/G53/G20/G53/G4F/G43/G49/G41/G4C/G2C/G20/G43/G55/G59/G4F/G53 /G50/G52/G4F/G43/G45/G53/G4F/G53/G20/G46/G55/G45/G52/G4F/G4E/G20/G49/G4E/G49/G43/G49/G41/G44/G4F/G53/G20/G59/G20/G4C/G41/G53 /G45/G58/G50/G52/G4F/G50/G49/G41/G43/G49/G4F/G4E/G45/G53/G20/G44/G45/G43/G4C/G41/G52/G41/G44/G41/G53/G20/G41/G4C/G20/G41/G4D/G50/G41/G52/G4F /G44/G45/G20/G4C/G41/G20/G43/G4F/G4E/G53/G54/G49/G54/G55/G43/G49/GD3/G4E/G20/G50/G4F/G4C/GCD/G54/G49/G43/G41/G20/G44/G45/G20/G31/G39/G37/G39 Artículo 1º.- Objeto de la Ley Precísase que el artículo 4º de la Ley Nº 24513, es de plena aplicación a aquellos procesos judiciales sobre ex-MUNICIPALIDAD DE SAN ISIDRO R.A. Nº 369-2003-ALC/MSI.- Promulgan Presupuesto de In- gresos y Gastos de la municipalidad para el Año Fiscal 2004 259159 MUNICIPALIDAD DE SAN MARTÍN DE PORRES Acuerdo Nº 100-2003-AL/MDSMP.- Autorizan contratar em- presa para prestar servicio de recuperación de rentas, fiscaliza- ción tributaria y no tributaria y administrativa de principalescontribuyentes 259160 PROVINCIAS MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE AZÁNGARO RR.AA. Nºs. 478 y 480-03/A-MPA/P.- Instauran procesos administrativos disciplinarios a ex servidores del municipio 259161 R.A. Nº 490-03-A/MPA/P.- Inician proceso disciplinario a ex servidor de la municipalidad 259162 MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE CHICLAYO Acuerdo Nº 116-2003-GPCH.- Declaran en situación de ur- gencia la adquisición de insumos para el Programa del Vaso de Leche 259162Acuerdo Nº 205-A-GPCH-2003.- Modifican acuerdo mediante el cual se declaró en situación de urgencia la adquisición deinsumos para el Programa del Vaso de Leche 259163 R.A. Nº 757-2003-GPCH.- Disponen la nulidad de oficio de proceso de licitación pública sobre adquisición de leche frescapara el Programa del Vaso de Leche 259163 MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE SÁNCHEZ CARRIÓN Ordenanza Nº 007-2003-MPSC.- Aprueban Plano Oficial de la ciudad de Huamachuco 259164 Ordenanza Nº 011-2003-MPSC.- Aprueban Estructura Orgá- nica Administrativa, Reglamento de Organización y Funciones y Cuadro para Asignación de Personal de la Municipalidad 259165 MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE LA BANDA DE SHILCAYO Res. Nº 0160-A-03-MDBSH.- Declaran en situación de urgen- cia la ejecución de obras de rehabilitación y mejoramiento de la carretera Tarapoto - Juanjuí 259165 MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE CHALACO Acuerdo Nº 017-2003-MDCH-A.- Declaran en situación de urgencia el arreglo de tractor oruga 259166