NORMA LEGAL OFICIAL DEL DÍA 22 DE SEPTIEMBRE DEL AÑO 2009 (22/09/2009)

NORMAS LEGALES El Peruano Lima, martes 22 de setiembre de 2009 403015 incisos 8) y 21) del artículo 118° de la Constitución Política del Perú; corresponde al Presidente de la República dictar resoluciones, conceder indultos y conmutar penas; SE RESUELVE: Artículo Primero.- Conceder la gracia de conmutación de la pena a los internos sentenciados de los diferentes Establecimientos Penitenciarios de la República: ESTABLECIMIENTO PENITENCIARIO DE LURIGANCHO 1. PONCE ALIAGA, RUBEN ANTONIO, conmutarle de 15 años a 07 años 06 meses de pena privativa de libertad; la que vencerá el 24 de octubre de 2009. 2. RODRIGUEZ QUIROZ, CHRISTHIAMS ISRHAEL o PIZANGO CULANTRES, JOSE ANTONIO, conmutarle de 04 años a 02 años de pena privativa de libertad; la que vencerá el 09 de febrero de 2010. 3. GUZMAN SILVA, HAROL, conmutarle de 07 años a 04 años de pena privativa de libertad; la que vencerá el 23 de octubre de 2010. 4. ARANA CARRANZA, NELSON RUBEN, conmutarle de 04 años a 02 años de pena privativa de libertad; la que vencerá el 06 de abril de 2010. 5. CRISANTO MAYANGA, JEREMIAS, conmutarle de 06 años a 03 años de pena privativa de libertad; la que vencerá el 15 de junio de 2010. 6. YARANGO FLORES, SEGUNDO IVAN, conmutarle de 04 años 07 meses a 02 años 03 meses de pena privativa de libertad; la que vencerá el 23 de febrero de 2010. 7. GALINDO FERNANDEZ, PAULINO JACOBO, conmutarle de 04 años a 02 años de pena privativa de libertad; la que vencerá el 25 de enero de 2010. 8. CAMPOS ARIAS, JOSE GUILLERMO, conmutarle de 05 años a 02 años 06 meses de pena privativa de libertad; la que vencerá el 1º de junio de 2010. 9. ARIAS HUALLPA, MARCOS, conmutarle de 05 años a 02 años 06 meses de pena privativa de libertad; la que vencerá el 10 de enero de 2010. 10. OCHOA MAYEKAWA, JAIME ALBERTO, conmutarle de 04 años a 02 años 06 meses de pena privativa de libertad; la que vencerá el 29 de enero de 2010. 11. REVOLLAR ANCCO, LUIS ENRIQUE, conmutarle de 05 años a 02 años 06 meses de pena privativa de libertad; la que vencerá el 22 de marzo de 2010. 12. CHAVEZ AMBROCIO, EDGAR ZENON, conmutarle de 14 años a 08 años 01 mes de pena privativa de libertad; la que vencerá el 22 de octubre de 2009. 13. ROMAÑA GALVEZ, LEONCIO RENZO, conmutarle de 06 años a 03 años 06 meses 09 días de pena privativa de libertad; la que vencerá el 25 de septiembre de 2009. 14. PEREZ VIGO, PERCY PAUL, conmutarle de 05 años 10 meses a 02 años de pena privativa de libertad; la que vencerá el 09 de abril de 2010. 15. PORTILLO ENCIZO, MARCOS ANTONIO o PORTILLO ENCISO, MARCOS ANTONIO, conmutarle de 05 años a 02 años 08 meses de pena privativa de libertad; la que vencerá el 08 de octubre de 2009. 16. DE LA CRUZ OLIVARES, EDGAR ARNALDO, conmutarle de 06 años a 02 años de pena privativa de libertad; la que vencerá el 12 de abril de 2010. ESTABLECIMIENTO PENITENCIARIO DE CHORRILLOS I 17. TACZA ZEVALLOS, DAYSI, conmutarle de 06 años a 02 años 06 meses de pena privativa de libertad; la que vencerá el 10 de febrero de 2010. 18. ORREGO RODRIGUEZ, EVELY KARINA, conmutarle de 06 años a 02 años 02 meses de pena privativa de libertad; la que vencerá el 19 de noviembre de 2009. ESTABLECIMIENTO PENITENCIARIO DE CHORRILLOS II 19. VILLANUEVA ACOSTA, AMELIA DEL CARMEN, conmutarle de 10 años a 05 años 06 meses de pena privativa de libertad; la que vencerá el 15 de diciembre de 2009. 20. RAMOS BENAVENTE, SARAI DALILA, conmutarle de 09 años a 04 años 02 meses de pena privativa de libertad; la que vencerá el 1º de noviembre de 2009. ESTABLECIMIENTO PENITENCIARIO DE HUARAL 21. PINCHI PANDURO, HUGO ALONSO, conmutarle de 06 años a 03 años de pena privativa de libertad; la que vencerá el 13 de junio de 2010. ESTABLECIMIENTO PENITENCIARIO DE HUANUCO 22. CELIS SALAS, NINO WILDER, conmutarle de 06 años a 03 años 10 meses de pena privativa de libertad; la que vencerá el 05 de octubre de 2009. 23. AMBICHO PEREZ, ELVIS ARTURO o AMBICHO PEREZ, ELVIS ARTURTO o AMBICHO MAIZ, ELVIS ARTURTO, conmutarle de 05 años a 02 años de pena privativa de libertad; la que vencerá el 24 de diciembre de 2009. ESTABLECIMIENTO PENITENCIARIO DE IQUITOS 24. DAHUA PINEDO, NEWTON o DAHUA PINEDO, NEWTON ISAUL, conmutarle de 10 años a 06 años 06 meses de pena privativa de libertad; la que vencerá el 30 de diciembre de 2009. ESTABLECIMIENTO PENITENCIARIO DEL CALLAO 25. YENS PAZ, JUAN CARLOS, conmutarle de 04 años a 01 año 07 meses de pena privativa de libertad; la que vencerá el 06 de octubre de 2010. 26. VINCES PAIVA, JEAN CARLOS, conmutarle de 05 años a 02 años 04 meses de pena privativa de libertad; la que vencerá el 04 de noviembre de 2009. ESTABLECIMIENTO PENITENCIARIO DE HUACHO 27. VALLEJOS CARREÑO, JORGE EDUARDO o MONTES CARREÑO, YOFRE SEVERINO o BAUTISTA MONTES, JUAN CARLOS, conmutarle de 05 años a 02 años 11 meses de pena privativa de libertad; la que vencerá el 1º de octubre de 2009. ESTABLECIMIENTO PENITENCIARIO DE LIMA 28. BARREDA LOPEZ, LUIS EDUARDO, conmutarle de 04 años a 01 años 06 meses de pena privativa de libertad; la que vencerá el 21 de febrero de 2010. ESTABLECIMIENTO PENITENCIARIO DE AREQUIPA 29.GONZALES CHAVEZ, JOEL ANTONIO, conmutarle de 03 años a 01 año 06 meses de pena privativa de libertad; la que vencerá el 03 de noviembre de 2009. Artículo Segundo.- La presente Resolución Suprema será refrendada por el Ministro de Justicia. Regístrese, comuníquese y publíquese. ALAN GARCÍA PÉREZ Presidente Constitucional de la República AURELIO PASTOR VALDIVIESO Ministro de Justicia 400361-7