TEXTO PAGINA: 23
NORMAS LEGALES El Peruano Lima, viernes 22 de enero de 2010 411637 EDUCACION Aprueban Convenio con la OEI a fin de encargarle la administración de recursos del PRONAFCAP para realizar el proceso conducente a la contratación del servicio de especialización en idioma inglés de profesores en servicio de educación secundaria de instituciones educativas públicas RESOLUCIÓN SUPREMA N° 002-2010-ED Lima, 21 de enero de 2010 CONSIDERANDO: Que, a través del Memorando nro. 036-2010-DESP de fecha 15 de enero de 2010, el Director de Educación Superior Pedagógica solicita la suscripción de un convenio por encargo con la Organización de Estados Iberoamericanos para la Educación, la Ciencia y la Cultura –OEI, para la realización del proceso de selección, con la fi nalidad de contratar a una institución especializada que se encargue del Programa Nacional de Formación y Capacitación Permanente 2010 –Especialización en Inglés, para profesores en servicio, del área curricular de inglés, de educación secundaria de instituciones educativas públicas; Que, en el estudio de posibilidades que ofrece el mercado nro. 001-2010-ME/SG-OGA-UA-APROC, de fecha 15 de enero de 2010, del Área de Programación y Costos de la Unidad de Abastecimiento de la Ofi cina General de Administración, se ha determinado el valor referencial para la contratación del servicio de especialización en idioma inglés en la suma de S/. 10’930,358.00 (Diez millones novecientos treinta mil trescientos cincuenta y ocho y 00/100 nuevos soles); Que, a través del Informe nro. 003-2010-ME/SG-OGA de fecha 15 de enero de 2010, ampliado con el Informe nro. 006-2010-ME/SG-OGA, de fecha 18 de enero de 2010, la Jefa (e) de la Ofi cina General de Administración considera viable y conveniente la suscripción de un convenio de encargo con la Organización de Estados Iberoamericanos para la Educación, la Ciencia y la Cultura –OEI, para seleccionar al proveedor del servicio de capacitación propuesto por la Dirección de Educación Superior Pedagógica, teniendo en consideración la oportunidad de la contratación para el inicio de la capacitación en la fecha prevista y la conveniencia que el presupuesto asignado para el efecto a la Dirección de Educación Superior Pedagógica pueda ser ejecutado en el presente año; Que, mediante el Informe nro. 016-2010-ME/SPE-UP de fecha 14 de enero de 2010, la Unidad de Presupuesto emite el informe favorable de disponibilidad presupuestal con la fi nalidad de suscribir un convenio de encargo con la Organización de Estados Iberoamericanos para la Educación, la Ciencia y la Cultura –OEI, con la fi nalidad de fi nanciar la contratación del Programa de Capacitación, por el monto total de S/. 10’930,358.00 (Diez millones novecientos treinta mil trescientos cincuenta y ocho y 00/100 nuevos soles) y el valor del 2% de comisión de servicios ascendente a S/. 218,608 (Doscientos dieciocho mil seiscientos ocho y 00/100 nuevos soles), por la fuente de fi nanciamiento 1-Recursos Ordinarios; Que, de acuerdo a lo dispuesto en el artículo 6º de la Ley de Contrataciones del Estado, aprobada por el Decreto Legislativo nro. 1017, mediante convenio, las entidades podrán encargar a otras del sector público y/o privado, nacional o internacional, la realización de sus procesos de contratación, incluyendo los actos preparatorios que sean necesarios; Que, de acuerdo al artículo 89º del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado, aprobado por el Decreto Supremo nro. 184-2008-EF y sus modifi catorias, los convenios de encargo a organismos internacionales, se aprueban, para el caso de las entidades del gobierno nacional, mediante resolución suprema refrendada por el Ministro del sector correspondiente, previo informe favorable de la Ofi cina de Presupuesto, o la que haga sus veces, sobre la disponibilidad de recursos para el fi nanciamiento de la contratación objeto del encargo, y de la Ofi cina General de Administración, o la que haga sus veces, sobre las ventajas y benefi cios de la concertación del convenio; Que, en consecuencia resulta necesario celebrar un convenio de encargo con la Organización de Estados Iberoamericanos para la Educación, la Ciencia y la Cultura, para el fi n expuesto en los anteriores considerandos; De conformidad con lo dispuesto en el Decreto Ley Nº 25762, modifi cado por la Ley Nº 26510, el Decreto Legislativo nro. 1017, el Decreto Supremo nro. 184-2008- EF y sus modifi catorias, el Decreto Supremo Nº 006-2006- ED y sus modifi catorias; SE RESUELVE: Artículo 1º.- Aprobar el Convenio de Encargo, entre el Ministerio de Educación y la Organización de Estados Iberoamericanos para la Educación, la Ciencia y la Cultura –OEI, con el objeto de encargar a dicho organismo internacional, la administración de los recursos fi nancieros de la Unidad Ejecutora 112: Programa Nacional de Formación y Capacitación Permanente -PRONAFCAP, con cargo al presupuesto del Pliego 010: Ministerio de Educación, para la realización del proceso conducente a la contratación del servicio de especialización en Inglés, para profesores en servicio, del área curricular de inglés, de educación secundaria de instituciones educativas públicas, en el marco del Programa Nacional de Formación y Capacitación Permanente 2010. Artículo 2º.- Autorizar al Secretario General del Ministerio de Educación a suscribir el Convenio de Encargo a que se refi ere el artículo precedente. Artículo 3º.- Autorizar al Ministerio de Educación a transferir recursos hasta por el monto de S/. 11’148,966.00 (Once millones ciento cuarenta y ocho mil novecientos sesenta y seis y 00/100 nuevos soles), al organismo internacional referido en la presente resolución, para cuyo efecto deberá fi jar los procedimientos administrativos que corresponda conforme a Ley. Artículo 4º.- La presente Resolución Suprema será refrendada por el Ministro de Educación. Regístrese, comuníquese y publíquese. ALAN GARCÍA PÉREZ Presidente Constitucional de la República JOSÉ ANTONIO CHANG ESCOBEDO Ministro de Educación 449279-6 ENERGIA Y MINAS Imponen servidumbres de electroducto a favor de concesiones definitivas de distribución de las que es titular Electro Sur Este S.A.A. en el departamento de Cusco RESOLUCIÓN MINISTERIAL Nº 558-2009-MEM/DM Lima, 29 de diciembre de 2009 VISTO: El Expediente Nº 21208809, organizado por Electro Sur Este S.A.A., persona jurídica inscrita en la Partida Nº 11003503 del Registro de Personas Jurídicas de la Ofi cina Registral de Cusco, sobre solicitud de imposición de la servidumbre de electroducto para las Líneas Primarias de 22,9 kV Sector Eléctrico Cusco; CONSIDERANDO: Que, Electro Sur Este S.A.A., titular de la concesión defi nitiva para desarrollar la actividad de distribución