TEXTO PAGINA: 12
NORMAS LEGALES El Peruano Lima, martes 8 de junio de 2010 420334 PODER EJECUTIVO PRESIDENCIA DEL CONSEJO DE MINISTROS Autorizan a la Ministra de Economía y Finanzas a ausentarse del país y encargan su despacho al Ministro de Educación RESOLUCIÓN SUPREMA Nº 136-2010-PCM Lima, 7 de junio de 2010 CONSIDERANDO: Que, la Ministra de Economía y Finanzas, señora Mercedes Rosalba Araoz Fernández, se ausentará del país del 18 al 21 de junio de 2010, por razones de índole personal; Que, los gastos que demande el viaje serán asumidos por la citada funcionaria, no generando gastos al Tesoro Público; Que, en consecuencia es necesario encargar la Cartera de Economía y Finanzas; De conformidad con lo dispuesto en el artículo 127º de la Constitución Política del Perú y en la Ley N° 29158 - Ley Orgánica del Poder Ejecutivo; y, Estando a lo acordado; SE RESUELVE: Artículo 1º.- Autorizar a la Ministra de Economía y Finanzas, señora Mercedes Rosalba Araoz Fernández, a ausentarse del país por razones de índole personal, del 18 al 21 de junio de 2010. Artículo 2º.- La presente autorización no irroga gastos con cargo al presupuesto del Ministerio de Economía y Finanzas y no da derecho a exoneración o liberación de impuestos de aduana de cualquier clase o denominación. Artículo 3º.- Encargar la Cartera de Economía y Finanzas al señor José Antonio Chang Escobedo, Ministro de Educación, a partir del 18 de junio de 2010 y mientras dure la ausencia de la Titular. Artículo 4º.- La presente Resolución será refrendada por el Presidente del Consejo de Ministros y por la Ministra de Economía y Finanzas. Regístrese, comuníquese y publíquese. ALAN GARCÍA PÉREZ Presidente Constitucional de la República JAVIER VELASQUEZ QUESQUÉN Presidente del Consejo de Ministros MERCEDES ARÁOZ FERNÁNDEZ Ministra de Economía y Finanzas 504151-4 Modifican RR.SS. Nºs. 122 y 125-2010- PCM RESOLUCIÓN SUPREMA Nº 137-2010-PCM Lima, 07 de junio de 2010 CONSIDERANDO: Que, la 99º reunión de la Conferencia Internacional del Trabajo - OIT se llevará a cabo del 2 al 18 de junio de 2010, en la ciudad de Ginebra, Suiza, sede de la Ofi cina Internacional del Trabajo; Que, mediante Resolución Suprema Nº 122-2010-PCM del 22 de mayo de 2010, se autorizó el viaje en misión ofi cial de la señora Manuela Esperanza García Cochagne, Ministra de Trabajo y Promoción del Empleo, a la ciudad de Ginebra, Suiza, del 12 al 17 de junio de 2010, a efectos de que participe en las reuniones de la referida Conferencia; Que, es de importancia institucional, la asistencia de la Ministra de Trabajo y Promoción del Empleo a las reuniones de la 99º Conferencia Internacional del Trabajo - OIT, del 08 al 17 de junio de 2010, debiendo para tal efecto, modifi car los artículos 1º y 2º de la citada Resolución Suprema, al haberse adelantado la presentación del Estado peruano; Que, asimismo, mediante Resolución Suprema Núm. 125-2010-PCM se encargó el Despacho del Ministerio de Vivienda, Construcción y Saneamiento a la señora Manuela Esperanza García Cochagne, Ministra de Trabajo y Promoción del Empleo, del 7 al 11 de junio de 2010; Que, en consecuencia, resulta procedente tanto la modifi cación de la Resolución Suprema Núm. 122-2010-PCM como de la Resolución Suprema Núm. 125-2010-PCM; De conformidad con lo dispuesto por el artículo 127º de la Constitución Política del Perú; la Ley Nº 27619 - Ley que regula la autorización de viajes al exterior de funcionarios y servidores públicos del Poder Ejecutivo, modifi cada por la Ley Nº 28807 y su Reglamento aprobado por el Decreto Supremo Nº 047-2002-PCM; y el numeral 10.1 del artículo 10º de la Ley Nº 29465 - Ley de Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2010, precisado por el Decreto de Urgencia Nº 001-2010; y, Estando a lo acordado; SE RESUELVE: Artículo 1º.- Modifi car los artículos 1º y 2º de la Resolución Suprema Nº 122-2010-PCM del 22 de mayo de 2010, debiendo quedar redactados de la siguiente manera: “Artículo 1º.- Autorizar el viaje en misión ofi cial de la señora MANUELA ESPERANZA GARCÍA COCHAGNE, Ministra de Trabajo y Promoción del Empleo, a la ciudad de Ginebra, Suiza, del 08 al 17 de junio de 2010, para los fi nes expuestos en la parte considerativa de la presente Resolución. Artículo 2º Los gastos que irrogue el cumplimiento de la presente Resolución, serán cubiertos con recursos del Presupuesto del Ministerio de Trabajo y Promoción del Empleo, de acuerdo al siguiente detalle: Pasajes US$ 2 769,08 Viáticos US$ 2 600,00 Tarifa CORPAC (TUUA) US$ 31,00” Artículo 2º.- Modifi car el artículo 2º de la Resolución Suprema Nº 125-2010-PCM del 26 de mayo de 2010, debiendo quedar redactado de la siguiente manera: “Artículo 2º.- Encargar la Cartera del Ministro de Vivienda, Construcción y Saneamiento el día 7 de junio de 2010 a la señora Manuela Esperanza García Cochagne, Ministra de Trabajo y Promoción del Empleo; y, a partir del 8 de junio y en tanto dure su ausencia, al señor Antonio José Brack Egg, Ministro del Ambiente”. Artículo 3º.- Los demás artículos de las Resoluciones Supremas Números 122 y 125-2010-PCM quedan subsistentes en todos sus extremos. Artículo 4º.- La presente Resolución Suprema será refrendada por el Presidente del Consejo de Ministros y la Ministra de Trabajo y Promoción del Empleo. Regístrese, comuníquese y publíquese. ALAN GARCÍA PÉREZ Presidente Constitucional de la República JAVIER VELASQUEZ QUESQUÉN Presidente del Consejo de Ministros MANUELA GARCÍA COCHAGNE Ministra de Trabajo y Promoción del Empleo 504151-5