NORMA LEGAL OFICIAL DEL DÍA 10 DE SEPTIEMBRE DEL AÑO 2010 (10/09/2010)

NORMAS LEGALES El Peruano Lima, viernes 10 de setiembre de 2010 425464 SE RESUELVE: Artículo 1°.- Autorizar el ingreso al territorio de la República al siguiente personal militar de diversos países, para participar en la “Reunión de Trabajo del XXIII Sub- Comité de Nombres de Características del Relieve Submarino de la Carta Batimétrica General de los Océanos (GEBCO)”, a realizarse en la ciudad de Lima, del 11 al 18 de setiembre de 2010: 1. C DE F PAOLO LUSIANI 2. C DE F STEPHEN SHIPMAN 3. C DE N HUGO GORZIGLIA 4. C DE F MUHAMMAD BASHIR Artículo 2°.- Poner en conocimiento del Presidente del Consejo de Ministros la presente resolución, a fi n que dé cuenta al Congreso de la República en el plazo a que se contrae el artículo 5° de la Ley N° 27856, modifi cado por Ley N° 28899. Regístrese, comuníquese y publíquese. RAFAEL REY REY Ministro de Defensa 541314-2 RESOLUCIÓN MINISTERIAL Nº 971-2010-DE/SG Lima, 8 de setiembre de 2010 CONSIDERANDO: Que, mediante Resolución Legislativa Nro. 29503 de fecha 28 de enero de 2010, se autorizó el ingreso de Unidades y Personal Militar Extranjero al territorio de la República, de acuerdo con el Programa de Actividades Operacionales de las Fuerzas Armadas del Perú con Fuerzas Armadas Extranjeras 2010; Que, con Facsímil (DGS) Nº 938 de fecha 27 de agosto de 2010, el Director General para Asuntos de Seguridad y Defensa del Ministerio de Relaciones Exteriores, solicita se expida la autorización para el ingreso de Ofi ciales y Tripulantes de la Lancha de la Fuerza Naval del Ecuador LAE “Isla Fernandina”, con el propósito de participar en el Ejercicio Combinado para el Control de Derrame de Hidrocarburos y Acción Cívica; Que, el artículo 5° de la Ley N° 27856, modifi cado por Ley Nº 28899, establece que “el ingreso de personal militar extranjero sin armas de guerra para realizar actividades relacionadas a las medidas de fomento de la confi anza, actividades de asistencia cívica, de planeamiento de futuros ejercicios militares, académicas, de instrucción o entrenamiento con personal de las Fuerzas Armadas Peruanas o para realizar visitas de coordinación o protocolares con autoridades militares y/o del Estado Peruano es autorizado por el Ministro de Defensa mediante Resolución Ministerial, con conocimiento del Presidente del Consejo de Ministros, quien da cuenta al Congreso de la República por escrito en un plazo de veinticuatro (24) horas tras la expedición de la resolución, bajo responsabilidad. La Resolución Ministerial de autorización debe especifi car los motivos, la relación del personal militar, la relación de equipos transeúntes y el tiempo de permanencia en el territorio peruano. En los casos en que corresponda se solicitará opinión previa del Ministerio de Relaciones Exteriores”; y, Con la opinión favorable de la Marina de Guerra del Perú, y de conformidad con la Ley Nro. 27856 - Ley de requisitos para la autorización y consentimiento para el ingreso de tropas extranjeras en el territorio de la República y la Ley Nro. 28899 - Ley que modifi ca la Ley Nro. 27856, Ley de requisitos para la autorización y consentimiento para el ingreso de tropas extranjeras en el territorio de la República; SE RESUELVE: Artículo 1º.- Autorizar el ingreso al territorio de la República a los siguientes Ofi ciales y Tripulantes de la Lancha de la Fuerza Naval del Ecuador LAE “Isla Fernandina”, del 22 al 23 de setiembre de 2010, para participar en el “Ejercicio combinado para el control de derrame de hidrocarburos y acción cívica”: 1. CPCB-SU ROBERTO VELASCO SUAREZ 2. TNNV-SU RAFAEL MATA ZUMARRAGA 3. ALFG-SU MAURICIO VIERA GALARZA 4. ALFG-SU JORGE QUEZADA VILLACRESES 5. SGOP-RP EDGAR SELLAN ROMERO 6. SGOP-EL LUIS CADENA ANDINO 7. SGOP-CB CARLOS SALINAS LOPEZ 8. SGOP-RO EDUARDO TURUCHINA ORELLANA 9. SGOS-RP MARCO ZAMBRANO QUIJIJE 10. SGOS-MT FELIPE AYALA GALARZA 11. SGOS-EL RODRIGO COYAGO CARRERA 12. CBOP-EL BRAULIO RAMOS CUADRADO 13. CBOP-AD EDWIN CAÑIZARES ORTEGA 14. CBOP-EL ISIDRO OCHOA MEDINA 15. CBOP-MC SANTOS CHILUIZA TAIPE 16. CBOS-ET HOLGER CANDO SUAREZ 17. CBOS-MC JHONNY MONTALVO PLAZA 18. CBOS-CA JHONNY SOLANO SUAREZ 19. CBOS-CC PEDRO PARRAGA TRIVIÑO 20. CBOS-CN ANGEL REA SHAGNAY 21. MARO-CN JOSE CAIZA TOASO 22. MARO-EL PEDRO BUENAÑO ANDRADE 23. MARO-CM MIGUEL MELENDEZ CARVAJAL 24. SER.PUB. CARLOS SALCEDO COELLO Artículo 2º.- Poner en conocimiento del Presidente del Consejo de Ministros la presente resolución, a fi n que dé cuenta al Congreso de la República en el plazo a que se contrae el artículo 5° de la Ley N° 27856, modifi cado por Ley Nº 28899. Regístrese, comuníquese y publíquese. RAFAEL REY REY Ministro de Defensa 541314-3 RESOLUCIÓN MINISTERIAL Nº 973-2010-DE/SG Lima, 8 de setiembre de 2010 CONSIDERANDO: Que, con Facsímil (DGS) Nº 935 de fecha 26 de agosto de 2010, el Director General para Asuntos de Seguridad y Defensa del Ministerio de Relaciones Exteriores, solicita se expida la autorización para el ingreso de personal militar de la República Federativa de Brasil, sin armas de guerra; Que, habiéndose cursado invitación para participar en el “XII Congreso Internacional de Historia Aeronáutica y Espacial”, se ha programado la visita de personal militar de la República Federativa de Brasil; Que, el artículo 5° de la Ley N° 27856, modifi cado por Ley Nº 28899, establece que “el ingreso de personal militar extranjero sin armas de guerra para realizar actividades relacionadas a las medidas de fomento de la confi anza, actividades de asistencia cívica, de planeamiento de futuros ejercicios militares, académicas, de instrucción o entrenamiento con personal de las Fuerzas Armadas Peruanas o para realizar visitas de coordinación o protocolares con autoridades militares y/o del Estado Peruano es autorizado por el Ministro de Defensa mediante Resolución Ministerial, con conocimiento del Presidente del Consejo de Ministros, quien da cuenta al Congreso de la República por escrito en un plazo de veinticuatro (24) horas tras la expedición de la resolución, bajo responsabilidad. La Resolución Ministerial de autorización debe especifi car los motivos, la relación del personal militar, la relación de equipos transeúntes y el tiempo de permanencia en el territorio peruano. En los casos en que corresponda se solicitará opinión previa del Ministerio de Relaciones Exteriores”; y, Con la opinión favorable de la Fuerza Aérea del Perú, y de conformidad con la Ley Nro. 27856 y la Ley Nro. 28899; SE RESUELVE: Artículo 1º.- Autorizar el ingreso al territorio de la República, a los siguientes efectivos de la Fuerza Aérea de la República Federativa de Brasil, sin armas de guerra, para participar en el “XII Congreso Internacional de Historia Aeronáutica y Espacial”, del 18 al 26 de setiembre de 2010: • GENERAL DE AIRE R1 PAULO ROBERTO CARDOSO VILARINHO • CORONEL REF MANUEL CAMBESES JUNIOR Artículo 2º.- Poner en conocimiento del Presidente del Consejo de Ministros la presente resolución, a fi n que dé