TEXTO PAGINA: 24
NORMAS LEGALES El Peruano Lima, miércoles 15 de junio de 2011 444676 PJ, de fechas 06 de enero y 16 de mayo de 2011, respectivamente, la Presidencia de esta Corte Superior de Justicia dispuso su incorporación a la Sala Civil de esta Corte. Siendo ello así mediante Ofi cio Nº 90-2011-J- ODECMA-CSJLIMASUR/PJ, de fecha 31 de mayo de 2011, signado con número de externo 3606-11, el Jefe de la Ofi cina Desconcentrada de Control de la Magistratura de esta Corte Superior de Justicia, Juez Superior, doctor Octavio César Sahuanay Calsin, pone de conocimiento de la Presidencia la propuesta de conformación de la ODECMA de esta Corte Superior. Asimismo, mediante Ofi cio Nº 95-2011-J-ODECMA- CSJLIMASUR/PJ, de fecha 10 de junio de 2011, signado con número de externo 4167-11, el Jefe de la Ofi cina Desconcentrada de Control de la Magistratura de esta Corte Superior de Justicia, Juez Superior, doctor Octavio César Sahuanay Calsin, invocando lo preceptuado en el artículo 64º de la Ley de la Carrera Judicial, hace llegar a la Presidencia una propuesta de conformación de la ODECMA de esta Corte Superior, en complemento de la sugerida mediante Ofi cio Nº 90-2011-J-ODECMA- CSJLIMASUR/PJ, solicitando que la misma se haga efectiva a partir de la fecha. El Presidente de la Corte Superior de Justicia, es la máxima autoridad administrativa en el Distrito Judicial a su cargo y dirige la política interna con el objeto de brindar un efi ciente servicio de administración de justicia en pro de los justiciables. Por tanto, en uso de las facultades conferidas al suscrito por los incisos 3), 4) y 9) del artículo 90º del Texto Único Ordenado de la Ley Orgánica del Poder Judicial; dándose cuenta a la Sala Plena de esta Corte. SE RESUELVE: Artículo Primero.- APROBAR, a partir del 10 de junio de 2011, la reconformación de la Ofi cina Desconcentrada de Control de la Magistratura de esta Corte Superior de Justicia para el presente año judicial, de la siguiente manera: Jefatura de la ODECMA Juez Superior Dr. Octavio César Sahuanay Calsin (T) Unidad Desconcentrada de Investigaciones y Visitas Responsable: Juez Superior Dra. Ana Marilú Prado Castañeda (P) Unidad de Defensoría del Usuario Judicial Responsable: Juez Superior Dr. Enrique Mendoza Vásquez (T) Unidad Desconcentrada de Quejas Responsable: Juez Superior Dr. Edgar Rojas Domínguez (T) Integrantes de las Unidades de ODECMA: Juez Especializado Penal Dr. Armando Medina Ticse (T) Juez Especializado Penal Dra. Olga Ysabel Contreras Arbieto (T) Juez Especializado de Familia Dr. Ramón Renzo Vite Cáceres (P) Juez de Paz Letrado de Familia Dra. Nancy Soledad Chamorro Mauricio (T) Artículo Segundo.- Para el cabal funcionamiento y oportuno cumplimiento de la labor de control encomendada a los integrantes de las Unidades de la ODECMA, éstos realizarán sus funciones de acuerdo a criterios de jerarquía, especialidad, proporcionalidad y equidad; según la habilitación que disponga el Jefe de ODECMA y los responsables de cada uno de los órganos de línea integrantes de la misma. Asimismo, se precisa que el Jefe de la ODECMA ejerce el cargo a tiempo completo y que los magistrados responsables e integrantes de las Unidades de la ODECMA ejercen la función de control con adición a sus labores jurisdiccionales. Artículo Tercero.- Dejar sin efecto las Resoluciones Administrativas que en todo o en parte se opongan a lo dispuesto en la presente resolución. Artículo Cuarto.- Hacer de conocimiento la presente resolución al Señor Presidente de la Corte Suprema de Justicia, Consejo Ejecutivo del Poder Judicial, Consejo Nacional de la Magistratura, Fiscalía de la Nación, Presidencia de la Junta de Fiscales Superiores del Distrito Judicial de Lima Sur, Ofi cina de Control de la Magistratura, Ofi cina de Personal, Ofi cina Desconcentrada de Control de la Magistratura, Ofi cina de Administración Distrital de esta Corte Superior de Justicia, y Magistrados para los fi nes pertinentes. Regístrese, publíquese, cúmplase y archívese. PEDRO CARTOLÍN PASTOR Presidente de la Corte Superior de Justicia de Lima Sur 652717-1 Disponen la reconformación de la Sala Penal de la Corte Superior de Justicia de Lima Sur para el año judicial 2011 CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE LIMA SUR Presidencia RESOLUCIÓN ADMINISTRATIVA Nº 351-2011-P-CJSLIMASUR/PJ Lima, 13 de junio de 2011. VISTOS: La Resolución Administrativa Nº 334-2010-CE-PJ expedida por el Consejo Ejecutivo del Poder Judicial; Resolución Administrativa Nº 001-2011-P-CSJLIMASUR/ PJ de fecha 3 de Enero de 2011; La Resolución Administrativa Nº 094-2011-CE-PJ de fecha 16 de Marzo de 2011; y la Resolución del Consejo Nacional de la Magistratura Nº 208-2011-CNM del 03 de Junio de 2011, publicada en el Diario Ofi cial El Peruano el 12 de Junio de 2011. CONSIDERANDO: Por Resolución Administrativa Nº 334-2010-CE-PJ de fecha 6 de Octubre de 20140, publicada en el Diario Ofi cial El Peruano, el 07 de Octubre de 2010, se dispuso el funcionamiento de la Corte Superior de Justicia de Lima Sur a partir del 13 de Octubre del mismo año. La Resolución Administrativa Nº 001-2011-P- CJSLIMASUR/PJ de fecha 3 de enero del 2011, dispone la conformación de las Salas Superiores de la Corte Superior de Justicia de Lima Sur; estando integrada la Sala Penal de un magistrado titular, Dra. Emperatriz Tello Timoteo (Presidente); y dos provisionales Dr. Omar Antonio Pimentel Tel.lo y Dr. Rubén Cayro Cari, en atención a las consideraciones esbozadas en dicha resolución. La Resolución Administrativa Nº 094-2011-CE-PJ de fecha 16 de Marzo de 2011, el Consejo Ejecutivo del Poder Judicial declaró fundada la solicitud de traslado presentada por el doctor Marco Fernando Cerna Bazán, Juez Superior Titular de la Corte Superior de Justicia de Junín, disponiendo su traslado a una plaza de Juez Superior de la Corte Superior de Justicia de Lima Sur. Mediante Resolución del Consejo Nacional de la Magistratura Nº 208-2011-CNM de fecha 3 de Junio de 2011, publicada en el diario ofi cial El Peruano el 12 de Junio del año que rige, dispuso cancelar el título otorgado a favor del doctor Marco Fernando Cerna Bazán, de Vocal de la Corte Superior de Justicia de Junín; y expedirle el título de Juez Superior de la Corte Superior de Justicia de Lima Sur. El Presidente de la Corte Superior de Justicia, es la máxima autoridad administrativa en el Distrito Judicial a su cargo y dirige la política interna con el objeto de brindar un efi ciente servicio de administración de justicia en pro de los justiciables; y, en virtud de dicha atribución se encuentra facultado para designar, reasignar, ratifi car