NORMA LEGAL OFICIAL DEL DÍA 01 DE SEPTIEMBRE DEL AÑO 2012 (01/09/2012)

NORMAS LEGALES El Peruano Lima, sábado 1 de setiembre de 2012 473857 Expiden título de Juez Superior de la Corte Superior de Justicia de Lima Sur RESOLUCIÓN DEL CONSEJO NACIONAL DE LA MAGISTRATURA Nº 235-2012-CNM Lima, 24 de agosto de 2012 VISTO: El Ofi cio N° 1176-2012-CE-PJ recibido el 9 de febrero de 2012 suscrito por el señor Presidente del Consejo Ejecutivo del Poder Judicial, adjuntando la solicitud de don Octavio César Sahuanay Calsín sobre expedición de nuevo título como Juez Superior de Justicia de Lima Sur; y, CONSIDERANDO: Que, el Consejo Nacional de la Magistratura mediante Resolución N° 282-2010-CNM del 1 de setiembre de 2010, nombró a don Octavio César Sahuanay Calsín como Juez Superior de la Corte Superior de Justicia de Lima, siendo designado posteriormente por la Corte Superior de Justicia de Lima como Juez Superior de la Sala Penal de la Sala Descentralizada de Villa María del Triunfo, en virtud de la Resolución Administrativa N° 709-2012-P-CSJLI/PJ del 13 de setiembre de 2010; Que, el señor Presidente del Consejo Ejecutivo del Poder Judicial mediante Ofi cio N° 1176-2012-CE-PJ recibido el 9 de febrero de 2012, remite el escrito presentado por don Octavio César Sahuanay Calsín, con el que solicita la cancelación de su título de Juez Superior de la Corte Superior de Justicia de Lima y se le expida el título de Juez Superior de la Corte Superior de Justicia de Lima Sur, al haberse convertido su plaza originaria, en mérito a las Resoluciones Administrativas N° 334-2010- CE-PJ y N° 001-2012-P-CSJLIMASUR/PJ expedidas por el Consejo Ejecutivo del Poder Judicial y la Corte Superior de Justicia de Lima Sur con fechas 6 de octubre de 2010 y 2 de enero de 2012, respectivamente; Que, el Reglamento de Expedición y Cancelación de Títulos de Jueces y Fiscales del Consejo Nacional de la Magistratura, aprobado por Resolución Nº 238-2006-CNM publicado en el Diario Ofi cial “El Peruano” el 6 de agosto de 2006, en su Tercera Disposición Complementaria y Final dispone que el Consejo tendrá en cuenta la información que remita el Poder Judicial y el Ministerio Público según corrresponda; Que, solicitada la información correspondiente, el señor Presidente del Consejo Ejecutivo del Poder Judicial, mediante Ofi cio Nº 5459-2012-CE-PJ recibido el 5 de julio de 2012, remite el Informe N° 164-2012-GPEJ-GG-PJ suscrito por el Gerente General del Poder Judicial, informando que mediante la citada Resolución Administrativa N° 334-2010- CE-PJ se dispuso la entrada en funcionamiento de la Corte Superior de Justicia de Lima Sur a partir del 13 de octubre de 2010, encontrándose la Sala Penal Descentralizada de Villa María del Triunfo comprendida dentro de los órganos jurisdiccionales de la citada Corte Superior, cuya presidencia se encontraba a cargo de don Octavio César Sahuanay Calsín; asimismo indica que por Resolución Administrativa N° 001-2012-P-CSJLIMASUR/PJ del 2 de enero de 2012, en su artículo cuarto, se precisa que la Jefatura de la Ofi cina Desconcentrada de Control de la Magistratura, corresponde al recurrente, quien ha sido elegido por la Sala Plena; por las consideraciones expuestas, el Gerente General del Poder Judicial, señala la procedencia de lo solicitado por el recurrente, manifestando que la plaza de Juez Superior de la Corte Superior de Justicia de Lima Sur se encuentra en el cuadro de asignación de personal y presupuesto analítico de personal de dicho Poder del Estado; Que, en atención a los considerandos precedentes, corresponde al Consejo Nacional de la Magistratura expedir el título a don Octavio César Sahuanay Calsín, como Juez Superior de la Corte Superior de Justicia de Lima Sur, previa cancelación de su anterior título como Juez Superior de la Corte Superior de Justicia de Lima (en mérito a la Resolución N° 282-2010-CNM); Que, estando al acuerdo del Pleno del Consejo Nacional de la Magistratura, adoptado en sesión del 23 de agosto de 2012; y de conformidad con las facultades conferidas por los artículos 154º inciso 4 de la Constitución Política del Perú, 37º incisos e) y f) de la Ley Nº 26397 –Ley Orgánica del Consejo Nacional de la Magistratura-, y 4º del Reglamento de Expedición y Cancelación de Títulos de Jueces y Fiscales del Consejo Nacional de la Magistratura, aprobado por Resolución Nº 238-2006-CNM; SE RESUELVE: Primero.- Cancelar el título otorgado a favor de don OCTAVIO CESAR SAHUANAY CALSIN, como Juez Superior de la Corte Superior de Justicia de Lima. Segundo.- Expedir el título a favor de don OCTAVIO CESAR SAHUANAY CALSIN, como Juez Superior de la Corte Superior de Justicia de Lima Sur. Tercero.- Remitir copia de la presente resolución al señor Presidente del Consejo Ejecutivo del Poder Judicial, para su conocimiento y fi nes. Regístrese, comuníquese y publíquese. GASTÓN SOTO VALLENAS Presidente Consejo Nacional de la Magistratura 834793-1 SUPERINTENDENCIA DE BANCA, SEGUROS Y ADMINISTRADORAS PRIVADAS DE FONDOS DE PENSIONES Autorizan viaje de funcionarios para participar en pasantia a realizarse en Chile RESOLUCIÓN SBS Nº 6652-2012 Lima, 29 de agosto de 2012 EL SUPERINTENDENTE DE BANCA, SEGUROS Y ADMINISTRADORAS PRIVADAS DE FONDOS DE PENSIONES VISTAS: Las comunicaciones cursadas entre la Superintendencia de Pensiones de Chile, la Superintendencia de Valores y Seguros de Chile y la Superintendencia de Banca, Seguros y Administradoras Privadas de Fondos de Pensiones (SBS), con la fi nalidad que un grupo de funcionarios de nuestra institución realice una pasantía en las mencionadas entidades, la misma que tendrá lugar del 05 al 11 de setiembre de 2012 en la ciudad de Santiago, República de Chile; CONSIDERANDO: Que, el objetivo de la citada pasantía es conocer la experiencia chilena en términos de supervisión y regulación de la centralización de procesos operativos y del seguro de invalidez y sobrevivencia dentro del contexto de la reforma del Sistema Privado de Pensiones; Que, asimismo, en dicho evento se desarrollarán y revisarán temas relacionados con las modificaciones del modelo del seguro de invalidez y sobrevivencia, principales estadísticas, los procesos de AFP que han sido centralizados, seguridad del fondo, tecnología de información utilizadas en las labores de supervisión, modelo de supervisión de entidades centralizadoras, entre otros; Que, los temas a tratar en la mencionada pasantía serán de utilidad y aplicación para las actividades de supervisión y regulación, por lo que se ha considerado conveniente designar a los señores Miguel Rivera Melgar, Coordinador del Equipo de Supervisión de Pensiones y Benefi cios del Departamento de Supervisión de Pensiones y Benefi cios, José Carlos Macha Olivera, Jefe de Supervisión de AFP del Departamento de Supervisión Previsional, María Alejandra Chávez Valencia, Inspector de Seguros del Departamento de Supervisión Actuarial y de Reservas Técnicas, pertenecientes a la Superintendencia Adjunta de Administradoras Privadas de Fondos de Pensiones y