Norma Legal Oficial del día 24 de abril del año 2013 (24/04/2013)

Si dese vizualizar el documento entero como pdf click aqui.

TEXTO DE LA PÁGINA 15

El Peruano Miercoles 24 de MORDAZA de 2013

493393
Unidad Ejecutora 004: Programa Nacional de Saneamiento MORDAZA, para el financiamiento de la continuidad de ejecucion de doce (12) proyectos de inversion publica de saneamiento MORDAZA, y una Transferencia Financiera a favor de la Empresa Municipal de Saneamiento Basico de MORDAZA S.A. ­ EMSAPUNO S.A., por un monto de CUATRO MILLONES CIENTO CINCUENTA Y NUEVE MIL QUINIENTOS TREINTA Y 00/100 NUEVOS SOLES (S/. 4 159 530,00), para el financiamiento de la continuidad de ejecucion de tres (03) proyectos de inversion publica de saneamiento MORDAZA, en el MORDAZA de lo senalado en el articulo 11 de la Ley Nº 29951; De conformidad con lo establecido por el articulo 11° de la Ley N° 29951, Ley de Presupuesto del Sector Publico para el Ano Fiscal 2013; DECRETA: Articulo 1°.- Objeto 1.1. Autorizase una Transferencia de Partidas en el Presupuesto del Sector Publico para el Ano Fiscal 2013, hasta por la suma de S/. 46 043 267,00 (CUARENTA Y SEIS MILLONES CUARENTA Y TRES MIL DOSCIENTOS SESENTA Y SIETE Y 00/100 NUEVOS SOLES), para el financiamiento de la continuidad de ejecucion de doce (12) proyectos de inversion publica de saneamiento MORDAZA, de acuerdo al siguiente detalle: DE LA: SECCION PRIMERA PLIEGO UNIDAD EJECUTORA PROGRAMA PRESUPUESTAL PRODUCTO ACTIVIDAD FUENTE DE FINANCIAMIENTO En Nuevos Soles : Gobierno Central 037 : Ministerio de Vivienda, Construccion y Saneamiento 004 : Programa Nacional de Saneamiento MORDAZA 0082 : Programa Nacional Saneamiento MORDAZA de

Vivienda, Construccion y Saneamiento, establece que es funcion del Ministerio disenar, normar y ejecutar la politica nacional y acciones del sector en materia de vivienda, urbanismo, construccion y saneamiento; asi como, ejercer competencias compartidas con los gobiernos regionales y locales en materia de urbanismo, desarrollo MORDAZA y saneamiento, conforme a Ley; Que, el articulo 11° de la Ley Nº 29951, Ley de Presupuesto del Sector Publico para el Ano Fiscal 2013, establece que en el Ano Fiscal 2013 los recursos publicos asignados en los presupuestos institucionales de las entidades del Gobierno Nacional para la ejecucion de proyectos de inversion en los gobiernos regionales o los gobiernos locales, se transfieren bajo la modalidad de modificacion presupuestaria en el nivel institucional, aprobada mediante Decreto Supremo refrendado por el Ministro del sector correspondiente y por el Ministro de Economia y Finanzas, previa suscripcion del convenio correspondiente; y en el caso que el proyecto de inversion publica sea ejecutado por empresas publicas, los recursos son transferidos financieramente, mediante Decreto Supremo, en cualquier fuente de financiamiento, previa suscripcion de convenio, y se administran en las cuentas del Tesoro Publico, conforme lo disponga la Direccion General de Endeudamiento y Tesoro Publico; Que, el articulo 80° del Texto Unico Ordenado de la Ley N° 28411, Ley General del Sistema Nacional de Presupuesto, aprobado mediante Decreto Supremo N° 304-2012-EF, establece, entre otros, que las entidades que tengan a cargo programas presupuestales pueden realizar modificaciones a nivel institucional con cargo a los recursos asignados a los programas presupuestales siempre que el pliego habilitado tenga a su cargo productos o proyectos del mismo programa, sujetandose a lo senalado en el articulo 11° de la Ley Nº 29951, cuando corresponda; precisando que dichas transferencias se realizan mediante decreto supremo refrendado por el Ministro de Economia y Finanzas, previo informe favorable de la Direccion General de Presupuesto Publico; Que, mediante el Memorandum N° 270-2013VIVIENDA/VMCS/PNSU/1.0, la Direccion Ejecutiva del Programa Nacional de Saneamiento MORDAZA del Ministerio de Vivienda, Construccion y Saneamiento, solicita gestionar el dispositivo que autorice transferencia de recursos por la suma de CINCUENTA MILLONES DOSCIENTOS DOS MIL SETECIENTOS NOVENTA Y SIETE Y 00/100 NUEVOS SOLES (S/. 50 202 797,00), a favor de Gobiernos Locales y Empresas Prestadoras de Servicios, para financiar la continuidad de quince (15) proyectos de inversion publica de saneamiento MORDAZA, precisando que dichos proyectos se encuentran en ejecucion en el MORDAZA del Sistema Nacional de Inversion Publica y cuentan con las Adendas a los Convenios suscritos; asi mismo, informa que los recursos para el financiamiento mencionado, seran atendidos con cargo a los recursos previstos en el presupuesto de la Unidad Ejecutora 004: Programa Nacional de Saneamiento MORDAZA, en la fuente de financiamiento Recursos Ordinarios; Que, con el Memorandum Nº 687-2013/VIVIENDAOGPP, la Oficina General de Planificacion y Presupuesto del Ministerio de Vivienda, Construccion y Saneamiento hace MORDAZA el Informe N° 107-2013/VIVIENDA-OGPPUPTO de la Unidad de Presupuesto del citado Ministerio, que opina favorablemente por la transferencia de recursos MORDAZA citada, e informa que cuenta con disponibilidad presupuestal con cargo a la fuente de financiamiento Recursos Ordinarios del Presupuesto Institucional 2013 del Pliego 037: Ministerio de Vivienda, Construccion y Saneamiento, Unidad Ejecutora 004: Programa Nacional de Saneamiento MORDAZA, Programa Presupuestal 0082: Programa Nacional de Saneamiento MORDAZA, Producto 3.000001: Acciones Comunes, Actividad 5.001777: Transferencia de Recursos para Agua y Saneamiento MORDAZA, Generica de Gasto 4: Donaciones y Transferencias; en merito de lo cual, con Oficio N° 705-2013-VIVIENDA/SG, el referido Ministerio solicita la transferencia de los recursos correspondientes; Que, en consecuencia resulta necesario autorizar una Transferencia de Partidas a favor de diversos Gobiernos Locales, por un monto de CUARENTA Y SEIS MILLONES CUARENTA Y TRES MIL DOSCIENTOS SESENTA Y SIETE Y 00/100 NUEVOS SOLES (S/. 46 043 267,00) con cargo a la fuente de financiamiento Recursos Ordinarios del Presupuesto Institucional 2013 del Pliego 037: Ministerio de Vivienda, Construccion y Saneamiento,

3 000001 : Acciones Comunes 5 001777 : Transferencia de Recursos para Agua y Saneamiento MORDAZA 1 : Recursos Ordinarios 46 043 267,00 =========== 46 043 267,00 =========== En Nuevos Soles : Instancias Descentralizadas : Gobiernos Locales 0082 : Programa Nacional Saneamiento MORDAZA 1 : Recursos Ordinarios 46 043 267,00 ============ 46 043 267,00 ============ de

GASTO DE CAPITAL 2.4. Donaciones y Transferencias TOTAL EGRESOS A LA: SECCION MORDAZA PLIEGOS PROGRAMA PRESUPUESTAL FUENTE DE FINANCIAMIENTO

GASTO DE CAPITAL 2.6. Adquisicion de Activos no Financieros TOTAL EGRESOS

1.2. Los Pliegos habilitados en la seccion primera del presente articulo y los montos de transferencia por Pliego y proyecto, se detallan en el Anexo I "Transferencia de Partidas para el financiamiento de la continuidad de ejecucion de Proyectos de Inversion Publica de Saneamiento Urbano" que forma parte integrante del presente Decreto Supremo. Articulo 2°.- Procedimiento para la Aprobacion Institucional 2.1 El Titular de los Pliegos habilitador y habilitados en la presente Transferencia de Partidas aprueba mediante Resolucion, la desagregacion de los recursos autorizados en el articulo 1° de la presente MORDAZA, a nivel programatico,