TEXTO PAGINA: 80
El Peruano Miércoles 4 de diciembre de 2013 508354 EL ALCALDE DE LA MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE SAYÁN POR CUANTO: EL CONCEJO DISTRITAL DE SAYÁN VISTO: En Sesión Ordinaria de la fecha, el Proyecto de Ordenanza Municipal que: “Aprueba el Reglamento que Regula el Proceso de Elección de los Representantes de la Sociedad Civil ante el Consejo de Coordinación Local Distrital de Sayán; y, CONSIDERANDO: Que, el consejo de Coordinación Local es un órgano de Coordinación encargado de coordinar y concertar el Plan de Desarrollo Municipal Distrital Concertado, la elaboración de Proyectos de Inversión y de Servicios Públicos locales, entre otras que le encargue o solicite Concejo Municipal Distrital, quedando claro que referido concejo no ejerce funciones ni actos de gobierno. Que, los miembros del Concejo de Coordinación Local Distrital de Sayán, período 2011 – 2013, cesan en sus funciones el 31 de Diciembre de 2013, ante ello es menester del Concejo Distrital de Sayán convocar a elecciones a efectos de elegir a los representantes de la Sociedad Civil ante el Consejo de Coordinación Local Distrital de Sayán. Estando a lo expuesto, en uso de las facultades conferidas en el Artículo 9º numeral 8) de la Ley Nº 27972 – Ley Orgánica de Municipalidades; el Consejo de la Municipalidad Distrital de Sayán, con el voto unánime de los señores regidores presentes y con la dispensa del trámite de lectura y aprobación del Acta, aprueban la: “ORDENANZA QUE REGLAMENTA EL PROCESO DE ELECCIÓN DE LOS REPRESENTANTES DE LA SOCIEDAD CIVIL ANTE EL CONSEJO DE COORDINACION LOCAL DISTRITAL DE SAYÁN” Artículo Primero.- APROBAR la Ordenanza que Reglamenta el Proceso de Elección de los Representantes de la Sociedad Civil ante el Consejo de Coordinación Local Distrital de Sayán, en el ámbito del Gobierno Local Distrital de Sayán, el cual consta de VI Capítulos y 17 Artículos, que forman parte integrante en anexo de la presente Ordenanza Municipal. Artículo Segundo.- ENCARGAR a la Ofi cina de Planeamiento y Presupuesto, Gerencia de Desarrollo Humano, Social y Económico, el cumplimiento de la Presente Ordenanza en todo cuanto les corresponda. Artículo Tercero.- ENCOMENDAR a la Unidad de Informática y Sistemas, la publicación del íntegro de la presente Ordenanza, en la página web de la institución Municipal (www.munisayan.gob.pe) y en el portal del Estado Peruano (www.perú.gob.pe). POR TANTO: Regístrese, comuníquese, publíquese y cúmplase. FELIX VICTOR ESTEBAN QUINO Alcalde 1022009-1 Prorrogan la vigencia del régimen tributario de los arbitrios municipales de limpieza pública, parques y jardines públicos y serenazgo aprobado mediante la Ordenanza Nº 008-2012- MDS, para el Año Fiscal 2014 ORDENANZA MUNICIPAL Nº 008-2013-MDS/A Sayán, 14 de noviembre de 2013. EL ALCALDE DE LA MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE SAYÁN POR CUANTO: EL CONCEJO DISTRITAL DE SAYÁN VISTO: En Sesión Ordinaria de la fecha, el Informe Técnico Nº 005-2013-OATYR/MDS, de la Gerencia de Administración Tributaria y Rentas, respecto al Proyecto de Ordenanza que “Prorroga para el Año Fiscal 2014 la Vigencia del Régimen Tributario de los Arbitrios Municipales de Limpieza Pública, Parques y Jardines Públicos y Serenazgo en el Distrito de Sayán, aprobado con Ordenanza Municipal Nº 008-2012-MDS/A”; y, CONSIDERANDO: Que, los Gobiernos Locales gozan de autonomía política, económica y administrativa en los asuntos de su competencia, conforme lo establece el artículo 194º de la Constitución Política del Perú, modifi cado por el artículo único de la Ley Nº 27680 - Ley de Reforma Constitucional del Capítulo XIV del Título IV sobre Descentralización, concordante con el artículo II del Título Preliminar de la Ley Nº 27972 (Ley Orgánica de Municipalidades) Que, la Municipalidad Distrital de Sayán, mediante la Ordenanza Municipal Nº 008-2012-MDS, que aprobó el Régimen Tributario de los Arbitrios Municipales de Limpieza Pública, Parques y Jardines Públicos y Serenazgo para el Ejercicio Fiscal 20013 y ratifi cado por la Municipalidad Provincial de Huaura mediante Acuerdo de Concejo Provincial, publicado en el Diario Ofi cial El Peruano en fecha 14 de Diciembre del 2012. Que, con las deliberaciones correspondientes, de conformidad a lo dispuesto en los incisos 8) del Artículo 9º y 5) del Artículo 20 de la Ley Orgánica de Municipalidades – Ley 27972, con el voto mayoritario de los miembros del Concejo Municipal y con la dispensa del trámite a aprobación del Acta, se aprobó la siguiente: “PRORROGA PARA EL AÑO FISCAL 2014 LA VIGENCIA DE RÉGIMEN TRIBUTARIO DE LOS ARBITRIOS MUNICIPALES DE LIMPIEZA PUBLICA, PARQUES Y JARDINES PUBLICOS Y SERENAZGO EN EL DISTRITO DE SAYÁN EN LA ORDENANZA Nº 008-2012-MDS” Artículo Primero.- PRORROGAR para el ejercicio fi scal 2014 las disposiciones de la Ordenanza Nº 008-2012- MDS, de fecha 14 de Diciembre de 2012, que establece las Tasas de los Arbitrios Municipales de Limpieza, Pública, Parques y Jardines Públicos y Serenazgo. Artículo Segundo.- DÉJESE en suspenso y/o modifíquese las normas municipales que se opongan a la presente Ordenanza y Facúltese al Alcalde de la Municipalidad Distrital de Sayán para que mediante Decreto de Alcaldía prorrogue los plazos establecidos y dicte las disposiciones complementarias necesarias para la adecuada aplicación de la presente Ordenanza. Artículo Tercero.- ENCARGAR a la Gerencia Municipal, Gerencia de Administración Tributaria y Rentas, Ofi cina de Planeamiento y Presupuesto, el cumplimiento de la presente Ordenanza en lo que les corresponda. Artículo Cuarto.- ENCOMENDAR a la Unidad de Informática y Sistemas, la publicación del integro de la presente Ordenanza, en la página web de la institución Municipal (www.munisayan.gob.pe) y en el portal del Estado Peruano (www.perú.gob.pe). POR TANTO: Regístrese, comuníquese, publíquese y cúmplase. FELIX VICTOR ESTEBAN AQUINO Alcalde 1022009-2