TEXTO PAGINA: 16
NORMAS LEGALES El Peruano Lima, martes 29 de enero de 2013 487050 Superior que se encargará de la Ofi cina Desconcentrada de Control de la Magistratura de Lima Sur, del 28 al 31 de enero de 2013, en un primer tramo, para que luego asuma el período vacacional mencionado; para tal efecto se pondera el hecho de que los señores Jueces Superiores Titulares de la Sala Civil están ad portas de asumir cargos como Presidentes de los Jurados Electorales Especiales, para los que han sido designados y tienen la obligación de dejar sus despachos sin carga pendiente y ponderar asimismo que a partir del 28 de enero del presente, únicamente, estará en funciones jurisdiccionales un magistrado superior titular, en ese contexto, debe asumir dicho encargo el Presidente de la Corte a fi n de optimizar el servicio de impartición de justicia y evitar difi cultades que se generan cuando un magistrado asume encargos en adición a sus funciones jurisdiccionales. 5. El Presidente de la Corte Superior de Justicia, es la máxima autoridad administrativa en el Distrito Judicial a su cargo y dirige la política interna con el objeto de brindar un efi ciente servicio de impartición de Justicia en benefi cio del usuario del sistema judicial. Por tanto, en uso de las facultades conferidas por los incisos 3), 9) del artículo 90º del Texto Único ordenado de la Ley Orgánica del Poder Judicial. III. DECISIÓN: El Presidente de la Corte Superior de Justicia de Lima Sur, de conformidad con las normas invocadas y lo expuesto, resuelve: Artículo Primero.- ENCARGAR al doctor OCTAVIO CÉSAR SAHUANAY CALSÍN, Juez Superior Titular – Presidente de esta Corte Superior de Justicia, la Jefatura de la ODECMA, en adición a sus funciones del 28 de enero al 02 de marzo del 2013. Artículo Segundo.- Hacer de conocimiento la presente resolución al Señor Presidente de la Corte Suprema de Justicia, Consejo Ejecutivo del Poder Judicial, Consejo Nacional de la Magistratura, Gerencia General del Poder Judicial, Fiscalía de la Nación, Presidencia de la Junta de Fiscales Superiores del Distrito Judicial de Lima Sur, Ofi cina de Control de la Magistratura, Ofi cina Desconcentrada de Control de la Magistratura de Lima Sur, Ofi cina de Administración Distrital, Ofi cina de Personal de esta Corte y de los Magistrados interesados, para los fi nes pertinentes. Regístrese, publíquese y cúmplase. OCTAVIO CÉSAR SAHUANAY CALSÍN Presidente Corte Superior de Justicia de Lima Sur 894496-1 Establecen Turno Judicial del Juzgado Penal Transitorio de Turno Permanente de la Corte Superior de Justicia de Lima Sur - período de vacaciones de 2013 CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE LIMA SUR Presidencia RESOLUCIÓN ADMINISTRATIVA DE PRESIDENCIA Nº 071-2013-P-CSJLIMASUR/PJ Lima, veinticinco de enero del año dos mil trece//. I. ANTECEDENTES: La Resolución Administrativa Nº 033-2013-P- CSJLIMASUR/PJ emitida por la Presidencia de esta Corte. II. FUNDAMENTOS: 1. Mediante Resolución Administrativa Nº 003-2010- P-CSJLIMASUR/PJ, de fecha 13 de octubre de 2010, se estableció el sistema de Turno Permanente en materia penal de la Corte Superior de Justicia de Lima Sur; precisándose que, el turno será cubierto por los Jueces Penales y Mixtos con competencia Penal de la jurisdicción durante periodos de 24 horas cada uno, de acuerdo al rol establecido por esta Presidencia en base a los principios de equidad, proporcionalidad y razonabilidad. Posteriormente en virtud a la Resolución Administrativa Nº 033-2013-P- CSJLIMASUR/PJ, de fecha catorce de enero de 2013, se estableció que los siguientes órganos jurisdiccionales : Primer Juzgado Penal Transitorio con Reos en Cárcel; Segundo Juzgado Penal Transitorio con Reos en Cárcel, Segundo Juzgado Especializado Penal de Villa María del Triunfo; Primer Juzgado Especializado Penal de San Juan de Mirafl ores; Juzgado Mixto de Villa el Salvador; Primer Juzgado Penal Transitorio de Villa el Salvador y Juzgado Mixto de Lurín, actuarán como órganos de emergencia para el período vacacional en el Año Judicial 2013, período comprendido entre el 01 de febrero al 02 de marzo de 2013, conforme a lo establecido por el Consejo Ejecutivo del Poder Judicial en la Resolución Administrativa Nº 232- 2012-CE-PJ. 2. La Resolución Administrativa Nº 099-2010-P- CSJLIMASUR/PJ, de fecha 19 de noviembre de 2010, dispuso que los magistrados descansen el día siguiente del Turno Permanente, siendo reemplazados por el Juez que de alternancia. En tal sentido, estando a que en el período vacacional son los Juzgados de emergencia quienes asumen los juzgados de vacaciones; corresponde entonces a éstos órganos jurisdiccionales realizar el turno penal permanente en el Distrito Judicial de Lima Sur, considerándose dentro de ellos a la Juez de Alternancia. 3. El Presidente de la Corte Superior de Justicia, es la máxima autoridad administrativa en el Distrito Judicial a su cargo y dirige la política interna con el objeto de brindar un efi ciente servicio de impartición de Justicia en benefi cio del usuario del sistema judicial. Por tanto, en uso de las facultades conferidas por los incisos 3), 9) del artículo 90º del Texto Único ordenado de la Ley Orgánica del Poder Judicial. III. DECISIÓN: El Presidente de la Corte Superior de Justicia de Lima Sur, de conformidad con las normas invocadas y lo expuesto, resuelve: Artículo Primero.- ESTABLECER el rol de los turnos judiciales del Juzgado Penal Transitorio de Turno Permanente de la Corte Superior de Justicia de Lima Sur, para el periodo de vacaciones judiciales, el cual será asumido por los Juzgados de Emergencia. FEBRERO: DIA JUZGADO DE TURNO 01 Primer Juzgado Especializado Penal de San Juan de Mirafl ores. 02 Juez de Alternancia. 03 Primer Juzgado Penal Transitorio de Villa el Salvador 04 Juzgado Mixto de Villa el Salvador. 05 Segundo Juzgado Penal Transitorio con Reos en Cárcel. 06 Juzgado Mixto de Lurín. 07 Segundo Juzgado Especializado Penal de Villa María del Triunfo 08 Primer Juzgado Penal Transitorio con Reos en Cárcel. 09 Juez de Alternancia. 10 Primer Juzgado Especializado Penal de San Juan de Mirafl ores. 11 Primer Juzgado Penal Transitorio de Villa el Salvador 12 Juzgado Mixto de Villa el Salvador. 13 Segundo Juzgado Penal Transitorio con Reos en Cárcel. 14 Juzgado Mixto de Lurín. 15 Segundo Juzgado Especializado Penal de Villa María del Triunfo