TEXTO PAGINA: 9
El Peruano Domingo 24 de noviembre de 2013 507655 FE DE ERRATAS Se comunica a las entidades que conforman el Poder Legislativo, Poder Ejecutivo, Poder Judicial, Organismos constitucionales autónomos, Organismos Públicos, Gobiernos Regionales y Gobiernos Locales, que conforme a la Ley Nº 26889 y el Decreto Supremo Nº 025-99-PCM, para efecto de la publicación de Fe de Erratas de las Normas Legales, deberán tener en cuenta lo siguiente: 1. La solicitud de publicación de Fe de Erratas deberá presentarse dentro de los 8 (ocho) días útiles siguientes a la publicación original. En caso contrario, la rectifi cación sólo procederá mediante la expedición de otra norma de rango equivalente o superior. 2. Sólo podrá publicarse una única Fe de Erratas por cada norma legal por lo que se recomienda revisar debidamente el dispositivo legal antes de remitir su solicitud de publicación de Fe de Erratas. 3. La Fe de Erratas señalará con precisión el fragmento pertinente de la versión publicada bajo el título “Dice” y a continuación la versión rectifi cada del mismo fragmento bajo el título “Debe Decir”; en tal sentido, de existir más de un error material, cada uno deberá seguir este orden antes de consignar el siguiente error a rectifi carse. 4. El archivo se adjuntará en un disquete, cd rom o USB con su contenido en formato Word o éste podrá ser remitido al correo electrónico normaslegales@editoraperu.com.pe LA DIRECCIÓN Autorizan viaje de profesionales del Ministerio a Chile, en comisión de servicios RESOLUCIÓN MINISTERIAL Nº 693-2013-MTC/03 Lima, 21 de noviembre de 2013 VISTOS: La Carta Nº 001-2013-PPT COSIPLAN - CHILE y la Carta Nº 10-2013-PPT COSIPLAN CHILE emitidas por la Presidencia Pro Témpore de COSIPLAN, el Memorándum Nº 2315-2013-MTC/02.AL.AAH emitido por el Viceministerio de Transportes, los Memoranda Nº 2703- 2013-MTC/09.01 y Nº 2761-2013-MTC/09.01 emitidos por la Ofi cina General de Planeamiento y Presupuesto, y el Informe Nº 1571-2013-MTC/09.01 emitido por la Ofi cina de Planeamiento; CONSIDERANDO: Que, mediante Carta Nº 001-2013-PPT COSIPLAN - CHILE emitida por la Presidencia Pro Témpore del Consejo Suramericano de Infraestructura y Planeamiento (COSIPLAN) se cursa invitación a los Delegados ante el Comité Coordinador de COSIPLAN para participar en las siguientes reuniones: “XXII Reunión de Coordinadores Nacionales de IIRSA” y “VIII Reunión de Delegados del Comité Coordinador del COSIPLAN” las cuales se llevarán a cabo el 27 y 28 de noviembre de 2013, en la ciudad de Santiago, República de Chile; Que, entre los objetivos de las citadas reuniones se encuentran: i) Evaluar las actividades que se vienen desarrollando en el marco del Plan de Trabajo 2013 y Plan de Acción Estratégico (PAE) 2012-2022 del COSIPLAN, ii) Analizar y aprobar el Plan de Trabajo 2014, iii) Generar la propuesta de Declaración de Ministros del COSIPLAN, y iv) Establecer los acuerdos que serán elevados a la Cumbre de Jefes y Jefas de Estado de la UNASUR; Que, asimismo con Carta Nº 10-2013-PPT COSIPLAN CHILE, emitida por la Presidencia Pro Témpore del Consejo Suramericano de Infraestructura y Planeamiento (COSIPLAN) se cursa invitación a los Delegados ante el Comité Coordinador de COSIPLAN para participar en la “IV Reunión del Consejo”, la cual se llevará a cabo el 29 de noviembre de 2013, en la ciudad de Santiago, República de Chile; Que, la citada reunión tiene como objetivo conversar sobre dos aspectos fundamentales de la infraestructura suramericana como son los efectos que está teniendo en nuestras sociedades, combinando con urgentes necesidades de avanzar y el tema de innovaciones en los esquemas de fi nanciamiento; Que, conforme lo señala la Ofi cina General de Planeamiento y Presupuesto, como consecuencia de los acuerdos de Jefas y Jefes de Estado y de Gobierno del UNASUR surgieron un conjunto de obligaciones y responsabilidades, que para su implementación requieren la ejecución de proyectos y actividades que necesariamente tienen que ser negociados por las partes en las Reuniones de los Consejos Sectoriales, entre los cuales se encuentra el Consejo Suramericano de Infraestructura y Planeamiento (COSIPLAN); Que, en tal sentido la Ofi cina General de Planeamiento y Presupuesto, señala que en las reuniones indicadas y las obligaciones derivadas del ejercicio de la Vicepresidencia del COSIPLAN, es necesaria la participación de una delegación técnica con conocimiento de las temáticas a tratar y con capacidad de negociar con las delegaciones de los otros países miembros las mejores alternativas para contribuir a encaminar adecuadamente el proceso de integración en América del Sur; Que, por lo expuesto la Ofi cina General de Planeamiento y Presupuesto señala que el contenido de las actividades y tareas que se han previsto realizar con ocasión de las reuniones antes citadas, están centradas en los temas de integración física en Sudamérica y consecuentemente con gran impacto en temas comerciales y económicos del país, por lo que considera que se encuentra enmarcado en la excepción legal establecida en el numeral 10.1 del artículo 10 de la Ley Nº 29951, Ley del Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2013, que establece que quedan prohibidos los viajes al exterior de servidores o funcionarios públicos y representantes del Estado con cargo a recursos públicos, excepto, entre otros, los que se efectúen en el marco de la negociación de acuerdos comerciales o tratados comerciales y ambientales,