TEXTO PAGINA: 5
Pág. 158747 NORMAS LEGALES Lima, viernes 3 de abril de 1998 das en dicha norma y las establecidas en el Plan de Ordenamiento de la Pesquería del recurso Merluza, aprobado mediante Resolu- ción Ministerial Nº 107-98-PE. CLAUSULA SEGUNDA: OBJETO El presente Convenio tiene por objeto garantizar el fiel y cabal cumplimiento de las obligaciones a cargo del " EL ARMA- DOR " o "LA EMPRESA " comprendidas en la Resolución Minis- terial Nº 163-98-PE de la cual el presente anexo forma parte integrante. CLAUSULA TERCERA: OBLIGACIONES La suscripción del presente Convenio genera a cargo del " EL ARMADOR " o "LA EMPRESA " las siguientes obligaciones: a) Contar con permiso de pesca vigente para la extracción del recurso merluza otorgado por el Ministerio de Pesquería de conformidad al Decreto Ley Nº 25977- Ley General de Pesca y su Reglamento; b) Estar incluido en el Anexo I del Decreto Supremo Nº 008- 97-PE o haber sido incorporado al indicado anexo, mediante la Resolución correspondiente; c) Utilizar en las faenas de pesca redes de arrastre de fondo con un tamaño mínimo de malla de 3 pulgadas (90 mm.) en el copo; d) Contar con sistema de preservación a bordo debidamente operativo y/o cajas con hielo en cantidad adecuada para la preservación del recurso; e) Descargar el recurso merluza sólo a los establecimientos industriales pesqueros, cuyos representantes hayan suscrito el convenio correspondiente ante la Dirección Nacional de Procesa- miento Pesquero del Ministerio de Pesquería; f) Brindar las facilidades que el caso requiera para el normal cumplimiento de las labores de seguimiento y control de las actividades de extracción a la entidad que se encargue de la verificación de artes de pesca, sistema de preservación a bordo y volúmenes de descarga de las embarcaciones pesqueras arrastre- ras de mayor escala y de las inspecciones técnicas de la actividad de procesamiento de los establecimientos industriales pesqueros dedicados al proceso productivo de congelado, así como a los inspectores acreditados por los órganos del Ministerio de Pesque- ría y las Direcciones Regionales y Subregionales de Pesquería; y, g) Cumplir con las demás normas establecidas en la Resolu- ción Ministerial Nº 163-98-PE de la cual el presente anexo forma parte integrante y en las correspondientes al Plan de Ordena- miento de la Pesquería del recurso Merluza, aprobado mediante Resolución Ministerial Nº 107-98-PE. CLAUSULA CUARTA: COMPROMISO GENERAL "EL ARMADOR" o "LA EMPRESA" asume el compromiso de efectuar las faenas de pesca del recurso merluza conforme al principio de pesca responsable que rige el Derecho Pesquero, en tal sentido, se compromete a asegurar la conservación y racional aprovechamiento del recurso hidrobiológico objeto del presente convenio. CLAUSULA QUINTA: COMPROMISOS ESENCIALES a) "EL ARMADOR" o "LA EMPRESA" declara asumir como compromiso esencial de este convenio, el acogimiento a la Reso- lución Ministerial Nº 163-98-PE de la cual el presente anexo forma parte integrante, y las condiciones dispuestas en la misma, así como las establecidas en el Plan de Ordenamiento de la Pesquería del recurso Merluza, aprobado por Resolución Minis- terial Nº 107-98-PE. b) "EL ARMADOR" o "LA EMPRESA" declara asumir como compromiso esencial que el incumplimiento de las obligaciones contenidas en el presente convenio, dará lugar a la suspensión total de sus efectos jurídicos por un plazo de tres (3) días calenda- rio contado a partir del día siguiente de la notificación que efectúe la Dirección Nacional de Extracción del Ministerio de Pesquería. La reincidencia duplicará la referida suspensión. CLAUSULA SEXTA: PLAZO DE DURACION El presente Convenio tendrá como plazo de duración, la vigencia establecida en el Artículo 2º de la Resolución Ministerial Nº 163-98-PE de la cual el presente anexo forma parte integrante. Las partes declaran su plena conformidad con cada una de las cláusulas comprendidas en el presente Convenio, el mismo que sesuscribe en original y tres (3) copias a los ......días del mes de............................de mil novecientos noventiocho. .......... ............................................. .................................................. POR EL MINISTERIO DE PESQUERIA POR EL ARMADOR Director Nacional de Extracción o EMPRESA ANEXO II CONVENIO DE GARANTIA DE FIEL Y CABAL CUMPLIMIENTO DE LAS OBLIGACIONES Y NORMAS CONTENIDAS EN LA RESOLUCION MINISTERIAL Nº 163-98-PE POR LA QUE SE DISPONE EL PROCESAMIENTO DEL RECURSO MERLUZA EN LA ZONA UBICADA AL NORTE DE LOS 7° L.S., DURANTE EL PERIODO COMPRENDIDO ENTRE LAS 00.00 HORAS DEL DIA 7 DE ABRIL Y 30 DE JUNIO DE 1998 Conste por el presente documento, el Convenio que celebran de una parte el MINISTERIO DE PESQUERIA con RUC Nº 13137196, con domicilio en calle Uno Nº 060 Urb. Corpac, San Isidro, representado por el Director Nacional de Procesamiento Pesquero del Ministerio Pesquería, a quien en adelante se le denominará "EL MINISTERIO", y de otra parte el Estableci- miento Industrial Pesquero ................................, con Licencia de Operación otorgada mediante R.M/RD Nº............. con RUC Nº..................., domicilio ..............................., representado por ..........................................................., identificado con Libreta Elec- toral Nº........................, con poder inscrito en .................... ........................., de los Registros Públicos de............................., a quien en adelante se le denominará "LA EMPRESA", en los términos y condiciones siguientes: CLAUSULA PRIMERA: ANTECEDENTES La suscripción del presente Convenio se realiza sobre la base de las disposiciones contenidas en la Resolución Ministerial Nº 163-98-PE de la cual el presente anexo forma parte integrante, mediante la que el Ministerio de Pesquería dispone que el recurso merluza sólo podrá ser procesado en los establecimientos indus- triales pesqueros con licencia de operación vigente y que hayan cumplido con suscribir ante la Dirección Nacional de Procesa- miento Pesquero del Ministerio de Pesquería el presente conve- nio de garantía de fiel y cabal cumplimiento de las obligaciones contenidas en dicha norma y las establecidas en el Plan de Ordenamiento de la Pesquería del recurso Merluza, aprobado mediante R.M. Nº 107-98-PE. CLAUSULA SEGUNDA: OBJETO El presente Convenio tiene por objeto garantizar el fiel y cabal cumplimiento de las obligaciones a cargo de los estableci- mientos industriales pesqueros comprendidos en la Resolución Ministerial Nº 163-98-PE de la cual el presente anexo forma parte integrante. CLAUSULA TERCERA: OBLIGACIONES La suscripción del presente Convenio genera a cargo del representante legal del Establecimiento Industrial Pesquero las siguientes obligaciones: a) Contar con Licencia de Operación vigente para el procesa- miento de productos pesqueros congelados otorgada por el Minis- terio de Pesquería de conformidad al Decreto Ley Nº 25977- Ley General de Pesca y su Reglamento; b) Orientar exclusivamente el recurso merluza para el proce- samiento de productos para consumo humano directo y destinar a la elaboración de harina de pescado sólo los residuos que genere dicha actividad; c) Recibir el recurso merluza sólo de las embarcaciones arras- treras, cuyos armadores hayan suscrito el Convenio correspon- diente ante la Dirección Nacional de Extracción del Ministerio de Pesquería; d) Brindar las facilidades que el caso requiera para el normal cumplimiento de las labores de seguimiento y control de las actividades de procesamiento pesquero a la entidad que se encar- gue de la verificación de artes de pesca, sistema de preservación a bordo y volúmenes de descarga de las embarcaciones pesqueras arrastreras de mayor escala y de las inspecciones técnicas de la actividad de procesamiento de los establecimientos industriales pesqueros dedicados a la producción de congelado, así como a los inspectores acreditados por los órganos del Ministerio de Pesque- ría y las Direcciones Regionales y Subregionales de Pesquería; y, e) Cumplir con las demás normas establecidas en la Resolu- ción Ministerial Nº 163-98-PE de la cual el presente anexo forma parte integrante y en las correspondientes al Plan de Ordena-