NORMA LEGAL OFICIAL DEL DÍA 08 DE SEPTIEMBRE DEL AÑO 2002 (08/09/2002)

Pág. 229622 NORMAS LEGALES Lima, domingo 8 de setiembre de 2002 PODER JUDICIAL CONSEJO EJECUTIVO DEL PODER JUDICIAL Autorizan viaje de Juez del 6º Juzgado Penal Especial y de Secretaria Judicial a EE.UU. a fin de recibir declaración testi- monial ordenada en proceso judicial PRESIDENCIA RESOLUCIÓN ADMINISTRATIVA Nº 007-2002-P-CE-PJ Lima, 2 de setiembre del 2002 VISTO: El Oficio Nº 4364-2002-P-CSJLI/PJ, cursado por el Pre- sidente de la Corte Superior de Justicia de Lima; y, CONSIDERANDO: Que, el Presidente de la Corte Superior de Justicia de Lima eleva a este Órgano de Gobierno la solicitud presentada por el doctor Saúl Peña Farfán, Juez del 6º Juzgado Penal Especial, para que se le autorice viajar, conjuntamente con la secretaria judicial Carmen Galván Escajadillo, a la ciudad de Miami, Esta- do de Florida de los Estados Unidos de Norteamérica del 9 al 11 de setiembre del año en curso, a efectos de recibir declara- ción testimonial ordenada en el proceso seguido contra Laura Cecilia Bozzo Rotondo y otros, por delito contra la Administra- ción Pública, Peculado y otros en agravio del Estado y la Socie- dad, señalada para el día 10 de setiembre del presente año; Que, conforme lo establece el artículo 8º del Decreto Supremo Nº 047-2002-PCM, los viáticos que se otorguen serán por cada día que dure la misión oficial o el evento, a los que se podrá adicionar por una sola vez el equivalente a un día de viáticos, por concepto de gastos de instalación y traslado, cuando el viaje es a cualquier país de América; por lo que, en el presente caso, habiéndose fijado el día martes 10 de los corrientes para realizar la referida decla- ración testimonial, corresponde conceder viáticos del 9 al 10 de setiembre del presente año; Que, hasta el 5 de los corrientes, por viaje de comisión de servicios, el Consejo Ejecutivo del Poder Judicial, no cuenta con el quórum necesario para sesionar, y a fin de que dicha actuación procesal no se frustre, estando a la naturaleza del pedido y por celeridad judicial, resulta aten- dible conceder la autorización que se solicita; Por estas consideraciones, el Presidente del Consejo Ejecutivo del Poder Judicial, con cargo a dar cuenta al Ple- no de este Órgano de Gobierno; RESUELVE: Artículo Primero.- Autorizar al doctor Saúl Peña Far- fán, Juez del 6º Juzgado Penal Especial, para que viaje conjuntamente con la secretaria judicial Carmen Galván Escajadillo, a la ciudad de Miami, Estado de Florida de los Estados Unidos de Norteamérica, del 9 al 10 de setiembre del 2002, a efectos de, previos los trámites legales que fue- ren del caso observar, recibir declaración testimonial orde- nada en el proceso seguido contra Laura Cecilia Bozzo Rotondo y otros por delito contra la Administración Pública, Peculado y otros en agravio del Estado y la Sociedad, se- ñalada para el día 10 de setiembre del presente año. Artículo Segundo.- El nombrado Magistrado deberá remitir a este Órgano de Gobierno informe documentado sobre el cumplimiento de la presente resolución una vez ejecutada la referida diligencia. Artículo Tercero.- Los gastos que origine el cumplimiento de la presente resolución, estarán a cargo de la Gerencia Ge- neral del Poder Judicial de acuerdo al siguiente detalle: Doctor Saúl Peña Farfán Pasaje Aéreo :US$ 597.42 Gastos de Instalación y Traslado :US$ 220.00 Viáticos del 10 de setiembre del 2002 :US$ 220.00 Tarifa CORPAC - entrada y salida :US$ 25.00 Assiscard :US$ 80.00 ------------------ TOTAL :US$ 1,142.42Secretaria Judicial Carmen Galván Escajadillo Pasaje Aéreo :US$ 597.42 Gastos de Instalación y Traslado :US$ 220.00 Viáticos del 10 de setiembre del 2002 :US$ 220.00 Tarifa CORPAC - entrada y salida :US$ 25.00 Assiscard :US$ 80.00 ------------------ TOTAL :US$ 1,142.42 Artículo Cuarto.- La presente resolución no da dere- cho a exoneración de impuestos o de derechos aduaneros de ninguna clase o denominación. Artículo Quinto.- Transcribir la presente resolución a la Corte Suprema de Justicia de la República, Corte Superior de Justicia de Lima, a la Gerencia General del Poder Judi- cial y a las instancias correspondientes, para los fines perti- nentes. Regístrese, comuníquese, publíquese y cúmplase. OSCAR ALFARO ÁLVAREZ Presidente 16048 Modifican fecha de viaje de Juez del 6º Juzgado Penal Especial y de Secretaria Judicial a que se refiere la Res. Adm. Nº 007-2002-P-CE-PJ PRESIDENCIA RESOLUCIÓN ADMINISTRATIVA Nº 008-2002-P-CE-PJ Lima, 4 de setiembre del 2002 VISTO: El Oficio Nº 30-02-6ºJPE-CGE, cursado por el doctor Saúl Peña Farfán, Juez del Sexto Juzgado Penal Especial de Lima; y, CONSIDERANDO: Que, mediante Resolución Administrativa Nº 007-2002-P- CE-PJ su fecha 2 de setiembre del presente año, se autorizó el viaje del doctor Saúl Peña Farfán, Juez del Sexto Juzgado Penal Especial de la Corte Superior de Justicia de Lima, así como de la secretaria judicial Carmen Galván Escajadillo, del 9 al 10 de setiembre del año en curso, a la ciudad de Miami, Estado de Florida de los Estados Unidos de Norteamérica, a efectos de recibir declaración testimonial dispuesto en el pro- ceso seguido contra Laura Cecilia Bozzo Rotondo y otros, por delito contra la Administración Pública, Peculado y otros, en agravio del Estado y la sociedad, señalada para el día 10 de setiembre del presente año, a partir de las 09.00 horas, fiján- dose los gastos correspondientes; Que, el nombrado Magistrado hace de conocimiento que la declaración testimonial se llevará a cabo el día 10 de setiembre, no pudiendo calcular con precisión a qué hora culminará, ya que en la diligencia participarán no sólo la recurrente, sino también la señora Fiscal Provincial, un repre- sentante de la Procuraduría Pública Ad Hoc, así como los Abogados defensores de los procesados que asistan, pu- diendo extenderse el pliego interrogatorio; por cuya razón y a fin de evitar se frustre la misma, solicita autorización para utilizar la mitad de los gastos de instalación y traslado del día 9 para el día 11 de los corrientes, fecha en la cual el Magistrado recurrente estaría de regreso; Que, hasta el 5 de los corrientes, por viaje de comisión de servicios, el Consejo Ejecutivo del Poder Judicial, no cuenta con el quórum necesario para sesionar, y estando próxima la fecha de la referida diligencia, es conveniente que este Despacho emita el pronunciamiento respectivo; Por estas consideraciones, el Presidente del Consejo Ejecutivo del Poder Judicial, con cargo a dar cuenta al Ple- no de este Órgano de Gobierno; RESUELVE: Artículo Primero.- Disponer que el viaje autorizado al doc- tor Saúl Peña Farfán, Juez del Sexto Juzgado Penal Especial de la Corte Superior de Justicia de Lima, así como de la secre- taria judicial Carmen Galván Escajadillo, mediante Resolución Administrativa Nº 007-2002-P-CE-PJ, se efectúe del 9 al 11 de setiembre del año en curso, constituyendo la presente Resolu-