TEXTO PAGINA: 87
PÆg. 245153 NORMAS LEGALES Lima, viernes 30 de mayo de 2003 DIRECTIVA Nº 010-2003-EF/76.01 DIRECTIVA PARA LA PROGRAMACIÓN, FORMULACIÓN Y APROBACIÓN DEL PRESUPUESTO INSTITUCIONAL DE LOS GOBIERNOS LOCALES PARA EL AÑO FISCAL 2004 Página 244446DICE: Artículo 26º.- Procesos de coordinación interna en los trabajos de Programación y Formulación Presupuestal delos Gobiernos Locales numeral 3 (...)Las municipalidades distritales deben presentar sus anteproyectos de Presupuesto correspondientes al añofiscal 2004 a las municipalidades provinciales a las cualesse vinculan geográficamente, a más tardar, el 10 de julio del 2004; a fin que las municipalidades provinciales pue- dan consolidar y presentar a la Dirección Nacional del Pre-supuesto Público, los anteproyectos de Presupuesto delas municipalidades de la provincia a más tardar el 17 de julio del 2004, de acuerdo a los lineamientos establecidos en el artículo 37º y mediante el Aplicativo Informático a quese refiere el artículo 27º de la presente Directiva. (...) DEBE DECIR: Artículo 26º.- Procesos de coordinación interna en los trabajos de Programación y Formulación Presupuestal delos Gobiernos Locales numeral 3 (...) Las municipalidades distritales deben presentar sus anteproyectos de Presupuesto correspondientes al añofiscal 2004 a las municipalidades provinciales a las cualesse vinculan geográficamente, a más tardar, el 10 de julio del 2003; a fin que las municipalidades provinciales pue- dan consolidar y presentar a la Dirección Nacional del Pre-supuesto Público, los anteproyectos de Presupuesto delas municipalidades de la provincia a más tardar el 17 de julio del 2003 , de acuerdo a los lineamientos establecidos en el artículo 37º y mediante el Aplicativo Informático a quese refiere el artículo 27º de la presente Directiva. (...)Página 244447DICE:Artículo 32º.- Remisión de los Presupuestos Ins- titucionales - Año Fiscal 2004 y consolidados a NivelProvincial 4 to párrafo del numeral 32.1 (...) Copia del Acuerdo de Concejo, así como del Acta de Sesión de Concejo, que aprueba el Presupuesto Insti-tucional para el Año Fiscal 2004. (que debe considerar,también, los porcentajes de aplicación del FONCOMUNpara gastos corrientes, gastos de capital y servicio dela deuda de corresponder ). Asimismo, copia del Acuerdo de Concejo que aprobó las dietas del año 2003 y la previ-sión efectuada para el año 2004. (...) DEBE DECIR: Artículo 32º.- Remisión de los Presupuestos Ins- titucionales - Año Fiscal 2004 y consolidados a NivelProvincial 4 to párrafo del numeral 32.1 (...) Copia del Acuerdo de Concejo, así como del Acta de Sesión de Concejo, que aprueba el Presupuesto Insti-tucional para el Año Fiscal 2004 (que debe considerar, también, los porcentajes de aplicación del FONCOMUN para gasto corriente e inversión y los niveles de res- ponsabilidad correspondientes, de acuerdo al artículo47º de la Ley No. 27783 - Ley de Bases de la Des- centralización) . Asimismo, copia del Acuerdo de Concejo que aprobó las dietas del año 2003 y la previsión efectua-da para el año 2004. (...) Página 244451DICE: Artículo 42º.- Municipalidad Metropolitana de Lima En el marco del artículo 33º de la Ley Nº 27783 - Ley de Bases de la Descentralización y del artículo 65º dela Ley Nº 27867 - Ley Orgánica de Gobiernos Regiona- les, la Municipalidad Metropolitana de Lima tomará en cuenta en la parte que corresponda lo dispuesto en laDirectiva Nº 012-2003-EF/76.01 "Directiva para la Programación, Formulación y Aprobación del presupues- to institucional de los Gobiernos Regionales para elaño fiscal 2004". DEBE DECIR:Artículo 42º.- Municipalidad Metropolitana de Lima En el marco del artículo 33º de la Ley Nº 27783 -Ley de Bases de la Descentralización y del artículo 65º de la Ley Nº 27867 -Ley Orgánica de Gobiernos Regiona- les, la Municipalidad Metropolitana de Lima tomará encuenta en la parte que corresponda lo dispuesto en la Directiva Nº 009-2003 -EF/76.01 "Directiva para la Programación, Formulación y Aprobación del presupues-to institucional de los Gobiernos Regionales para el año fiscal 2004". Página 244470 Pie de Página del Anexo Nº 03/GL "ESTRUCTURA FUNCIONAL PROGRAMATICA DE LOS GOBIERNOS LO- CALES PARA EL AÑO FISCAL 2004" DICE: MUY IMPORTANTE:) No es obligatorio el uso... ) La inclusión de Actividades ... DEBE DECIR: MUY IMPORTANTE: 1) No es obligatorio el uso ... 2) La inclusión de Actividades ... DIRECTIVA Nº 011-2003-EF/76.01 DIRECTIVA PARA LA PROGRAMACIÓN Y FORMULACIÓN DEL PRESUPUESTO DE LAS ENTIDADES DE TRATAMIENTO EMPRESARIAL PARA EL AÑO FISCAL 2004 Página 244525DICE: Artículo 9º.- Objeto de la Fase de Programación Pre- supuestaria La Programación es la Fase del Proceso Presupuesta- rio de las Entidades de Tratamiento Empresarial debe lo- grar lo siguiente: (...) DEBE DECIR: Artículo 9º.- Objeto de la Fase de Programación Pre- supuestal La Programación es la Fase del Proceso Presupuesta- rio en la cual las Entidades de Tratamiento Empresarial deben lograr lo siguiente (...). 10140