TEXTO PAGINA: 14
NORMAS LEGALES (O3HUXDQR Lima, domingo 14 de octubre de 2007 355380 3DUWLGD%,(1(6<6(59,&,26 ,PSRUWH6 $OTXLOHUGHYHKtFXOR\JDVROLQD $UWtFXOR VH[WR 'HQWUR GH ORV TXLQFH GtDV FDOHQGDULR VLJXLHQWHV DO WpUPLQR GHO UHIHULGR HYHQWR HO(PEDMDGRU-XOLR(GXDUGR0DUWLQHWWL0DFHGRHO0LQLVWUR&RQVHMHUR +XEHUW :LHODQG &RQUR\ HO &RQVHMHUR -HV~V&ULVWyEDO &DUUDQ]D 4XLxRQHV OD &RQVHMHUD *DEULHOOD )UDQFD9DVVDOOR&RQVROLHO3ULPHU6HFUHWDULR5D~O$OEHUWR +LGDOJR*DOOHJRVHOGRFWRU-XDQ-RVp5XGD6DQWRODULD\HO&DSLWiQGH1DYtR U /XLV)DXVWLQR+pFWRU$QWRQLR6DOHUQR*iOYH]GHEHUiQSUHVHQWDUDQWHHOVHxRU0LQLVWURGH 5HODFLRQHV ([WHULRUHV XQ LQIRUPH GH ODV DFFLRQHVUHDOL]DGDVGXUDQWHHOYLDMHDXWRUL]DGR $UWtFXORVpWLPR (O(PEDMDGRU-XOLR(GXDUGR0DUWLQHWWL 0DFHGR\HO0LQLVWUR&RQVHMHURHQHO6HUYLFLR'LSORPiWLFR GHOD5HS~EOLFD+XEHUW:LHODQG&RQUR\VRQUHVSRQVDEOHV GHUHQGLUFXHQWDGRFXPHQWDGDSRUORVJDVWRVRSHUDWLYRVD TXHVHUH¿HUHQORVDUWtFXORVFXDUWR\TXLQWRGHODSUHVHQWH5HVROXFLyQFRQIRUPHDORHVWDEOHFLGRHQHODUWtFXORGHOD'LUHFWLYDGH7HVRUHUtDSDUDHO*RELHUQR1DFLRQDO\5HJLRQDOFRUUHVSRQGLHQWHDO$xR)LVFDO $UWtFXOR RFWDYR 'HQWUR GH ORV RFKR GtDV FDOHQGDULRVLJXLHQWHVDOWpUPLQRGHOPHQFLRQDGRHYHQWRHOLQJHQLHUR*DXGHQV$QJHO*y]DU0DQ\DUL\HOHPSOHDGRFLYLO&HOHVWLQR=DFDUtDV3RPDGHEHUiQSUHVHQWDUDQWHHO VHxRU0LQLVWURGH5HODFLRQHV([WHULRUHVXQLQIRUPHGHODV DFFLRQHVUHDOL]DGDVGXUDQWHHOYLDMHDXWRUL]DGR $UWtFXOR QRYHQR /D SUHVHQWH 5HVROXFLyQ QR GD GHUHFKR D H[RQHUDFLyQ QL OLEHUDFLyQ GH LPSXHVWRV GHQLQJXQDFODVHRGHQRPLQDFLyQ 5HJtVWUHVHFRPXQtTXHVH\SXEOtTXHVH-26e$1721,2*$5&Ë$%(/$81'( 0LQLVWURGH5HODFLRQHV([WHULRUHV SALUD $SUXHEDQ´1RUPD7pFQLFDGH6DOXGGH OD8QLGDG3URGXFWRUDGH6HUYLFLRVGH+HPRGLiOLVLVµ 5(62/8&,Ï10,1,67(5,$/ 10,16$ /LPDGHRFWXEUHGHO 9LVWR HO ([SHGLHQWH GH OD 'LUHFFLyQ *HQHUDOGH6DOXGGHODV3HUVRQDV &216,'(5$1'2 4XHHQYLUWXGGHORGLVSXHVWRHQHOQXPHUDO9,GH7tWXOR 3UHOLPLQDUGHOD/H\1±/H\*HQHUDOGH6DOXGHVUHVSRQVDELOLGDGGHO(VWDGRSURPRYHUODVFRQGLFLRQHVTXHJDUDQWLFHQXQDDGHFXDGDFREHUWXUDGHSUHVWDFLRQHVGHVDOXGDODSREODFLyQHQWpUPLQRVDFHSWDEOHVGHVHJXULGDGRSRUWXQLGDG\FDOLGDG 4XHHQYLUWXGGHORGLVSXHVWRHQHOOLWHUDOK GHO$UWtFXOR GHOD/H\1/H\GHO0LQLVWHULRGH6DOXGHVXQD FRPSHWHQFLDGH5HFWRUtD6HFWRULDOODUHJXODFLyQWpFQLFDGH ODSUHVWDFLyQGHVHUYLFLRVGHVDOXG 4XHHOOLWHUDOD GHO$UWtFXORGHO5HJODPHQWRGH 2UJDQL]DFLyQ\)XQFLRQHVGHO0LQLVWHULRGH6DOXGDSUREDGR SRU'HFUHWR6XSUHPR16$HVWDEOHFHTXHOD 'LUHFFLyQGH6HUYLFLRVGH6DOXGWLHQHFRPRIXQFLyQJHQHUDOLQQRYDUHOGLVHxR\UHJXODUODRUJDQL]DFLyQIXQFLRQDPLHQWR\GHVDUUROORGHORVHVWDEOHFLPLHQWRV\VHUYLFLRVGHVDOXGS~EOLFRV WHQLHQGR HQ FXHQWD HO PRGHOR GH DWHQFLyQLQWHJUDO\ODVSDUWLFXODULGDGHVGHODVUHDOLGDGHVUHJLRQDOHV \ORFDOHVFRQSOHQRUHVSHWRGHODSHUVRQD 4XHSRU5HVROXFLyQ0LQLVWHULDO1 0,16$ VHDSUREyOD1RUPD7pFQLFD10,16$'*639 1RUPD 7pFQLFD &DWHJRUtDV GH (VWDEOHFLPLHQWRV GHO 6HFWRU6DOXGSRUODTXHVHVHxDODTXHODV8QLGDGHVGH +HPRGLiOLVLVVRQ8QLGDGHV3URGXFWRUDVGH6HUYLFLRV\SRU WDQWRDVLJQDQFDSDFLGDGUHVROXWLYDDOHVWDEOHFLPLHQWRGH VDOXGTXHODSRVHH 4XHHO5HJODPHQWRGH(VWDEOHFLPLHQWRVGH6DOXG\ 6HUYLFLRV0pGLFRVGH$SR\RDSUREDGRPHGLDQWHHO'HFUHWR6XSUHPR16$HVWDEOHFHTXHODV8QLGDGHVGH+HPRGLiOLVLVVRQFRQVLGHUDGDV6HUYLFLRV0pGLFRVGH $SR\RTXHEULQGDQVHUYLFLRVFRPSOHPHQWDULRVRDX[LOLDUHV GHDWHQFLyQPpGLFD\WLHQHQSRU¿QDOLGDGFRDG\XYDUHQHO GLDJQyVWLFR\WUDWDPLHQWRGHORVSUREOHPDVFOtQLFRV 4XHHQODV'LVSRVLFLRQHV&RPSOHPHQWDULDVGHOFLWDGR 5HJODPHQWR VH HVWDEOHFH TXH HO 0LQLVWHULR GH 6DOXG GHEHUiH[SHGLUODVQRUPDVVDQLWDULDVDSOLFDEOHVDFDGDXQRGHORVHVWDEOHFLPLHQWRVGHVDOXG\VHUYLFLRVPpGLFRVGHDSR\RPHQFLRQDGRVORFXDOLQFOX\HDODV8QLGDGHVGH+HPRGLiOLVLV (VWDQGRDORSURSXHVWRSRUOD'LUHFFLyQ*HQHUDOGH 6DOXGGHODV3HUVRQDV &RQHOYLVDGRGHOD9LFHPLQLVWUDGH6DOXG H \GHO 'LUHFWRU *HQHUDO GH OD 2¿FLQD *HQHUDO GH $VHVRUtD-XUtGLFD \ 'HFRQIRUPLGDGFRQORSUHYLVWRHQHOOLWHUDOO GHODUWtFXOR GHOD/H\1±/H\GHO0LQLVWHULRGH6DOXG 6(5(68(/9( $UWtFXOR $SUREDUOD17610,16$'*63± 9 ³1250$ 7e&1,&$ '( 6$/8' '( /$ 81,'$'352'8&725$'(6(59,&,26'(+(02',È/,6,6´ $UWtFXOR 'LVSRQHU TXH OD 2¿FLQD *HQHUDO GH &RPXQLFDFLRQHVSXEOLTXHHQHO3RUWDOGHO0LQLVWHULRGH6DOXGODSUHVHQWH1RUPD7pFQLFDGH6DOXG 5HJtVWUHVHFRPXQtTXHVH\SXEOtTXHVH&$5/269$//(-2662/2*85(1 0LQLVWURGH6DOXG TRANSPORTES Y COMUNICACIONES 0RGLILFDQHO5HJODPHQWR1DFLRQDOGH $GPLQLVWUDFLyQGH7UDQVSRUWHV '(&5(726835(02 107& (/35(6,'(17('(/$5(38%/,&$ &216,'(5$1'2 4XHGHFRQIRUPLGDGFRQORHVWDEOHFLGRHQHODUWtFXOR GHOD/H\*HQHUDOGHO7UDQVSRUWH\7UiQVLWR7HUUHVWUH/H\1HOREMHWLYRGHODDFFLyQHVWDWDOHQPDWHULDGHWUDQVSRUWH\WUiQVLWRWHUUHVWUHHVWiRULHQWDGRDODVDWLVIDFFLy Q GHODVQHFHVLGDGHVGHORVXVXDULRV\DOUHVJXDUGRGHVXVFRQGLFLRQHVGHVHJXULGDG\VDOXGDVtFRPRDODSURWHFFLyQGHODPELHQWH\ODFRPXQLGDGHQVXFRQMXQWR$VLPLVPRHOUHIHULGRFXHUSROHJDOHVWDEOHFHHQHOQXPHUDOGHO DUWtFXORTXHHO(VWDGRSURPXHYHODXWLOL]DFLyQGHWpFQLFDVPRGHUQDVGHJHVWLyQGHWUiQVLWRFRQHO¿ QGHRSWLPL]DUHO XVRGHODLQIUDHVWUXFWXUDH[LVWHQWH3DUDWDOHIHFWRLPSXOVDODGH¿QLFLyQGHHVWiQGDUHVPHGLDQWHUHJODPHQWRV\QRUPDV WpFQLFDVQDFLRQDOHVTXHJDUDQWLFHQHOGHVDUUROORFRKHUHQWHGHVLVWHPDVGHFRQWUROGHWUiQVLWR 4XHFRQOD¿QDOLGDGGHLPSOHPHQWDUXQDDGHFXDGD DGPLQLVWUDFLyQGHOVHUYLFLRGHWUDQVSRUWHWHUUHVWUH\IUHQWHDOtQGLFHGHDFFLGHQWDOLGDGH[LVWHQWH\HOHOHYDGRJUDGRGHLQFXPSOLPLHQWRDODVQRUPDVYLJHQWHVVHKDFHQHFHVDULRPRGL¿FDU\DGHFXDUHOPDUFRMXUtGLFRDFWXDOHQWUHHOORVHO5HJODPHQWR1DFLRQDOGH$GPLQLVWUDFLyQGH7UDQVSRUWHVDSUREDGR PHGLDQWH 'HFUHWR 6XSUHPR 1 07&HO5HJODPHQWR1DFLRQDOGH7UiQVLWRDSUREDGRSRU'HFUHWR6XSUHPR107&HO'HFUHWR6XSUHPR107&TXHGLVSRQHHO5HHPSDGURQDPLHQWR GH9HKtFXORVTXHVHHQFXHQWUHQ,QVFULWRVHQHO5HJLVWUR 1DFLRQDOGH7UDQVSRUWH7HUUHVWUHGH3HUVRQDVHO'HFUHWR 6XSUHPR107&TXHDSUXHEDHO6LVWHPDGH &RQWUROHQ*DULWDVGH3HDMH³7ROHUDQFLD&HUR´\HO'HFUHWR 6XSUHPR1 07&TXHDSUXHEDHO5HJODPHQWRGHO 6HUYLFLR GH 7UDQVSRUWH ,QWHUSURYLQFLDO 5HJXODU GH3HUVRQDVHQ$XWRPyYLOHV&ROHFWLYRV