TEXTO PAGINA: 17
NORMAS LEGALES (O3HUXDQR Lima, domingo 14 de octubre de 2007 355383 \ GRPLFLOLR GH OD SHWLFLRQDULD QRPEUH GRFXPHQWR GH LGHQWLGDGGRPLFLOLR\HOQ~PHURGHSDUWLGDGHLQVFULSFLyQGH QRPEUDPLHQWR \R SRGHU HQ ORV 5HJLVWUR 3~EOLFRVGHO UHSUHVHQWDQWH OHJDO DVt FRPR OD FRUUHVSRQGLHQWHGHFODUDFLyQ GHO WUDQVSRUWLVWD GRQGH GHFODUD TXH QR VHHQFXHQWUDLQKDELOLWDGRRVXVSHQGLGRSDUDODSUHVWDFLyQGHOVHUYLFLR\TXHFXPSOLUiFRQHOPDQWHQLPLHQWRSUHYHQWLYRGHVXÀRWDYHKLFXODUKDELOLWDGD E (Q HO FDVR GH SHUVRQD MXUtGLFD FRSLD VLPSOH R IRWRVWiWLFDGHODHVFULWXUDS~EOLFDGHFRQVWLWXFLyQGHODSHUVRQDMXUtGLFDGHGHUHFKRPHUFDQWLOLQVFULWDHQ5HJLVWURV3~EOLFRVHQODTXHHVWDUiLQGLFDQGRFRPRREMHWRVRFLDOODDFWLYLGDGGHOVHUYLFLRGHWUDQVSRUWHGHPHUFDQFtDVDVtFRPRHOPRQWRGHOFDSLWDOVXVFULWR\SDJDGR3XHGHVHU UHHPSOD]DGDSRUXQDFRSLDOLWHUDOYLJHQWHGHODSDUWLGD UHJLVWUDOH[SHGLGDSRUODR¿FLQDUHJLVWUDOFRUUHVSRQGLHQWHFRQ XQD DQWLJHGDG QR PD\RU GH WUHLQWD GtDVFDOHQGDULR F (QHOFDVRGHSHUVRQD QDWXUDOHO5HJLVWURÒQLFRGHO &RQWULEX\HQWH 58& FRQVXOWDGR HOHFWUyQLFDPHQWH D ODSiJLQD:HEGHOD681$7GHEHUiLQGLFDUTXHVXDFWLYLGDGSULQFLSDOHVHOWUDQVSRUWHGHPHUFDQFtDVHQJHQHUDORHOWUDQVSRUWHGHFDUJD G &RSLD VLPSOH R IRWRVWiWLFD GH ODV WDUMHWDV GH LGHQWL¿FDFLyQYHKLFXODURGHSURSLHGDGYHKLFXODUDQRPEUHGHO SHWLFLRQDULR \ HQ ORV FDVRV TXH FRUUHVSRQGD GHOFRQWUDWRGHDUUHQGDPLHQWR¿QDQFLHUR HOHYDGRDHVFULWXUDS~EOLFD XRSHUDWLYR LQVFULWRHQHOUHJLVWURGHSURSLHGDGYHKLFXODU HQHOTXHVHLGHQWL¿TXHHOYHKtFXORFRQVXSODFDGHURGDMH\RQ~PHURGHVHULH H &HUWL¿FDGRGH5HYLVLyQ7pFQLFDRUGLQDULDRSHULyGLFD YLJHQWHTXHDFUHGLWHTXHHOYHKtFXORRIHUWDGRFXPSOHFRQODVFDUDFWHUtVWLFDV\UHTXLVLWRVVHxDODGRVHQHO5HJODPHQWR1DFLRQDOGH9HKtFXORV I &RSLD GHO &HUWL¿FDGR GHO 6HJXUR 2EOLJDWRULR GH $FFLGHQWHVGH7UiQVLWRYLJHQWHHPLWLGRGHFRQIRUPLGDGFRQORSUHYLVWRHQHO7H[WRÒQLFR2UGHQDGRGHO5HJODPHQWR1DFLRQDOGH5HVSRQVDELOLGDG&LYLO\6HJXURV2EOLJDWRULRV SRU$FFLGHQWHVGH7UiQVLWRDSUREDGRSRU'HFUHWR6XSUHPR 107& J 5HFLERGHSDJRSRUGHUHFKRGHWUiPLWH´ ³$UWtFXOR $OFDQFH GH ORV SHUPLVRV H[FHSFLRQDOHV /RVSHUPLVRVH[FHSFLRQDOHVSDUDSUHVWDUHOVHUYLFLR GHWUDQVSRUWHUHJXODUGHSHUVRQDVHQFXDOTXLHUiPELWRVH RWRUJDUiQVLHPSUHTXHHQODUXWDVROLFLWDGDQRH[LVWDRIHUWD GHOVHUYLFLRGHWUDQVSRUWHUHJXODUGHSHUVRQDVFRQYHKtFXORV KDELOLWDGRV SRU OD DXWRULGDG FRPSHWHQWH TXH UH~QHQODV FDUDFWHUtVWLFDV SDUD XQD FRQFHVLyQ LQWHUSURYLQFLDOFRQFHVLyQHQUXWDVDWXUDGDGHOiPELWRSURYLQFLDORSHUPLVRGH RSHUDFLyQ VHJ~Q FRUUHVSRQGD 7DPELpQ SURFHGHUiHO RWRUJDPLHQWR GH GLFKRV SHUPLVRV FXDQGR OD RIHUWD H[LVWHQWHVHDPDQL¿HVWDPHQWHLQVX¿FLHQWHRGH¿FLHQWHOD TXHGHEHUiVHUGHELGDPHQWHDFUHGLWDGDDQWHODDXWRULGDG FRPSHWHQWHPHGLDQWHHOFRUUHVSRQGLHQWHHVWXGLRWpFQLFR HODERUDGRSRUXQDHQWLGDGRLQVWLWXFLyQHVSHFLDOL]DGDHQ ODPDWHULD7UDWiQGRVHGHUXWDVGHiPELWRUHJLRQDOTXHFRPSUHQGDQWUDPRVHQTXHHORWRUJDPLHQWRGHFRQFHVLRQHVLQWHUSURYLQFLDOHVVHHQFXHQWUHVXVSHQGLGRVHUHTXHULUiODRSLQLyQWpFQLFDSUHYLDGHODDXWRULGDGUHJLRQDO « ´³$UWtFXOR0RGL¿ FDFLRQHVGHÀ RWD\Q~PHURGH YHKtFXORV (QORVSHUPLVRVH[FHSFLRQDOHVSURFHGHHOLQFUHPHQWR\ ODVXVWLWXFLyQGHÀRWDYHKLFXODUVyORFRQYHKtFXORVGHPD\RURGHODPLVPDFDWHJRUtDTXHORVTXHWHQJDHQRSHUDFLyQHO WUDQVSRUWLVWD (Q HO FDVR GH VXVWLWXFLyQ HO YHKtFXORRIHUWDGRGHEHVHUGHPD\RURGHODPLVPDFDWHJRUtD\GHPHQRUDQWLJHGDG (QORVSHUPLVRVH[FHSFLRQDOHVQRSRGUiKDELOLWDUVH PHQRV GH FLQFR YHKtFXORV SRU UXWD HQ VHUYLFLR GHWUDQVSRUWH LQWHUSURYLQFLDO GH SHUVRQDV /D DXWRULGDGUHJLRQDOSRGUiGHWHUPLQDUODKDELOLWDFLyQGHXQQ~PHUR PHQRUGHYHKtFXORVHQIXQFLyQDODUHDOLGDGGHODUXWDD RSHUDU´ ³$UWtFXOR9LJHQFLDGHOD+DELOLWDFLyQ9HKLFXODU « $VROLFLWXGGHOWUDQVSRUWLVWD\FXDQGRHOYHKtFXORGHED VHUVRPHWLGRDXQPDQWHQLPLHQWR\RUHSDUDFLyQLQWHJUDOSRGUiVXVSHQGHUVHODYLJHQFLDGHODKDELOLWDFLyQYHKLFXODUSRUXQSOD]RLPSURUURJDEOHTXHQRH[FHGHUiGHVHVHQWD GtDVFDOHQGDULRSDUDFX\RHIHFWRHOWUDQVSRUWLVWDDGMXQWDUiDVXVROLFLWXGODSURIRUPDGHUHSDUDFLyQH[SHGLGDSRUHOUHSUHVHQWDQWHOHJDOGHOWDOOHUFRUUHVSRQGLHQWHyHOMHIHGHOiUHDGHPDQWHQLPLHQWRVRORHQFDVRTXHHOWUDQVSRUWLVWDFXHQWHFRQWDOOHUHVSURSLRV(VWDVROLFLWXGWHQGUiFDUiFWHUGHGHFODUDFLyQMXUDGD\HQODTXHVHFRQVLJQDUiHOQ~PHURGHSODFDGHOYHKtFXORDVtFRPRORVQ~PHURVGHVHULHGHOFKDVLV\GHOPRWRU$OSUHVHQWDUODVROLFLWXGVHDGMXQWDUiDVLPLVPRHORULJLQDOGHOD7DUMHWDÒQLFDGH&LUFXODFLyQODPLVPDTXHTXHGDUiHQFXVWRGLDGHODDXWRULGDGFRPSHWHQWHKDVWDTXHFRQFOX\DODVXVSHQVLyQ´ « ´³$UWtFXOR5HTXLVLWRVSDUDQXHYDVKDELOLWDFLRQHV YHKLFXODUHVSDUDHOWUDQVSRUWHLQWHUSURYLQFLDOUHJXODUGHSHUVRQDV\WUDQVSRUWHGHPHUFDQFtDVHQJHQHUDO « E &RSLD VLPSOH R IRWRVWiWLFD GH ODV WDUMHWDV GH LGHQWL¿FDFLyQYHKLFXODURGHSURSLHGDGYHKLFXODUDQRPEUHGHO SHWLFLRQDULR \ HQ ORV FDVRV TXH FRUUHVSRQGD GHOFRQWUDWRGHDUUHQGDPLHQWR¿QDQFLHURXRSHUDWLYRHOHYDGRVDHVFULWXUDS~EOLFDHQHOTXHVHLGHQWL¿TXHHOYHKtFXORFRQVXSODFDGHURGDMH\RQ~PHURGHVHULH F &RSLDGHO&HUWL¿FDGRGH5HYLVLyQ7pFQLFDYLJHQWH TXH DFUHGLWH TXH HQ HO FDVR GH YHKtFXORV RIHUWDGRVFRQPiVGHXQ DxRGHDQWLJHGDGFXPSOHFRQODV FDUDFWHUtVWLFDV\UHTXLVLWRVVHxDODGRVHQHO5HJODPHQWR 1DFLRQDO GH 9HKtFXORV \ ORV HVSHFt¿FRV TXH HVWDEOHFHHOSUHVHQWH5HJODPHQWRDVtFRPRODVFDUDFWHUtVWLFDVHQIXQFLyQDOHOHPHQWRWUDQVSRUWDGR « ³$UWtFXOR%DMDGHR¿ FLR « 2WRUJDGD OD KDELOLWDFLyQ YHKLFXODU R KDELpQGRVH H[FHGLGRHOSOD]RVHxDODGRHQHOWHUFHUSiUUDIRGHODUWtFXOR GHO SUHVHQWH UHJODPHQWR OD DXWRULGDG FRPSHWHQWH SURFHGHUiDODEDMDGHR¿FLRGHODLQVFULSFLyQGHOYHKtFXORHQ OD SDUWLGD UHJLVWUDO TXH FRUUHVSRQGD DO DQWHULRUWUDQVSRUWLVWD GHELpQGRVH QRWL¿FDU D pVWH OD UHVSHFWLYDUHVROXFLyQ « ´ ³$UWtFXOR $SUREDFLyQ GH OD KDELOLWDFLyQ YHKLFXODU /D DXWRULGDG FRPSHWHQWH DSUREDUi HO SHGLGR GH KDELOLWDFLyQ YHKLFXODU PHGLDQWH OD UHVROXFLyQFRUUHVSRQGLHQWH GLVSRQLHQGR VX LQVFULSFLyQ HQ IRUPDLQPHGLDWD \ DXWRPiWLFD HQ OD SDUWLGD UHJLVWUDO GHOWUDQVSRUWLVWD DXWRUL]DGR \ HPLWLUi OD WDUMHWD ~QLFD GHFLUFXODFLyQFRUUHVSRQGLHQWH 4XHGDSURKLELGDODKDELOLWDFLyQGHYHKtFXORVTXHQR FXPSODQFRQODVFRQGLFLRQHVGHDFFHVRVHxDODGDVHQHOSUHVHQWHUHJODPHQWRVLHQGRQXORVGHSOHQRGHUHFKRORVDFWRVDGPLQLVWUDWLYRVTXHFRQWUDYHQJDQHVWDGLVSRVLFLyQVLQSHUMXLFLRGHODVUHVSRQVDELOLGDGHVGHOH\GHOIXQFLRQDULR RVHUYLGRUTXHH[SLGLyGLFKRVDFWRV´ ³$UWtFXOR$EDQGRQRGHOVHUYLFLR &RQVWLWX\HDEDQGRQRGHOVHUYLFLRGHWUDQVSRUWHUHJXODU GHSHUVRQDVODLQWHUUXSFLyQLQMXVWL¿FDGDGHOPLVPRHQORVVLJXLHQWHVFDVRV D (QORVVHUYLFLRVGLDULRV ODIDOWDGHFXPSOLPLHQWR RFXPSOLPLHQWRSDUFLDOGHOVHUYLFLRHQODUXWDGXUDQWHWUHV GtDV FDOHQGDULR FRQVHFXWLYRV R FLQFR GtDVFDOHQGDULRQRFRQVHFXWLYRVHQXQSHUtRGRGHWUHLQWD GtDVFDOHQGDULR E (QORVVHUYLFLRVTXHQRVHSUHVWDQGLDULDPHQWH OD IDOWDGHFXPSOLPLHQWRRFXPSOLPLHQWRSDUFLDOGHOVHUYLFLR GXUDQWHGRV IUHFXHQFLDVFRQVHFXWLYDVRWUHV QR FRQVHFXWLYDVHQXQSHUtRGRGHWUHLQWD GtDV (ODEDQGRQRGHEHUiVHUGHFODUDGRPHGLDQWHUHVROXFLyQ H[SHGLGDSRUODDXWRULGDGFRPSHWHQWH (QDPERVFDVRVHODEDQGRQRHVVDQFLRQDGRFRQOD LQKDELOLWDFLyQGHOWUDQVSRUWLVWDSDUDSUHVWDUVHUYLFLRHQODUXWD « ´