NORMA LEGAL OFICIAL DEL DÍA 14 DE OCTUBRE DEL AÑO 2007 (14/10/2007)

NORMAS LEGALES (O3HUXDQR Lima, domingo 14 de octubre de 2007 355389 80LHQWUDV FRQGXFH XQ YHKtFXOR GHO VHUYLFLR GH WUDQVSRUWHLQWHUSURYLQFLDOUHJXODUGHSHUVRQDVGHWHQHUHOPLVPRSDUDHPEDUFDUR GHVHPEDUFDU SDVDMHURV HQOXJDUHVQRDXWRUL]DGRVRHIHFWXDUHVFDODVFRPHUFLDOHVQRSHUPLWLGDVSUHGLFLpQGRVHFRPRFRQVHFXHQFLDGH HOOR OD FRPLVLyQ GH DFWRVGHOLFWLYRV HQ SHUMXLFLR GH ORVSDVDMHURV0X\JUDYH,QKDELOLWDFLyQSRU GtDVFDOHQGDULRSDUDFRQGXFLUYHKtFXORVGHOVHUYLFLRGHWUDQVSRUWHHQODPRGDOLGDGHQODTXHVHHQFRQWUDEDRSHUDQGRHOYHKtFXORDORFXUULUHODFFLGHQWH 80DQWHQHU DSDJDGDV ODV OXFHV GHO YHKtFXOR KDELOLWDGR SDUD HOVHUYLFLR GH WUDQVSRUWH GXUDQWH ODFRQGXFFLyQGHOPLVPRSRUFDUUHWHUDHQFXDOTXLHUPRPHQWRGHOGtD*UDYH 0XOWDGH8,7 ,QIUDFFLRQHVDOD,QIRUPDFLyQR'RFXPHQWDFLyQ 0%ULQGDULQIRUPDFLyQIDOVDRSUHVHQWDU GRFXPHQWDFLyQ IUDXGXOHQWD D ODDXWRULGDGFRPSHWHQWH0X\JUDYH,QKDELOLWDFLyQ SRUGtDVFDOHQGDULRVSDUDFRQGXFLUYHKtFXORVGHOVHUYLFLR 01RSRUWDURQRPRVWUDUDODDXWRULGDG FRPSHWHQWHRQROOHQDUODKRMDGHUXWDFRQIRUPHDORHVWDEOHFLGR*UDYH0XOWD GH  8,7 0,PSHGLUTXHODDXWRULGDGFRPSHWHQWH OD 3ROLFtD 1DFLRQDO GHO 3HU~ RDOJ~Q SDVDMHUR GHMHQ FRQVWDQFLD GHRFXUUHQFLDVHYHQWRVXREVHUYDFLRQHVHQODKRMDGHUXWDVREUHODSUHVWDFLyQGHOVHUYLFLR*UDYH 0XOWDGH 05HDOL]DUHQPHQGDGXUDVRDQRWDFLRQHV HQODKRMDGHUXWDTXHPRGL¿TXHQRLQYDOLGHQODLQIRUPDFLyQFRQWHQLGDHQODPLVPD*UDYH0XOWD GH  8,7 0&RQGXFLU XQ YHKtFXOR GHO VHUYLFLR VLQ SRUWDU VX OLFHQFLD GH FRQGXFLU \OD GRFXPHQWDFLyQ FRQVLVWHQWH HQFHUWL¿FDGR GH KDELOLWDFLyQ YHKLFXODUFHUWL¿FDGR GH UHYLVLyQ R LQVSHFFLyQWpFQLFD \ FHUWL¿FDGR GHO 6HJXUR2EOLJDWRULRGH$FFLGHQWHVGH7UiQVLWRDGHPiV GH OD GRFXPHQWDFLyQGHO FRQWUDWR GH  WUDQVSRUWH TXHFRUUHVSRQGD*UDYH0XOWD GH  8,7 0&RQGXFLU XQ YHKtFXOR GHVWLQDGR DO VHUYLFLR GH WUDQVSRUWH SURYLQFLDO GHSHUVRQDVVLQH[KLELUHQOXJDUYLVLEOHSDUDHOXVXDULRODLQIRUPDFLyQVREUHWDULIDV/HYH0XOWD GH  8,7 0(Q HO VHUYLFLR GH WUDQVSRUWH LQWHUSURYLQFLDO UHJXODU GH SHUVRQDVQRHQWUHJDUDODDXWRULGDGFXDQGRVHDUHTXHULGRHOPDQL¿HVWRGHSDVDMHURV\RODKRMDGHUXWD*UDYH0XOWD GH  8,7 ,QIUDFFLRQHVDOD&DOLGDG\&DSDFLWDFLyQ 31HJDUVH D UHFRJHU \ WUDQVSRUWDU GXUDQWHODSUHVWDFLyQGHOVHUYLFLRGHWUDQVSRUWH SURYLQFLDO GH SHUVRQDVHVFRODUHVDQFLDQRVPXMHUHVHQHVWDGRGHJHVWDFLyQSHUVRQDVFRQEHEpVHQEUD]RVRFRQGLVFDSDFLGDG*UDYH0XOWD GH  8,7 3,PSHGLU\RQRIDFLOLWDUTXHODVSHUVRQDV FRQGLVFDSDFLGDGRFXSHQORVDVLHQWRVUHVHUYDGRVSDUDWDO¿QHQORVVHUYLFLRVGHWUDQVSRUWHUHJXODUGHSHUVRQDV*UDYH0XOWD GH  8,7 33HUPLWLU TXH HQ HO SDVDGL]R GHO VDOyQ GHO YHKtFXOR GH WUDQVSRUWH GHSHUVRQDVVHXELTXHQHTXLSDMHVEXOWRVHQFRPLHQGDVXRWURV0X\*UDYH,QKDELOLWDFLyQ SRUGtDVFDOHQGDULRVSDUDFRQGXFLUYHKtFXORVGHOVHUYLFLR 3&RQGXFLU YHKtFXORV GHO VHUYLFLR GH WUDQVSRUWH VLQ  KDEHUVH FDSDFLWDGRFRQIRUPH D OR HVWDEOHFLGR HQ HOUHJODPHQWR0X\*UDYH,QKDELOLWDFLyQ SRUGtDVFDOHQGDULRVSDUDFRQGXFLUYHKtFXORVGHOVHUYLFLR$QH[R,,, ,QIUDFFLRQHVGHORV2SHUDGRUHVGH7HUPLQDOHV 7HUUHVWUHV\(VWDFLRQHVGH5XWD &Ï',*2 ,1)5$&&,Ï1 &$/,),&$&,Ï1 6$1&,Ï10(','$ 35(9(17,9$ 72SHUDUHOWHUPLQDOWHUUHVWUH RHVWDFLyQGHUXWDVLQFRQWDUFRQHOUHVSHFWLYRFHUWL¿FDGRGH KDELOLWDFLyQ WpFQLFD GHWHUPLQDOHV WHUUHVWUHV RHVWDFLRQHVGHUXWD0X\JUDYH,QKDELOLWDFLyQ SRU WUHV DxRVSDUD SUHVWDUVHUYLFLR GHWHUPLQDO WHUUHVWUH 73HUPLWLU HO XVR GH VXV LQVWDODFLRQHVDWUDQVSRUWLVWDVQRDXWRUL]DGRVDYHKtFXORVQR KDELOLWDGRV R D ORVDXWRUL]DGRVTXHSUHVWHQHOVHUYLFLRHQUXWDGLVWLQWDDODDXWRUL]DGD0X\*UDYH,QKDELOLWDFLyQ SRU  GtDVFDOHQGDULRVGHOD KDELOLWDFLyQWpFQLFD 71R SHUPLWLU X REVWDFXOL]DU ODODERUGH¿VFDOL]DFLyQGHODDXWRULGDGFRPSHWHQWHGHWUDQVSRUWH0X\*UDYH,QKDELOLWDFLyQ SRU  GtDVFDOHQGDULRVGHOD KDELOLWDFLyQWpFQLFD 73HUPLWLUTXHHOWUDQVSRUWLVWD RIHUWHVXVHUYLFLRHQHOiUHDRUDPSDVSDUDHOHPEDUTXHGHSDVDMHURV*UDYH,QKDELOLWDFLyQ SRU  GtDVFDOHQGDULRVGHOD KDELOLWDFLyQWpFQLFD $QH[R,9 ,QIUDFFLRQHVGHODV(QWLGDGHVGH&DSDFLWDFLyQ &Ï',*2 ,1)5$&&,Ï1 &$/,),&$&,Ï1 6$1&,Ï1 &([SHGLUFHUWL¿FDGRVGH FDSDFLWDFLyQDFRQGXFWRUHVTXHQRKDQDVLVWLGRDOGLFWDGRGHWRGRVORVFXUVRVRPDWHULDVTXHFRPSUHQGHQpVWD0X\JUDYH,QKDELOLWDFLyQ GH¿QLWLYD SDUDSUHVWDUHOVHUYLFLR &1RFXPSOLUFRQHOQ~PHUR GHKRUDVOHFWLYDVPtQLPDVHVWDEOHFLGDVHQHOSUHVHQWH5HJODPHQWRSDUDHOGLFWDGRGHORVFXUVRVGHFDSDFLWDFLyQ*UDYH6XVSHQVLyQ GH OD DXWRUL]DFLyQ SRU XQ DxR &1RFXPSOLUFRQHOGLFWDGRGH WRGRVORVFXUVRVRPDWHULDVGHFDSDFLWDFLyQHVWDEOHFLGDVHQHOSUHVHQWH5HJODPHQWR*UDYH6XVSHQVLyQ GH OD DXWRUL]DFLyQ SRU XQ DxR &%ULQGDUORVFXUVRVGH FDSDFLWDFLyQFRQSHUVRQDOGRFHQWHTXHQRFXHQWHFRQODHVSHFLDOL]DFLyQFRUUHVSRQGLHQWH*UDYH6XVSHQVLyQ GH OD DXWRUL]DFLyQ SRU XQ DxR &%ULQGDUORVFXUVRVGH FDSDFLWDFLyQHQPyGXORVRFODVHVTXHH[FHGDQORVDOXPQRV/HYH6XVSHQVLyQ GH OD DXWRUL]DFLyQSRUVHLVPHVHV $UWtFXORƒ,QFRUSRUDFLyQDO5HJODPHQWR1DFLRQDO GH$GPLQLVWUDFLyQGH7UDQVSRUWHV ,QFRUSyUHVHHOVHJXQGRSiUUDIRDODUWtFXORƒHO~OWLPR SiUUDIRDODUWtFXORƒHOOLWHUDOODODUWtFXORƒHOVHJX QGR SiUUDIRDODUWtFXORƒHOOLWHUDOIDODUWtFXORƒORVOLW HUDOHV L\MDODUWtFXORƒORVOLWHUDOHV[H\DODUWtFXOR ƒ ORVOLWHUDOHVI\JDODUWtFXORƒOD'pFLPR2FWDYD\'pFLPD 1RYHQD 'LVSRVLFLyQ 7UDQVLWRULD OD 2FWDYD \1RYHQD 'LVSRVLFLyQ )LQDO \ HO $QH[R 9 5HTXLVLWRVHVWDEOHFLGRVHQODVGLVSRVLFLRQHVYLJHQWHVSDUDODHPLVLyQGH&HUWL¿FDFLRQHV\&HUWL¿FDGRVGH2SHUDWLYLGDGSRUOD HQWLGDGHV DFUHGLWDGDV &XDUWD 'LVSRVLFLyQ 7UDQVLWRULD\ 5HVROXFLyQ 'LUHFWRUDO 1ƒ 07& DO 5HJODPHQWR1DFLRQDOGH$GPLQLVWUDFLyQGH7UDQVSRUWHV DSUREDGRSRUHO'HFUHWR6XSUHPR1ƒ07&HQORVWpUPLQRVVLJXLHQWHV ³$UWtFXORƒ&XPSOLPLHQWRGHUHTXLVLWRV « (Q HO WUDQVSRUWH LQWHUSURYLQFLDO GH SHUVRQDV GH iPELWRQDFLRQDOODDFUHGLWDFLyQGHOFXPSOLPLHQWRGHORVUHTXLVLWRV WpFQLFRV GH LGRQHLGDG \ ODV FRQGLFLRQHV GHVHJXULGDG \ FDOLGDG TXH GHWHUPLQH OD SHUPDQHQFLD HQHOVHUYLFLRGHEHUiVHUFHUWL¿FDGDDODFFHGHUDOPLVPR\DQXDOPHQWHSRUOD$XWRULGDGFRPSHWHQWHRSRUHQWLGDGHVFHUWL¿FDGRUDVGHELGDPHQWHDXWRUL]DGDVSRUOD'LUHFFLyQ