TEXTO PAGINA: 4
NORMAS LEGALES El Peruano Lima, viernes 10 de octubre de 2008 381218 Visto el O ¿ cio Num. 459-08-GG-OSITRAN del Gerente General del Organismo Supervisor de la Inversión en Infraestructura de Transporte de Uso Público - OSITRAN; y el Acuerdo Num. 1106-286-08-CD-OSITRAN; CONSIDERANDO:Que la Universidad de San Andrés, ubicada en la ciudad de Buenos Aires, República de Argentina ha invitado al Presidente del Consejo Directivo y al Supervisor Coordinador Administrativo Comercial del Organismo Supervisor de la Inversión en Infraestructura de Transporte de Uso Público - OSITRAN a efectos que asistan al curso “Determinación de Tarifas en Sectores de Infraestructura”, a llevarse a cabo en la citada ciudad, entre el 20 y el 24 de octubre de 2008; Que los beneficios del curso serán brindar a los participantes herramientas conceptuales y prácticas útiles para un desarrollo efectivo de su actividad profesional, por lo que pondrá énfasis en aspectos analíticos y conceptuales de la determinación de tarifas en sectores de infraestructura; Que, resulta de interés institucional la participación en dicho evento del Presidente del Consejo Directivo y al Supervisor Coordinador Administrativo Comercial del OSITRAN, por cuanto a través de éste se pueden fortalecer sus conocimientos en materia de regulación lo cual se encuentra directamente relacionado con las materias que son competencia de OSITRAN relativas a los sectores de infraestructura de transporte de uso público; Que los gastos correspondientes a pasajes aéreos, viáticos y tarifa única por uso de aeropuerto, serán cubiertos con cargo al presupuesto institucional del OSITRAN; De conformidad con la Ley Num. 29142, Ley de Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2008; la Ley Num. 27619, Ley que regula la autorización de viajes al exterior de servicios y funcionarios públicos; su Reglamento, aprobado mediante Decreto Supremo Num. 047-2002-PCM; y el Reglamento de Organización y Funciones de la Presidencia del Consejo de Ministros, aprobado mediante Decreto Supremo Num. 063-2007-PCM; Estando a lo acordado; SE RESUELVE:Artículo 1º.- Autorizar el viaje de los señores Juan Carlos Zevallos Ugarte, Presidente del Consejo Directivo y el economista Carlos Fierro Garcés, Supervisor, Coordinador Administrativo Comercial, en ejercicio, del Organismo Supervisor de la Inversión en Infraestructura de Transporte de Uso Público - OSITRAN, a la ciudad de Buenos Aires, República de Argentina, del 20 al 24 de octubre de 2008, para los ¿ nes expuestos en la parte considerativa de la presente Resolución Suprema. Artículo 2º.- Los gastos que irrogue el cumplimiento de la presente Resolución Suprema por los dos funcionarios serán asumidos con cargo al Presupuesto Institucional del OSITRAN, de acuerdo al siguiente detalle: Pasajes Aéreos US$ 2 157,00 Viáticos US$ 2 400,00Tarifa Única por Uso de Aeropuerto US$ 60,50Total US$ 4 617,50 Artículo 3º.- De conformidad con lo dispuesto en el Decreto Supremo Nº 047-2002-PCM, dentro de los quince (15) días calendario siguientes de efectuado el viaje, los funcionarios deberán presentar ante su institución un informe detallado describiendo las acciones realizadas, los resultados obtenidos y la rendición de cuentas por viáticos entregados. Artículo 4º.- La presente Resolución Suprema no otorgará derecho a exoneración de impuestos o de derechos aduaneros de ninguna clase o denominación. Artículo 5º.- La presente Resolución Suprema será refrendada por el Presidente del Consejo de Ministros. Regístrese, comuníquese y publíquese.ALAN GARCÍA PÉREZ Presidente Constitucional de la República JORGE DEL CASTILLO GÁLVEZ Presidente del Consejo de Ministros 262741-6Autorizan viaje de funcionario de INDECOPI a Suiza para participar en eventos de la Unión Internacional para la Protección de las Obtenciones Vegetales - UPOV RESOLUCIÓN SUPREMA Nº 247-2008-PCM Lima, 9 de octubre de 2008 Vista la Carta Núm. 277-2008/GEG-INDECOPI del Gerente General del Instituto Nacional de Defensa de la Competencia y de la Protección de la Propiedad Intelectual -INDECOPI-; y, CONSIDERANDO:Que, se llevará a cabo el Simposio sobre Contratos Relativos al Derecho de Obtentor de la Unión Internacional para la Protección de las Obtenciones Vegetales - UPOV, la Quincuagésima Octava Sesión del Comité Administrativo y Jurídico del UPOV y la Cuadragésima Segunda Sesión Ordinaria del Consejo del UPOV, en la ciudad de Ginebra, Confederación Suiza, del 27 al 31 de octubre del 2008; Que, la UPOV es una organización intergubernamental creada por el Convenio Internacional para la Protección de las Obtenciones Vegetales que tiene como misión proporcionar y fomentar un sistema e ¿ caz para la protección de las variedades vegetales, con miras al desarrollo de las nuevas variedades vegetales para bene ¿ cio de la sociedad; Que, pertenecer al sistema UPOV implica la adopción de directrices para el examen DHE (Evaluación de distinción, homogeneidad y estabilidad), a ¿ n de promover la armonización de los exámenes entre los miembros de la Unión, facilitando el intercambio de datos y de informes de exámenes DHE; Que, dicho sistema facilita la cooperación constante entre autoridades o entre autoridades y obtentores para el intercambio de datos e informes. Asimismo, prevé la posibilidad de tener en cuenta los resultados de los ensayos en cultivo o de otros ensayos ya efectuados mediante la adquisición de informes de examen DHE, en acuerdos bilaterales o multilaterales, o en la centralización de los exámenes DHE con lo que se pretende minimizar la duración y el costo de los exámenes y optimizar el examen de la distinción en los ensayos en cultivo; Que, nuestro país será miembro de la UPOV a partir de la entrada en vigencia del Acuerdo de Promoción Económica con los Estados Unidos de América; Que, es de suma importancia que el Director de Invenciones y Nuevas Tecnologías de INDECOPI asista a las citadas reuniones, en la condición de representante de la organización observadora para asegurar que la transición de la adhesión al Convenio se realice sin inconvenientes; Que, los gastos por concepto de pasajes aéreos, viáticos y tarifa única por uso de aeropuerto en los que incurra el funcionario para la participación en la citada reunión serán asumidos por el INDECOPI; y, De conformidad con la Ley Núm. 29142, Ley de Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2008; la Ley Núm. 27619, Ley que regula la autorización de viajes al exterior de servicios y funcionarios públicos; su Reglamento, aprobado mediante Decreto Supremo Núm. 047-2002-PCM; y el Reglamento de Organización y Funciones de la Presidencia del Consejo de Ministros, aprobado mediante Decreto Supremo Núm. 063-2007-PCM; y, Estando a lo acordado; SE RESUELVE: Artículo 1º.- Autorizar el viaje del señor Bruno Merchor Valderrama, Director de Invenciones y Nuevas Tecnologías del Instituto Nacional de Defensa de la Competencia y de la Protección de la Propiedad Intelectual - INDECOPI, a la ciudad de Ginebra, Confederación Suiza, del 27 al 31 de octubre de 2008, para los ¿ nes expuestos en la parte considerativa de la presente Resolución. Artículo 2º.- Los gastos de viaje para la participación en la citada reunión, serán cubiertos por el Instituto Nacional de Defensa de la Competencia y de la Protección de la Propiedad Intelectual - INDECOPI, de acuerdo al siguiente detalle: Pasajes US$ 3 798,10 Viáticos (US$ 260,00 x 6 días) US$ 1 560,00Tarifa Única por Uso de Aeropuerto US$ 30,25