NORMA LEGAL OFICIAL DEL DÍA 29 DE SEPTIEMBRE DEL AÑO 2009 (29/09/2009)

NORMAS LEGALES El Peruano Lima, martes 29 de setiembre de 2009 403452 PODER JUDICIAL CONSEJO EJECUTIVO DEL PODER JUDICIAL Res. Adm. Nº 298-2009-CE-PJ.- Exhortan a magistrados y personal auxiliar que para el desempeño del cargo requiera título de abogado, que se encuentren habilitados en el ejercicio profesional por el Colegio de Abogados en el cual están registrados 403469 Res. Adm. Nº 299-2009-CE-PJ.- Exhortan a magistrados a requerir a los abogados que ejercen el patrocinio ante el Poder Judicial, la presentación de la constancia de habilitación expedida por el Colegio de Abogados en el cual están registrados 403469 Res. Adm. Nº 310-2009-CE-PJ.- Declaran fundada solicitud de permuta de magistrados de las Cortes Superiores de Justicia de Ayacucho y de Madre de Dios 403470 CORTES SUPERIORES DE JUSTICIA Res. Adm. Nº 616-2009-P-CSJLI/PJ.- Establecen conformación de la Quinta Sala Civil de Lima y designan Juez Supernumerario del Cuadragésimo Quinto Juzgado Civil de Lima 403470 Res. Adm. Nº 617-2009-P-CSJLI/PJ.- Designan Juez Supernumerario del Tercer Juzgado Transitorio Laboral de Lima 403471 ORGANOS AUTONOMOS CONSEJO NACIONAL DE LA MAGISTRATURA Res. Nº 164-2009-PCNM.- Ratifi can en el cargo a Fiscal Superior del Distrito Judicial de Ica 403472 OFICINA NACIONAL DE PROCESOS ELECTORALES R.J. Nº 149-2009-J/ONPE.- Designan Jefes y Asistentes Administrativos de Ofi cinas Descentralizadas de Procesos Electorales 403473 REGISTRO NACIONAL DE IDENTIFICACION Y ESTADO CIVIL R.J. Nº 618-2009-JNAC/RENIEC.- Autorizan delegación de funciones registrales a la Ofi cina de Registro de Estado Civil que funciona en la Comunidad Nativa 28 de Julio, Distrito de Tigre, Provincia y Departamento de Loreto 403474 MINISTERIO PUBLICO RR. Nºs. 1356, 1357, 1358 y 1359-2009-MP-FN.- Designan fi scales coordinadores en los Distritos Judiciales de Madre de Dios, Cusco y Puno 403475 Res. Nº 1363-2009-MP-FN.- Dan por concluido nombramiento de Fiscal Adjunto Provincial Provisional del Distrito Judicial de Lima Norte y su designación en el Despacho del Módulo de Turno Permanente de Lima Norte 403477 GOBIERNOS LOCALES MUNICIPALIDAD DE MIRAFLORES Acuerdo Nº 058-2009-MM.- Autorizan viaje del Alcalde a Colombia para asistir al IV Foro Ciudad y Valores 403477 MUNICIPALIDAD DE SANTIAGO DE SURCO Ordenanza Nº 341-MSS.- Modifi can la Ordenanza N° 296-MSS que regula la inscripción de las organizaciones de la sociedad civil para la elección de los representantes al Consejo de Coordinación Local 403478 MUNICIPALIDAD DE VILLA MARÍA DEL TRIUNFO Ordenanza Nº 091/MVMT.- Establecen benefi cios tributarios y no tributarios en el distrito 403480 PODER LEGISLATIVO CONGRESO DE LA REPUBLICA FE DE ERRATAS LEY Nº 29407 Mediante Ofi cio Nº 611-2009-SCM-PR, la Secretaría del Consejo de Ministros solicita se publique Fe de Erratas de la Ley Nº 29407, publicada en nuestra edición del día 18 de setiembre de 2009. DICE: Artículo 2º.- Incorporación del artículo 50º-A al Código Penal Incorpórase el artículo 50º-A al Código Penal, el mismo que queda redactado de la siguiente manera: “Artículo 50º-A.- Concurso real de faltas Cuando se realiza una pluralidad de acciones que deben considerarse como faltas independientes que perjudican a varias personas e infringen el mismo precepto penal o preceptos de igual o semejante naturaleza, será sancionado como autor y se le impone la pena privativa de libertad prevista para este, teniendo en cuenta el perjuicio total causado.” DEBE DECIR: Artículo 2º.- Incorporación del artículo 50º-A al Código Penal Incorpórase el artículo 50º-A al Código Penal, el mismo que queda redactado de la siguiente manera: “Artículo 50º-A.- Concurso real de faltas Cuando se realiza una pluralidad de acciones que deban considerarse como faltas independientes que perjudican a varias personas e infringen el mismo precepto penal o preceptos de igual o semejante naturaleza, será sancionado como autor del delito correspondiente y se le impone la pena privativa de libertad prevista para este, teniendo en cuenta el perjuicio total causado.” 403400-1