TEXTO PAGINA: 54
NORMAS LEGALES El Peruano Lima, miércoles 7 de abril de 2010 416760 PROVINCIAS MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE HUARAL Aprueban Reglamento que regula el Proceso del Presupuesto Participativo para el Año Fiscal 2011 ORDENANZA MUNICIPAL Nº 003-2010-MPH Huaral, 26 de febrero del 2010. EL ALCALDE DE LA MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE HUARAL POR CUANTO: EL CONCEJO PROVINCIAL DE HUARAL VISTO: En Sesión Ordinaria de la fecha, el Proyecto de Ordenanza que aprueba el Reglamento que regula el Proceso del Presupuesto Participativo para el Año Fiscal 2011 de la Municipalidad Provincial de Huaral; y, CONSIDERANDO; Que, de Conformidad con el Reglamento de la Ley Marco del Presupuesto Participativo, aprobado mediante Decreto Supremo Nº 171-2003-EF, se defi nen los conceptos, alcances y objetivos del Proceso Participativo, así como detalla las etapas a desarrollarse dentro del Proceso Participativo, como son el Proceso de Identifi cación y Capacitación de los Agentes Participantes, Desarrollo de Talleres de Trabajo, Evaluación Técnica de Prioridades y la Rendición de Cuentas. Que, para tal fi n, entre otras medidas conducentes al desarrollo del Proceso Participativo de Programación Presupuestaria, la Municipalidad Provincial de Huaral, en coordinación con el Concejo de Coordinación Local Provincial deberá de establecer las disposiciones y lineamientos para el Proceso Participativo para el año Fiscal 2011, dentro de la visión y objetivos plasmados en el Plan de Desarrollo Concertado. Que, por medio del Informe Nº 022-2010-MPH/ OPPRSCI de fecha 04 de Febrero del 2010, la Jefatura de la Ofi cina de Planeamiento, Presupuesto, Racionalización, Sistemas y Cooperación Internacional, remite la propuesta de Ordenanza que aprueba el Reglamento que regula el Proceso del Presupuesto Participativo para el año Fiscal 2011 de la Provincia de Huaral. Que, a lo expuesto se cuenta con los Informes favorables de la Ofi cina de Asesoría Jurídica Nº 063-2010- MPH-OAJ-CCCH y Gerencia Municipal Nº 058-2010- MPH-GM; y con las deliberaciones correspondientes, de conformidad a lo dispuesto en el Artículo 9º, Numeral 8) y Numeral 14), Artículo 39º y Artículo 40º de la Ley Orgánica de Municipalidades - Ley 27972, y con el voto en mayoría del Concejo Municipal y con la dispensa de la presentación de Dictamen el Concejo Municipal aprobó la siguiente: ORDENANZA “QUE APRUEBA EL REGLAMENTO QUE REGULA EL PROCESO DEL PRESUPUESTO PARTICIPATIVO PARA EL AÑO FISCAL 2011” Artículo Primero.- APROBAR el Reglamento que regula el Proceso del Presupuesto Participativo para el Año Fiscal 2011 de la Municipalidad Provincial de Huaral que consta de 14 Artículos, dos Anexos Nº 01 (que regula el Proceso de Identifi cación y Acreditación de los Agentes Participantes en el Proceso de presupuesto Participativo 2011) y Nº 02 (cuadro que establece el Cronograma de Actividades a Desarrollar para el Proceso de Presupuesto Participativo 2011). Artículo Segundo.- ENCARGAR el cumplimiento de la presente Ordenanza a la Gerencia Municipal, Gerencia de Planeamiento, Presupuesto, Racionalización, Sistemas y Cooperación Internacional, Gerencia de Desarrollo Urbano, Ofi cina de Programación e Inversiones y su difusión a la Sub Gerencia de Participación Vecinal. Artículo Tercero.- Disponer la publicación de la presente Ordenanza, su Reglamento y sus Anexos en el diario de Mayor circulación Local así como en la página web de la institución Municipal (www.munihuaral.gob.pe) y en el portal del Estado Peruano (www.perú.gob.pe). Regístrese, comuníquese, publíquese y cúmplase. JAIME C. URIBE OCHOA Alcalde 476502-1 Prorrogan plazos establecidos en la Ordenanza Nº 014-2009-MPH DECRETO DE ALCALDÍA Nº 002-2010-MPH Huaral, 15 de marzo del 2010 EL ALCALDE DE LA MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE HUARAL VISTO: El informe Técnico Nº 004-2010-GAT/MPH de fecha 26 de febrero del 2010, a través del cual la Gerencia de Administración Tributaria propone se prorrogue la Ordenanza Municipal Nº 014-2009-MPH que establece el Régimen Promocional del Pago de Arbitrios 2009; y CONSIDERANDO: Que, el Artículo IV del título preliminar del Texto Único Ordenado del Código Tributario – D.S. Nº 135-99- EF y modifi catorias establece que los gobiernos locales, mediante ordenanza pueden crear, modifi car, suprimir sus contribuciones, arbitrios, derechos o exonerar de ellos, dentro del ámbito de su jurisdicción y con los límites que señala la ley; normando en su Artículo 41º que: “excepcionalmente los gobiernos locales podrán condonar con carácter general, el interés moratorio y las sanciones, respecto de los impuestos que administre. En el caso de contribuciones y tasas dicha condonación también podrá alcanzar al tributo”. Que, la primera disposición complementaria y fi nal de la Ordenanza Nº 014-2009MPH, faculta al Alcalde de la Municipalidad Provincial de Huaral, para que mediante Decreto de Alcaldía prorrogue los plazos y dicte las disposiciones complementarias que sean necesarias para la adecuada aplicación de la misma. Estando a lo expuesto, las normas vigentes señaladas y en uso de sus atribuciones conferidas por el inciso 6) del Artículo 20º de la Ley Orgánica de Municipalidades - Ley N 27972 DECRETA: Artículo Primero.- Prorróguese los plazos previstos en la Ordenanza Nº 014-2009-MPH que establece el Régimen Promocional del Pago de Arbitrios 2009; bajo los vencimientos siguientes: a) Hasta el 30 de abril del 2010, los plazos referidos al Artículo 2º que establece benefi cios por pronto pago correspondiente al ejercicio del año 2009, al Artículo 5º que establece benefi cios tributarios para instituciones educativas que adopten un parque y/o área verde para desarrollar proyectos de rehabilitación, recuperación y mejoramiento de los mismos, al Artículo 10º que establece benefi cios tributarios al adulto mayor de 60 años de