TEXTO PAGINA: 20
NORMAS LEGALES El Peruano Lima, sábado 13 de abril de 2013 492694 remitida dentro de los cinco (5) días de aprobada a los organismos señalados en el numeral 23.2 del artículo 23º del Texto Único Ordenado de la Ley Nº 28411, Ley General del Sistema Nacional de Presupuesto, aprobado por Decreto Supremo Nº 304-2012-EF. 2.2 La Ofi cina de Presupuesto o la que haga sus veces en el Pliego involucrado, solicitará a la Dirección General de Presupuesto Público las codifi caciones que se requieran como consecuencia de la incorporación de nuevas Partidas de Ingresos, Finalidades y Unidades de Medida. 2.3 La Oficina de Presupuesto o la que haga sus veces en el Pliego involucrado instruirá a las Unidades Ejecutoras para que elaboren las correspondientes “Notas para Modificación Presupuestaria” que se requieran, como consecuencia de lo dispuesto en la presente norma. Artículo 3.- Limitación al uso de los recursos Los recursos de la transferencia de partidas a que hace referencia el artículo 1º del presente dispositivo no podrán ser destinados, bajo responsabilidad, a fi nes distintos para los cuales son transferidos. Artículo 4.- Del refrendo El presente Decreto Supremo es refrendado por la Ministra de Educación y el Ministro de Economía y Finanzas. Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los doce días del mes de abril del año dos mil trece. OLLANTA HUMALA TASSO Presidente Constitucional de la República PATRICIA SALAS O’BRIEN Ministra de Educación LUIS MIGUEL CASTILLA RUBIO Ministro de Economía y Finanzas 924660-1 Autorizan viaje a los EE.UU. de funcionario de la Superintendencia del Mercado de Valores, en comisión de servicios RESOLUCIÓN SUPREMA Nº 022-2013-EF Lima, 12 de abril de 2013 CONSIDERANDO: Que, mediante comunicación del 14 de enero de 2013, la United States Securities and Exchange Commission invita a la Superintendencia del Mercado de Valores a participar en el SEC’s Annual International Institute for Securities Market Development, cuyo objetivo es fomentar un intercambio dinámico de información y puntos de vista entre los profesionales de los mercados de valores y los reguladores, que tendrá lugar del 15 al 25 de abril de 2013 en la ciudad de Washington D.C., Estados Unidos de América; Que, asimismo, en la citada reunión participarán funcionarios de mercados de valores de países emergentes en las presentaciones y discusiones sobre el desarrollo, operación y regulación de los mercados de capitales; las conferencias y talleres estarán dirigidos por funcionarios de la SEC, así como por representantes de otras agencias del gobierno de los Estados Unidos de América, instituciones unilaterales de desarrollo y otros participantes de la industria de valores; Que, la Superintendencia del Mercado de Valores tiene como principales funciones supervisar las negociaciones y el cumplimiento de la legislación del mercado de valores por parte de las personas naturales y jurídicas que participan en dicho mercado. En ese sentido, es de importancia y de interés institucional que un representante de dicha Superintendencia participe en el referido evento; Que, en consecuencia, y a fi n de asegurar el cumplimiento de los objetivos y metas de la Superintendencia del Mercado de Valores - SMV, es necesario autorizar el viaje, en comisión de servicios del señor Renzo Luna Urquizo, Analista Legal de la Ofi cina de Asesoría Jurídica, cuyos gastos serán sufragados con cargo al Presupuesto de la Superintendencia del Mercado de Valores - SMV; Que, de acuerdo a lo dispuesto en el numeral 10.1 del artículo 10 de la Ley N° 29951 - Ley de Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2013, el requerimiento de autorizaciones de viajes al exterior por supuestos distintos de los señalados en el referido numeral, en el caso de las entidades del Poder Ejecutivo, debe canalizarse a través de la Presidencia del Consejo de Ministros y se autoriza mediante resolución suprema refrendada por el Presidente del Consejo de Ministros; y, De conformidad con lo establecido en la Ley N° 29951, Ley de Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2013; en la Ley N° 27619, Ley que regula la Autorización de Viajes al Exterior de Servidores y Funcionarios Públicos y en su Reglamento aprobado con Decreto Supremo N° 047-2002-PCM; y, Estando a lo acordado; SE RESUELVE: Artículo 1.- Autorizar, por excepción, el viaje en comisión de servicios del señor Renzo Luna Urquizo, Analista Legal de la Ofi cina de Asesoría Jurídica de la Superintendencia del Mercado de Valores, a la ciudad de Washington D.C., Estados Unidos de América, del 14 al 26 de abril de 2013, para los fi nes expuestos en la parte considerativa de la presente resolución. Artículo 2.- Los gastos que irrogue el cumplimiento de la presente resolución, serán con cargo al Presupuesto de la Superintendencia del Mercado de Valores - SMV, de acuerdo al siguiente detalle: Pasajes US$ 1 499,68 Viáticos US$ 2 640,00 Artículo 3.- Dentro de los quince (15) días calendario siguientes de efectuado el viaje, el funcionario autorizado según el artículo 1 de la presente resolución, deberá presentar un informe detallado de las acciones realizadas durante la comisión de servicios, al Titular de la Entidad. Artículo 4.- La presente resolución no otorga derecho a exoneración o liberación de impuestos de Aduana de cualquier clase o denominación a favor del servidor cuyo viaje se autoriza. Artículo 5.- La presente Resolución Suprema es refrendada por el Presidente del Consejo de Ministros y por el Ministro de Economía y Finanzas. Regístrese, comuníquese y publíquese. OLLANTA HUMALA TASSO Presidente Constitucional de la República JUAN F. JIMÉNEZ MAYOR Presidente del Consejo de Ministros LUIS MIGUEL CASTILLA RUBIO Ministro de Economía y Finanzas 924661-9 EDUCACION Autorizan viaje a Chile de Presidenta del COSUSINEACE, en comisión de servicios RESOLUCIÓN SUPREMA N° 013-2013-ED Lima, 12 de abril de 2013