NORMA LEGAL OFICIAL DEL DÍA 21 DE SEPTIEMBRE DEL AÑO 2013 (21/09/2013)

El Peruano Sábado 21 de setiembre de 2013 503314 de Viajes al Exterior de Servidores y Funcionarios Públicos y su reglamento aprobado con Decreto Supremo Nº 047-2002-PCM, del 05 de junio de 2002, y su modifi catoria; el Decreto Supremo N° 002-2004- DE/SG del 26 de enero de 2004, y sus modifi catorias, que reglamentan los viajes al exterior del personal militar y civil del Sector Defensa; el Decreto Supremo N° 024-2009 DE/SG del 19 de noviembre de 2009, que determina la jerarquía y uso de las normas de carácter administrativo que se aplicarán en los distintos órganos del Ministerio; Estando a lo propuesto por el Director de la Escuela Nacional de Marina Mercante “Almirante Miguel Grau” y a lo acordado con el Ministro de Defensa; SE RESUELVE: Artículo 1º.- Autorizar el viaje al exterior en comisión de servicio del Capitán de Navío Eduardo Alfonso Braulio Cochella Maldonado, identifi cado con DNI N° 43497084 y CIP N° 00802281 y del Capitán de Corbeta Renzo Drivack Gil Chau, identifi cado con DNI N° 09854134 y CIP N° 00921336, Director y Jefe de la Ofi cina de Administración de la Escuela Nacional de Marina Mercante “Almirante Miguel Grau”, respectivamente, para efectivizar la suscripción de un Convenio Interinstitucional con la Accademia Italiana Marina Mercante e Ipssa Nino Bergese a la ciudad de Génova, República Italiana, del 23 al 26 de setiembre de 2013, así como autorizar su salida del país el 21 de setiembre y su retorno el 28 de setiembre de 2013. Artículo 2°.- El Ministerio de Defensa – Escuela Nacional de Marina Mercante “Almirante Miguel Grau”, Unidad Ejecutora 008, efectuará los pagos que correspondan, de acuerdo a los conceptos siguientes: Pasaje Aéreo: Lima – Génova (Italia) - Lima US $. 2,100.00 x 02 personas (Incluye TUUA) = US $. 4,200.00 Viáticos: US $ 540.00 x 04 días x 02 personas = US $. 4,320.00 TOTAL : US $. 8,520.00 Artículo 3°.- El Ministro de Defensa queda facultado para variar la fecha de inicio y término de la autorización a que se refi ere el artículo 1º, sin exceder el total de días autorizados, y sin variar la actividad para la cual se autoriza el viaje ni el nombre de los participantes. Artículo 4°.- El personal comisionado deberá cumplir con presentar un informe detallado ante el titular de la entidad, describiendo las acciones realizadas y los resultados obtenidos durante el viaje realizado, dentro de los quince (15) días calendario contados a partir de la fecha de retorno al país. Asimismo, dentro del mismo plazo efectuarán la sustentación de viáticos, conforme a lo indicado en el artículo 6º del Decreto Supremo N° 047- 2002-PCM. Artículo 5°.- La presente Resolución Suprema no dará derecho a exoneración ni liberación de impuestos aduaneros de ninguna clase o denominación. Artículo 6°.- La presente Resolución Suprema será refrendada por el Presidente del Consejo de Ministros y por el Ministro de Defensa. Regístrese, comuníquese y publíquese. OLLANTA HUMALA TASSO Presidente Constitucional de la República JUAN F. JIMÉNEZ MAYOR Presidente del Consejo de Ministros PEDRO CATERIANO BELLIDO Ministro de Defensa 991309-13 Autorizan viaje de oficial de la Marina de Guerra del Perú a EE.UU., en misión de estudios RESOLUCIÓN SUPREMA Nº 515-2013-DE/MGP Lima, 20 de setiembre de 2013 Visto, el Ofi cio N.1000-1324 del Director General de Educación de la Marina, de fecha 24 de julio de 2013; CONSIDERANDO: Que, la Marina de Guerra del Perú como parte de su Plan Anual de Educación año 2013, ha gestionado ante el Jefe del Grupo Consultivo y de Ayuda Militar de los Estados Unidos de América, la realización de Maestrías y Cursos, en el área de Guerra de Superfi cie, Submarina y Operaciones Especiales, bajo el Programa de Ventas Militares al Extranjero (FMS), entre los cuales se encuentra considerado el Curso Demolición Submarina - BUDS (Basic Underwater Demolition-BUDS), a realizarse en el Defense Language Institute (DLI), ciudad de San Antonio, Estado de Texas y la Base Naval Anfi bia - Naval Warfare Center, ciudad de Coronado, Estado de California, Estados Unidos de América; Que, la designación de Personal Naval para que participe en el referido Curso, responde a la necesidad de capacitar al Ofi cial designado en Instituciones Militares Extranjeras, con la fi nalidad de contar con un Ofi cial de Segunda Especialidad Profesional de Operaciones Especiales, califi cado en Demolición Submarina para desempeñarse como instructor, la misma que permitirá acceder a nuevos conocimientos, discernimientos, nociones y experiencias que contribuyan a elevar el nivel profesional de la Marina de Guerra del Perú; asimismo, el Curso está diseñado para desarrollar y poner a prueba su resistencia, liderazgo y capacidad de trabajar en equipo; Que, el citado viaje ha sido incluido en el Rubro 1: Formación / Califi cación / Especialización, Ítem 75, Anexo 1 (RO) del Plan Anual de Viajes al Exterior del Sector Defensa para el Año Fiscal 2013, aprobado por Resolución Suprema Nº 091-2013-DE, de fecha 15 de marzo de 2013, y conforme a la modifi cación aprobada con Resolución Suprema Nº 405-2013-DE, de fecha 12 de agosto de 2013; Que, es conveniente para los intereses institucionales, autorizar el viaje al exterior en Misión de Estudios del Alférez de Fragata Gino Iván RAMOS Ortiz, para que participe en el Curso Demolición Submarina - BUDS (Basic Underwater Demolition-BUDS), a realizarse en el Defense Language Institute (DLI), ciudad de San Antonio, Estado de Texas y en la Base Naval Anfi bia - Naval Warfare Center, ciudad de Coronado, Estado de California, Estados Unidos de América, del 25 de setiembre de 2013 al 9 de agosto de 2014; por cuanto los conocimientos y experiencias a adquirirse redundarán en benefi cio de la Marina de Guerra del Perú; Que, el traslado del Ofi cial participante del Defense Language Institute (DLI) ubicado ciudad de San Antonio, Estado de Texas a la Base Naval Anfi bia - Naval Warfare Center, ciudad de Coronado, Estado de California, estará a cargo de la Marina de los Estados Unidos de América; Que, los gastos que ocasione la presente autorización de viaje, se efectuarán con cargo al Presupuesto Institucional Año Fiscal 2013 de la Unidad Ejecutora Nº 004: Marina de Guerra del Perú, de conformidad con el artículo 13º del Decreto Supremo Nº 047-2002-PCM, de fecha 5 de junio de 2002; Que, teniendo en cuenta que la duración de la Misión de Estudios abarca más de un ejercicio presupuestal, los pagos correspondientes al período comprendido del 25 de setiembre al 31 de diciembre de 2013, se efectuarán con cargo al Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2013; y, para completar el período de duración de la Misión de Estudios a partir del 1 de enero al 9 de agosto de