Norma Legal Oficial del día 13 de octubre del año 2017 (13/10/2017)
Si dese vizualizar el documento entero como pdf click aqui.
TEXTO DE LA PÁGINA 20
20
NORMAS LEGALES
Viernes 13 de octubre de 2017 /
El Peruano
minedu.gob.pe), el mismo día de la publicación de la presente Resolución en el Diario Oficial "El Peruano". Regístrese, comuníquese y publíquese. IDEL VEXLER T. Ministro de Educación 1575802-1
Autorizan viaje de Delegación que participará en el Estudio de la Fonología del Paaikoka para la Elaboración de un Sistema de Escritura Binacional Unificado Ecuador Perú
RESOLUCIÓN MINISTERIAL N° 562-2017-MINEDU Lima, 12 de octubre de 2017 CONSIDERANDO: Que, mediante Oficio N° MINEDUC-DNCAI-201700258-OF de fecha 03 de octubre de 2017, la Directora Nacional de Cooperación y Asuntos Internacionales del Ministerio de Educación de la República del Ecuador, cursa invitación al Ministerio de Educación para participar en el Estudio de la Fonología del Paaikoka para la Elaboración de un Sistema de Escritura Binacional Unificado Ecuador Perú, que se llevará a cabo el 16 y 17 de octubre de 2017 en Nuevo Rocafuerte, Cantón Aguarico, Provincia de Orellana, República del Ecuador, en el marco del compromiso 10 del Plan de Acción de Macas; Que, conforme a lo señalado en la Declaración Presidencial del Encuentro Presidencial y X Gabinete de Ministros Binacional Perú Ecuador, desarrollado el 07 de octubre del 2016, en la ciudad de Macas, República del Ecuador, se ha elaborado el Plan de Acción de Macas, el mismo que contempla, en el compromiso 10, que: "Los Ministerios de Educación de ambos países en el marco del fortalecimiento de la educación intercultural bilingüe, llevará a cabo talleres binacionales para la revitalización de la lengua Kichwa (Perú) y la unificación de la escritura Paikoka/Secoya (Ecuador) en la zona de frontera", el mismo que fue suscrito por el Presidente de la República; Que, el referido Estudio tiene como objetivo contribuir con las investigaciones lingüísticas aplicadas a la nacionalidad Paai (secoya) para fortalecer su utilización en el marco de cooperación entre los dos países en la zona de frontera Ecuador y Perú; a través del análisis fonológico en un consenso democrático; Que, mediante Resolución Ministerial N° 558-2017-MINEDU se designó a los integrantes de la Delegación que participarán en el Estudio de la Fonología del Paaikoka para la Elaboración de un Sistema de Escritura Binacional Unificado Ecuador Perú, la cual está conformada por el señor VIDAL CESAR CARBAJAL SOLIS, especialista de la Dirección de Educación Intercultural Bilingüe de la Dirección General de Educación Básica Alternativa, Intercultural Bilingüe y de Servicios Educativos en el Ámbito Rural - DIGEIBIRA, Jefe de la Delegación, así como por los señores GUIDO SANDOVAL ESTRELLA y ROQUE SANCHEZ PACAYA, hablantes de la lengua originaria secoya; Que, mediante Oficio N° 960-2017-MINEDU/VMGP DIGEIBIRA la Directora General de la DIGEIBIRA, remite el Informe N° 147-2017-MINEDU/VMGP-DIGEIBIRA, a través del cual solicita y sustenta la autorización de viaje de la Delegación que participará en el referido estudio, con la finalidad de dar cumplimiento al compromiso 10 del Plan de Acción de Macas; Que, con Informe N° 212-2017-MINEDU/SG-OGCI, la Jefa de la Oficina General de Cooperación y Asuntos Internacionales manifiesta que resulta relevante la participación del MINEDU, en el citado Estudio, toda vez que contribuirá al logro e implementación de la Política Sectorial de Educación Intercultural y Educación Intercultural Bilingüe, aprobada por Decreto Supremo
Nº 006-2016-MINEDU, la cual considera en el lineamiento 11 de su eje 2, establece la necesidad de fomentar la revitalización de la lengua originaria en aquellos ámbitos e Instituciones Educativas donde el castellano la está desplazando y es predominante, por voluntad expresa de la comunidad; Que, por lo expuesto y siendo de interés para el Ministerio, resulta necesario autorizar el viaje del señor VIDAL CESAR CARBAJAL SOLIS, especialista de la Dirección de Educación Intercultural Bilingüe de la DIGEIBIRA y Jefe de la Delegación, así como de los señores GUIDO SANDOVAL ESTRELLA, y, ROQUE SANCHEZ PACAYA, hablantes de la lengua originaria secoya, quienes participarán en el referido Estudio, cuyos gastos de pasajes aéreos serán asumidos con cargo al Pliego 010: Ministerio de Educación Unidad Ejecutora: 026. Los gastos asociados a los viáticos serán cubiertos por los organizadores del evento, de acuerdo a lo señalado en el Oficio N° MINEDUCDNCAI-2017-00258-OF; Que, de conformidad con lo establecido en el numeral 10.1 del artículo 10 de la Ley N° 30518, Ley de Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2017, durante el presente año, los viajes al exterior de los servidores o funcionarios públicos y representantes del Estado con cargo a recursos públicos deben realizarse en categoría económica, pudiendo exceptuarse a los funcionarios señalados en el artículo 52 de la Ley N° 30057, Ley del Servicio Civil, siempre que el tiempo de viaje sea mayor a 8 (ocho) horas o cuando la estancia sea menor a 48 (cuarenta y ocho) horas; asimismo señala que la autorización para viajes al exterior de las personas antes mencionadas se aprueba conforme a lo establecido en la Ley N° 27619, Ley que regula la autorización de viajes al exterior de servidores y funcionarios públicos, y sus normas reglamentarias; Con el visado del Viceministro de Gestión Pedagógica, la Secretaria General, la Directora General de la Dirección General de Educación Básica Alternativa, Intercultural Bilingüe y de Servicios Educativos en el Ámbito Rural, la Jefa de la Oficina General de Cooperación y Asuntos Internacionales y la Jefa de la Oficina General de Asesoría Jurídica; De conformidad con lo dispuesto en el Decreto Ley Nº 25762, Ley Orgánica del Ministerio de Educación, modificado por la Ley Nº 26510; en la Ley N° 30518, Ley de Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2017; en la Ley Nº 27619, Ley que regula la autorización de viajes al exterior de servidores y funcionarios públicos; en el Decreto Supremo Nº 047-2002-PCM, que aprueba normas reglamentarias sobre autorización de viajes al exterior de servidores y funcionarios públicos, y sus modificatorias; y, el Reglamento de Organización y Funciones del Ministerio de Educación, aprobado por Decreto Supremo N° 001-2015-MINEDU; SE RESUELVE: Artículo 1.- Autorizar el viaje de los señores que integran la Delegación que participará en el Estudio de la Fonología del Paaikoka para la Elaboración de un Sistema de Escritura Binacional Unificado Ecuador Perú, designados mediante Resolución Ministerial N° 558-2017-MINEDU, a Nuevo Rocafuerte, Cantón Aguarico, Provincia de Orellana, República del Ecuador, del 13 al 19 de octubre de 2017, para los fines expuestos en la parte considerativa de la presente resolución. Artículo 2.- Los gastos que irrogue el cumplimiento de la presente Resolución Ministerial serán cubiertos con cargo al Pliego 010: Ministerio de Educación - Unidad Ejecutora 026, de acuerdo al siguiente detalle: VIDAL CESAR CARBAJAL SOLIS Pasajes aéreos (incluye TUUA) : US$ GUIDO SANDOVAL ESTRELLA Pasajes aéreos (incluye TUUA) ROQUE SANCHEZ PACAYA Pasajes aéreos (incluye TUUA) : US$ : US$ 1 140,34 1 140,34 1 140,34