TEXTO PAGINA: 10
Pág. 184396 NORMAS LEGALES Lima, domingo 5 de marzo de 2000 disposiciones legales vigentes; y con la opinión favorable de las áreas competentes; SE RESUELVE: Artículo 1º.- Modificar el Artículo 1º de la Resolución Directoral Nº 171-98-MTC/15.16, que otorgó a CIELOS DEL PERU S.A., la Renovación y Modificación del Permiso de Operación de Servicio de Transporte Aéreo Regular Interna- cional de carga, el mismo que quedará redactado de la siguiente forma: "Artículo 1º.- Otorgar a CIELOS DEL PERU S.A., la Modificación y Renovación de Permiso de Operación de Servicio de Transporte Aéreo Regular Internacional de car- ga, por el plazo de cinco (5) años, contados a partir del día 30 de noviembre de 1995, fecha siguiente al vencimiento de la Resolución Ministerial Nº 1071-92-TCC/15.12, sujeto a las siguientes características: NATURALEZA DEL SERVICIO: - Servicio de Transporte Aéreo Regular de carga. AMBITO DEL SERVICIO: - Internacional. MATERIAL AERONAUTICO: - BOEING 707-300. RUTAS, FRECUENCIAS Y DERECHOS AEROCOMERCIALES: A) A LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA: De conformidad con lo señalado en el Acápite B de la Sección 1 del Anexo I del "Acuerdo de Transporte Aéreo" celebrado entre el Gobierno del Perú y el Gobierno de los Estados Unidos de América, se concede: CON DERECHOS DE TRAFICO DE TERCERA Y CUAR- TA LIBERTAD DEL AIRE: - LIMA y/o IQUITOS y/o MIAMI y/o HOUSTON y/o NEW YORK y/o LOS ANGELES y vv., con catorce (14) frecuencias semanales. CON DERECHOS DE TRAFICO DE QUINTA LIBER- TAD DEL AIRE: - Vía puntos intermedios en CARACAS, QUITO y/o GUAYAQUIL y/o MANTA, BARRANQUILLA y/o CALI y/o MEDELLIN, BOGOTA y/o PANAMA y/o GUATEMALA y/o COSTA RICA, pudiendo omitir puntos intermedios. B) CENTROAMERICA Y SUDAMERICA: 1. De conformidad con la Decisión 297 -modificada por la Decisión 360- de la Comisión del Acuerdo de Cartagena, el Acta Final de la III Reunión de Consulta de Autoridades Aeronáuticas de las Repúblicas del Perú y Panamá, el Acta de la "VI Reunión de Consulta de Autoridades Aeronáuticas del Perú y Argentina" o el Principio de Reciprocidad, según corresponda, se concede: - LIMA y/o IQUITOS y/o QUITO y/o PANAMA y/o MEXI- CO y/o PANAMA y/o ASUNCION y/o MONTEVIDEO y/o LIMA, con tres (3) frecuencias semanales, con derechos de tráfico de Tercera, Cuarta y Quinta Libertad del Aire. - LIMA y/o IQUITOS y/o QUITO y/o PANAMA y/o MEXI- CO y/o BUENOS AIRES y/o MONTEVIDEO y/o LIMA, con tres (3) frecuencias semanales, con derechos de tráfico de Tercera, Cuarta y Quinta Libertad del Aire. - LIMA y/o IQUITOS - PANAMA - LIMA, con tres (3) frecuencias semanales, con derechos de tráfico de Tercera y Cuarta Libertad del Aire. - LIMA - QUITO y/o GUAYAQUIL - LIMA, con tres (3) frecuencias semanales, con derechos de tráfico de Tercera y Cuarta Libertad del Aire. - LIMA - BUENOS AIRES - LIMA, con tres (3) frecuencias semanales, con derechos de tráfico de Tercera y Cuarta Libertad del Aire. 2. BRASIL, de conformidad al: 2.1 "Acuerdo sobre Transporte Aéreo entre el Perú y los Estados Unidos del Brasil" y la "IX Reunión de Consultaentre Autoridades Aeronáuticas del Perú y Brasil", se conce- de: CON DERECHOS DE TRAFICO DE TERCERA Y CUAR- TA LIBERTAD DEL AIRE: - LIMA - RIO DE JANEIRO y/o SAO PAULO y vv., con dos (2) frecuencias semanales. CON DERECHOS DE TRAFICO DE QUINTA LIBER- TAD DEL AIRE: - SAO PAULO - BUENOS AIRES y vv., con dos (2) frecuencias semanales. 2.2 De conformidad con el Principio de Reciprocidad, se concede: CON DERECHOS DE TRAFICO DE TERCERA Y CUAR- TA LIBERTAD DEL AIRE: - LIMA - SAO PAULO y vv., con doce (12) frecuencias semanales. CON DERECHOS DE TRAFICO DE QUINTA LIBER- TAD DEL AIRE: - SAO PAULO - MILAN (MALPENSA) y vv., con siete (7) frecuencias semanales. - SAO PAULO - BUENOS AIRES y vv., con cinco (5) frecuencias semanales. 3. CHILE, de conformidad con la Resolución Ministerial Nº 149-98-MTC/15.01 del 13.3.98 y la Resolución Directoral Nº 025-98-MTC/15.16 del 16.3.98: CON DERECHOS DE TRAFICO DE TERCERA Y CUAR- TA LIBERTAD DEL AIRE: - LIMA - SANTIAGO DE CHILE - LIMA, con tres (3) frecuencias semanales. C) OTROS PAISES: 1. EUROPA : LUXEMBURGO , de conformidad con el Principio de Reciprocidad, se concede: CON DERECHOS DE TRAFICO DE TERCERA Y CUAR- TA LIBERTAD DEL AIRE: - LIMA - LUXEMBURGO y vv., con siete (7) frecuencias semanales. CON DERECHOS DE TRAFICO DE QUINTA LIBER- TAD DEL AIRE: - Vía puntos intermedios en QUITO y/o GUAYAQUIL y/o CALI y/o BOGOTA y/o MEDELLIN, pudiendo omitir puntos intermedios, con siete (7) frecuencias semana- les. 2. ASIA : JAPON , de conformidad con el Principio de Reciproci- dad, se concede: CON DERECHOS DE TRAFICO DE TERCERA Y CUAR- TA LIBERTAD DEL AIRE: - LIMA - TOKIO (NARITA) y vv., con siete (7) frecuencias semanales. CON DERECHOS DE TRAFICO DE QUINTA LIBER- TAD DEL AIRE: - Vía puntos intermedios en QUITO y/o GUAYAQUIL y/ o BOGOTA y/o MEXICO y/o LOS ANGELES y/o HAWAI; pudiendo omitir puntos intermedios, con siete (7) frecuen- cias semanales. 3. NORTE AMERICA: CANADA , de conformidad con el "Acuerdo entre el Gobierno del Perú y el Gobierno de Canadá para Servicios Aéreos entre sus respectivos territorios y más allá de ellos", se concede: