TEXTO PAGINA: 16
PÆg. 242186 NORMAS LEGALES Lima, sábado 5 de abril de 2003 - Intercambio de especialistas, experiencias, informa- ción y documentación, programas de preparación y entre- namiento. - Organización de reuniones de trabajo, talleres, semi- narios y conferencias. - Diseño, elaboración y realización de proyectos sobre identificación y estudio de amenazas, análisis de vulne-rabilidad y estimación de riesgos. - Promover el fortalecimiento e interacción de los dos sistemas. - Diseñar y elaborar trabajos conjuntos en el tema para las zonas de frontera. - Diseño de mecanismos de asistencia mutua para ca- sos de desastre, emergencias y similares. - Diseño de programas de preparación, entrenamiento y educación para afrontar en forma adecuada una emer-gencia en el territorio de cada país y sus zonas fronterizas. - Las demás que convengan las Partes. Artículo 4º.- PROGRAMAS A DESARROLLAR Las entidades designadas por cada gobierno para de- sarrollar el objeto del presente Convenio acordarán los programas a desarrollar mediante reuniones bilaterales de consulta, priorizando el objetivo rector que rige en cadaSistema, teniendo muy en cuenta los riesgos geológicos, hidrometereológicos, de origen antrópico y la cooperación en el área médica para desastres. Igualmente acordarán los mecanismos y reglamentos que faciliten y agilicen la ejecución del presente Conve- nio, primordialmente en lo relativo al tránsito fronterizode técnicos e instrumentos necesarios para la acciones de cooperación en caso de desastres, así como a la recuperación de los equipos utilizados en el país vecinoy la responsabilidad de los mismos en caso de pérdida total o parcial. Artículo 5º.- USO DE LA INFORMACIÓN La información recibida como resultado de las activi- dades realizadas en el marco del presente Convenio, a excepción de la información que de conformidad con la legislación de cada país no puede ser divulgada, se publi-cará y utilizará en base a la práctica regular y a las reglas que aplique cada una de las Partes, salvo que por escrito los organismos competentes de las Partes acuerden otracosa, respetando las normas de Derecho Internacional y convenios que rijan en cada país. Artículo 6º.- FINANCIAMIENTO Las Partes se comprometen a gestionar los fondos necesarios y a desarrollar acciones conjuntas tendientes a obtener el financiamiento para la realización de estudios, planes, proyectos y programas de parte de organismos definanciación internacional, terceros estados u organismos multilaterales de cooperación, con la finalidad de cumplir el objeto del presente Convenio. Artículo 7º.- COORDINACIÓN La ejecución del presente Convenio será coordinada por un comité conformado por los representantes de las entidades ejecutoras. Artículo 8º.- SOLUCIÓN DE CONTROVERSIAS La controversias que surjan respecto a la interpretación y ejecución del presente convenio serán resueltas median- te la negociación directa entre las Partes. Artículo 9º.- TÉRMINO DE DURACIÓN El término del presente convenio será de tres (3) años prorrogables por períodos iguales, mientras no haya notifi- cación escrita de alguna de las partes de darlo por termina-do, notificación que deberá hacerse por la vía diplomática con tres (3) meses de anticipación. Los proyectos o progra- mas en desarrollo serán culminados aunque haya expira-do el citado plazo. Artículo 10º.- PERFECCIONAMIENTO El presente Convenio entra a regir a partir de su sus- cripción.Artículo 11º.- MODIFICACIONES Cualquier modificación y/o addenda al presente Con- venio se efectuará por la vía diplomática. Firmado en Bogotá D.C., el día veintiséis (26) de no- viembre de dos mil dos (2002), en dos ejemplares origina-les, siendo ambos textos igualmente válidos. POR EL GOBIERNO DE LA REPÚBLICA DEL PERÚ ALLAN WAGNER TIZÓN Ministro de Relaciones Exteriores POR EL GOBIERNO DE LA REPÚBLICA DE COLOMBIA CAROLINA BARCO Ministra de Relaciones Exteriores 06398 SALUD Designan Presidente de la Comisión Permanente de Procesos Administrati- vos Disciplinarios del Organismo Cen- tral del Ministerio RESOLUCIÓN MINISTERIAL Nº 348-2003-SA/DM Lima, 28 de marzo del 2003 CONSIDERANDO: Que, el artículo 32º del Decreto Legislativo Nº 276 - Ley de Bases de la Carrera Administrativa y Remunera-ciones del Sector Público- concordante con los artículos164º y 165º de su Reglamento aprobado por DecretoSupremo Nº 005-90-PCM, establecen la conformaciónde Comisiones Permanentes de Procesos Administrati- vos Disciplinarios en las Entidades de la Administración Pública; Que, mediante Resolución Ministerial Nº 251-2001-SA/ DM del 27 de abril del 2001, se constituye la ComisiónPermanente de Procesos Administrativos Disciplinarios delOrganismo Central del Ministerio de Salud; Que, con Resolución Ministerial Nº 529-2002-SA/DM del 18 de marzo del 2002, se designa en el cargo dePresidente de la Comisión Permanente de Procesos Admi-nistrativos Disciplinarios del Organismo Central del Ministe-rio de Salud, al doctor FERNANDO CAMPOS ALCÁZAR -Asesor del Despacho Viceministerial de Salud; Que, mediante Resolución Ministerial Nº 95-2003-SA/ DM del 24 de enero del 2003, se acepta la renuncia formu-lada por el doctor FERNANDO ALFONSO CAMPOS ALCÁ-ZAR, al cargo de Asesor II del Despacho Viceministerial deSalud; Que, mediante Resolución Suprema Nº 329-2001-SA del 3 de setiembre del 2001 se designa en el cargo de Director Ejecutivo de Proyectos de Inversión de la OficinaGeneral de Planificación del Ministerio de Salud, nivel F-4,a don JORGE LUIS HARO CORALES; Que, es necesario designar al funcionario que reem- place al doctor FERNANDO ALFONSO CAMPOS ALCÁ- ZAR, como Presidente de la Comisión Permanente de Pro- cesos Administrativos Disciplinarios del Organismo Centraldel Ministerio de Salud; De conformidad con lo previsto en el literal l) del Artículo 8º de la Ley Nº 27657 del Ministerio de Salud; y el artículo77º del Decreto Supremo Nº 005-90-PCM; Que, con las visaciones de la Oficina General de Ase- soría Jurídica y la Oficina General de Gestión de RecursosHumanos; SE RESUELVE: Artículo Único.- DESIGNAR, a partir de la fecha de la presente Resolución, en el cargo de Presidente de la Co- misión Permanente de Procesos Administrativos Disciplina-